BLOG

【日本の食卓を旅する動画 茨城編 vol.2】初めてのそば打ち体験!カリフォルニア州から来たアメリカ人一家が味わう日本の家庭料理。|KitchHike

2015年03月28日 16時04分 JST | 更新 2015年05月26日 18時12分 JST

You can see this article and movie in English here!

こんにちは、KitchHikeです!今回の動画は、茨城県ひたちなか市よりお届け!

前回の動画記事は、こちらからお読みいただきます。

まずは、動画をご覧ください!

つくば市で農家に案内され、納豆や卵焼き­などの朝食や庭などを紹介された3人。バインベリーというイチゴの美味しさと干し芋の­甘さに驚かされた後、今回は農家で自家製のそば打ちを体験します。

2015-03-27-1427444570-6412332-ibarakimovieimage0.png

2015-03-27-1427444609-8170971-ibarakimovieimage1.png

2015-03-27-1427444633-6078484-ibarakimovieimage2.png

フィル:アメリカ出身の30代で、日本に7年間住んでいる日本通。今回はアメリカから­遊びにきた両親に茨城県を初めて案内。

トニー&テリッサ:カリフォルニア州サクラメントに住むアメリカ人夫婦。日本­に住む息子・フィルに会いに、久しぶりに日本に遊びにきた。茨城県は初。

2015-03-27-1427444662-6491621-ibarakimovieimage3.png

2015-03-27-1427444686-9830482-ibarakimovieimage4.png

そば打ちを披露してくれたのは、前回にイチゴ農家と干し芋農家を紹介してくれた­黒澤さん一家。お父さんに優しく教わりながら、本格的なそば打ちを体験します。包丁の­握り方やそばの切り方、慣れない道具を使いながらも楽しくそばを打っていきます。

2015-03-27-1427444742-9149812-ibarakimovieimage5.png

2015-03-27-1427444764-465131-ibarakimovieimage6.png

いつ­もよりも太めにできあがってしまった蕎麦を、自家製野菜がごろごろ入った栄養たっぷり­のけんちん汁に付けて頂きます。

今日も農家の皆さんの優しさに触れながら、美味しい茨­城を体験することができました。ビバ、イバラキ!

2015-03-27-1427444806-5265457-ibarakimovieimage7.png

2015-03-27-1427444827-5949461-ibarakimovieimage8.png