Huffpost Japan

集団カンニング、親が学校の壁を登って生徒にカンニングペーパーを渡そうとする

投稿日: 更新:
CHEATING 3
ABP news/screen grab
印刷

インド東部ビハール州ハジプールの学校で、ショッキングなカンニングが白昼堂々と行われた。親たちが学校の壁をよじ登り、自分の子供にカンニングペーパーを渡そうとしたのだ。地元紙タイムズ・オブ・インディアによれば、同様の問題が同州の中心地のいくつかで発生しているという。生徒たちは第10学年(日本の高校1年に相当)の進級試験を受けに来ていた。

しかし、この生徒たちは首を伸ばすことも、腕に答えを書くことも、服の中にメモを隠す必要もなかった。テレビ局は、親たちが学校の建物をよじ登り、壁にしがみついている異様な光景を伝えている。地元の警官は、カンニングペーパーを渡そうとする多くの親たちを止めることができなかったが、伝えらえるところによれば、約500人の生徒が受験を禁止された。

NDTVによれば、親たちが学校の建物に入れるよう警官が賄賂を受け取っていたと、目撃者が証言している

タイムズ・オブ・インディアによれば、ビハール州州教育相のP・K・シャヒー氏がこの不正行為について質問を受けた時、「140万以上の生徒がこの試験を受けています。親や親戚が協力する気がない場合、政府は不正行為を止めるために何ができるかですって? 彼らを撃つよう政府が命令せよと言うのですか?」と述べている

「自由で公正な試験を実施するよう、地域行政長官や警察官に命令が出されています」とシャヒー教育相は言う。警官も生徒を助けているところが目撃されているとの指摘を受けた時、教育相は次のように語った。「もしかしたら警官の一族も試験を受けているかもしれず、それなら助けているかもしれません」

cheating 2

cheating 4

cheating 6

cheating 7

cheating 1

この記事はハフポストインド版に掲載されたものを翻訳しました。

【関連記事】

gengo logo

ハフィントンポスト日本版はFacebook ページでも情報発信しています
ハフィントンポスト日本版はTwitterでも情報発信しています

Also on HuffPost:

Close
大気汚染が深刻化するインド
/
シェア
ツイート
AD
この記事をシェア:
閉じる
現在のスライド

訂正箇所を連絡

他のサイトの関連記事

インド、列車脱線で30人死亡 急停止原因か

日産、インドで5000ドル以下のダットサン新型車投入を計画=現地社長

【インド株】続落、改革法案の審議に懸念

インド企業、女性取締役義務付けに親族登用で対応