Huffpost Japan
ブログ

ハフポストの言論空間を作るブロガーより、新しい視点とリアルタイムの分析をお届けします

Stephen Wallace, M.D., J.D. Headshot

ミャンマーの秘境に暮らす山岳民族たちの肖像

投稿日: 更新:
印刷

ミャンマーには100以上の民族がいる。その多くはシャン州のケントゥン市周辺の山岳地帯にいる。シャン州はミャンマー東部の国境にある。北に中国、東にラオス、南にタイがある。このエリアはアヘンの生産や内戦と関わりが深い。

山岳地帯に行くには、ケントゥン市内から車で2時間、そして7キロの山道を登らなければならない。

2015-02-20-Tattomansquareimage55.jpg
急な上り道を過ぎると、ロイ族が住むウェンセン地区にたどり着く。このロイ族の男は、自分のライフル銃とタトゥーを見せてやると言ってきた。

2015-02-20-LongHouseoftheLoi.jpg
シャン州の緩やかな丘陵にあるロイ族のロングハウス(一つの家屋を仕切って数家族が独立の生計を営む細長の大規模住居)。8家族がこの建物に住んでいる。

2015-02-20-aroundthefire4loiwoman.jpg
ロングハウスに住むロイ族の女性。右側にはスモークされた豚肉が吊るされている。

2015-02-20-pipersmokerlady33.jpg
ケントゥン近郊のワンサイ村にいるアク族の女性。アク族は竹のパイプでタバコを吸う民族として知られている。

2015-02-20-piginpic35ladies33.jpg
アク族の女性は最低限の医療で80〜90歳まで生きる。アク族の男性は60歳すぎまで生きることは稀だ。

2015-02-20-threepalongladies40.jpg
パラウン族の女性たち。彼らは自分たちを「トーアン」と呼んでいる。

2015-02-20-inpineforest3320.jpg
この2人の女性はアカ族出身。枝を集めるために松林の山道を登る。

2015-02-20-Headman44345.jpg
中央の男性は、私が訪ねた村の村長。右の女性は彼の母。左の女性は妻。

2015-02-20-WoodinBasket3333.jpg
アカ族の老人女性が、かごに薪を集めて村に戻ってきた。料理や暖房はすべて木材を使う。

2015-02-20-HillTrail3akar.jpg
山道にいたアカ族の女性たち。

2015-02-20-twoeng44.jpg
エン族の女性たち。エン族はお歯黒をすることで知られている。彼らはお歯黒が魅力的だと信じている。葉を黒くするために、彼らは樹皮やビンロウの果実を噛む。

2015-02-20-childrenruntomeetus444.jpg
私たちがエン族の村に入ると、子供たちが会いに来てくれた。

2015-02-20-closeuponEngears.jpg
耳飾りをつけた女性

2015-02-20-slingshotboygg44.jpg
エン族の少年がスリングショット(パチンコ)を見せてくれた。

2015-02-20-sisterholdingbrother.jpg
エン族の女の子が、小さな弟の面倒を見ている。

2015-02-20-sittingbybambo.jpg
竹林に腰を下ろすエン族の女性たち。

All photographs are by Stephen Wallace, M.D., J.D.
Oceanside, California
Blindeyephotography.net
stevewallace@me.com

Special Thanks to Sai Noom Seng (Matt) in Keng Tung and Mya Min Din (MM) of Santa Maria Travel and Tours of Yangon.

このブログはハフポストUS版に掲載されたものを翻訳しました。