NEWS

南北朝鮮の体操女子たちが自撮りで交流、彼女たちの外交は10点満点だ(画像)

2016年08月08日 23時35分 JST | 更新 2016年08月08日 23時40分 JST

世界平和に必要なものは、体操競技を増やすことかもしれない。

北朝鮮のホン・ウンジョンと韓国のイ・ウンジュが、リオオリンピックの体操競技の練習中、この瞬く間に拡散した自撮りを見てほしい。

これで二国間の緊張がなくなることは恐らくないだろうが、それでも人々を一つにするスポーツの力がよくわかる。

南北朝鮮の体操選手が一緒に自撮り。これこそが我々がオリンピックを開催する理由なのだ。

勝敗に関しては、2人はのちに日曜日の同じセッションで競い合い言葉を交わした。2008年の北京オリンピックで金メダルを獲得したホン・ウンジョンは予選を通過したが、イウンジュは敗退した。

photo

ハフポストUS版より翻訳・加筆しました。

関連記事 リオオリンピックの「男性至上主義的な報道」に非難の声が殺到

10点満点がなくなった体操、コマネチの時代から何が変わった?

リオ・オリンピックに出場する美女アスリート30選

関連記事

リオ五輪に臨む体操女子