ハワイの島々、最も美しい19の風景

さあ、どこに行こう?

ハワイでは、美しい眺めには事欠かない。5つの主要な島のどこへ行っても、美しい自然に圧倒されるだろう。ダイナミックな滝や、驚くべき火山の数々、色鮮やかな海岸……。もちろん美しいビーチは、数え切れないくらいある。どこから巡ればいいのだろうか?

とても決められないみなさんのために、私たちが調査を行い、ハワイの島々のなかでも最高の風景をリストにしてみた。

もし、あなたがハワイへ1週間ほどのバカンスを考えていたとしても、あるいはネットで海の楽園をちょっと覗きたいだけだとしても、このリストは役立つだろう。

そして覚えておいてほしい。写真では、実際の風景の素晴らしさは到底表しきれないものだ。

以下に紹介するのが、ハワイで最も美しい19の風景。さあ、どこに行こう?

マウナ・ケア天文台で見る星空
Michael Orso via Getty Images
夜に、海抜1万3500フィート(約4100メートル)まで登ると、天の川が驚くほど鮮やかに見える。まるで星の中を泳いでいるようだ。(ハワイ島)
身のすくむようなライオン・トレイルのきっ先
iStock/TiannaChantal
オアフ島のカハナ湾にほど近いこの露出した岩へ行くには、いくつか方法がある。くれぐれも気をつけて。一歩間違えれば、岩棚から下に落ちてしまうだろう。(オアフ島)
ココヘッドクレーターの頂上に立つ
zhuzhu via Getty Images
ココヘッドクレーターの急で険しい階段を登り、頂上にたどり着くと、ハナウマ湾やダイヤモンドヘッドまでを一望できる、すばらしい眺めが広がる。もし運が良ければ、美しい夕日も見えるだろう。(オアフ島)
ハワイ島からワイピオ渓谷を見下ろす
Lucia Terui via Getty Images
深い谷に草が青々と生い茂り、どこまでも広がってゆく。黒い砂のビーチが荘厳な雰囲気を醸し出している。(ハワイ島)
ハレアカラ クレーターの頂上で1日を始める
SuperStock via Getty Images
夜明け前に上空1万フィート(約3000メートル)以上に漂う雲の上で、腰を下ろそう。火山から昇る朝日を見れば、きっと心に火がともるだろう。(マウイ島)
天国への不法入国
Laszlo Podor via Getty Images
ハワイで最も悪名高い、違法のハイキングコースにもかかわらず、この天国のような眺めを見るために多くの人々が高額な罰金や逮捕のリスクを冒す。(オアフ島)
ワイメアキャニオン展望台から見下ろす。
Don Smith via Getty Images
大峡谷から3000フィート(約900メートル)の下界を見下ろせば、どうしてこの場所がグランド・キャニオンと並ぶ名所になのかわかるだろう。(カウアイ島)
ワイモク滝を見上げる
7Michael via Getty Images
ハレアカラ国立公園のピピワイトレイルの竹林をかき分けて行くと、草葉の向こうから2つのダイナミックな滝が突然姿を表す。(マウイ島)
タンタルス展望台から都市を眺める
RobertCravens via Getty Images
曲がりくねった道を、車でプウウアラカア国立公園へと登って行くと、ハワイで最も賑わう年を一望できる。(オアフ島)
カアラアウトレイルで美しい自然を堪能する
MichaelUtech via Getty Images
ナ・パリ・コースト(海岸)はハワイで最もよく知られている、宝石のような海岸のひとつだ。11マイル(約18キロ)に渡るカアラアウトレイルをハイキングしていると、このような豪華な眺めを、あらゆるところで楽しめる。(カウアイ島)
オアフ島のラニカイピル・ボックスからモクルア諸島を見下ろす
Tony Shi Photography via Getty Images
モクルア諸島はラニカイビーチ沖に位置しているが、オアフ島で一番人気のあるハイキングコースのひとつにある古い防空壕の上から眺めるといちばんよく見える。(オアフ島)
アカカ滝で島のエネルギーを感じる
Vaughn Greg via Getty Images
約6キロほど歩くだけで、422フィート(約130メートル)もある滝の絶景に出会うことができる(ハワイ島)
イアオ渓谷で針を見つける
Ann Cecil via Getty Images
イアオ渓谷国立公園の展望台からは、地形から切り離された針のような山々を見ることができる。(マウイ島)
ピピワイト・レイルの竹林を散歩する。
MakenaStockMedia / Design Pics via Getty Images
このトレイルでは、永遠に続くかのような竹林の中をのんびり歩くことができる。(マウイ島)
マカプウ ライトハウス トレイルで絶景を見回す
iStock/nameinfame
海岸のハイキングで頂上に行けば、灯台というものへの印象が変わるはずだ。(オアフ島)
パリ展望台でひとやすみ。
Anna Gorin/Moment Open
オアフ島で最も美しいドライブコースをちょっと迂回し、急な崖や緑の渓谷、青々とした海を楽しもう。(オアフ島)
ワイルア滝を目指して、道の終わりまでドライブしよう。
Michele Falzone via Getty Images
もしこんな眺めがなければ、カウアイ島が“庭園の島”と呼ばれることもなかっただろう。(カウアイ島)
ハナレイ渓谷展望台から、若草色の農地を眺める
iStock/maximkabb
鮮やかな緑色の風景。何マイルも続くタロイモの農地はハナレイを象徴する眺めだ。(カウアイ島)
セブンセイクリッドプールで1日を終える
MichaelUtech via Getty Images
マウイ島のピピワイハイキングトレイルの反対側の端には、海辺に池があり、まるで人魚になった気分になれるだろう。(マウイ島)

ハフポストUS版に掲載されたものを翻訳しました。

▼画像集が開きます▼

空から撮影したハワイ