NEWS

アイルランド、同性婚の合法化に「YES!」 国民投票の結果に歓喜する人々(画像集)

2015年05月24日 00時32分 JST | 更新 2015年06月12日 15時49分 JST

アイルランドで5月23日、同性婚を認める憲法改正の是非を問う国民投票が開票され、賛成が62.1%(約120万票)で反対を上回った。国全体の投票率は60%を超えた。

条文案は「結婚は、法に基づき、性別との関係なく2人によって成立する」。アイルランドでは2010年、同性カップルを対象にパートナーシップ制度が認められ、結婚と同等の社会保障や税制を認める法律が成立した。しかし、同性カップルによる養子縁組を認めない内容で、憲法でも同性婚が認められないことなどから、異性間の結婚と比べて不平等だとする声が出ていた。

国民投票で同性婚の合法化を決めるのは世界で初めて。首都ダブリンでは賛成派の人々が開票速報を聞いて歓喜に沸いた。

  • Ireland Holds Referendum On Same Sex Marriage Law
    Charles McQuillan via Getty Images
  • Ireland Holds Referendum On Same Sex Marriage Law
    Charles McQuillan via Getty Images
  • IRELAND-GAY-MARRIAGE-VOTE
    IAN KINGTON via Getty Images
  • IRELAND-GAY-MARRIAGE-VOTE
    PAUL FAITH via Getty Images
  • Ireland Holds Referendum On Same Sex Marriage Law
    Charles McQuillan via Getty Images
  • Ireland Holds Referendum On Same Sex Marriage Law
    Charles McQuillan via Getty Images
  • Ireland Holds Referendum On Same Sex Marriage Law
    Charles McQuillan via Getty Images
  • Ireland Holds Referendum On Same Sex Marriage Law
    Charles McQuillan via Getty Images
  • IRELAND-GAY-MARRIAGE-VOTE
    PAUL FAITH via Getty Images
  • IRELAND-GAY-MARRIAGE-VOTE
    PAUL FAITH via Getty Images
  • IRELAND-GAY-MARRIAGE-VOTE
    PAUL FAITH via Getty Images
  • IRELAND-GAY-MARRIAGE-VOTE
    PAUL FAITH via Getty Images

【関連記事】

ハフィントンポスト日本版はTwitterでも情報発信しています

Vienna's Same-Sex Traffic Signals