BLOG

ネットに接続しなくてOK!旅先で役立つ無料スマホアプリ5選

2014年04月11日 01時20分 JST | 更新 2014年06月07日 18時12分 JST

旅先でスマホやパソコンを持ち歩く人々が、珍しくなくなった昨今。パソコンは便利ですが重たい! タブレットは手軽だけれど持っていると目立つし、典型的な観光客だと一目瞭然ですから、途上国や貧しい国への旅だと狙われるかもしれません。そんな時、片手ですべて操作ができるスマホは強い味方。今回は、旅先で役に立つスマートフォンアプリをご紹介します。

ネットが使えない場所でも大丈夫!旅先で役立つ無料スマホアプリ5選

Data storage concept illustration

Photo Credit: Joaquim Massapina via Compfightcc

コミュニケーションには欠かせない!言語翻訳編

【音声翻訳機 by Bravo Apps】

mzl.pdxzwhog.320x480-75   mzl.lvgfykmz.320x480-75   mzl.kpdooqvw.320x480-75

http://app-liv.jp/640083207/

なんと世界各国65種類の言語を搭載する音声翻訳機で、音声とテキスト、どちらも自動翻訳してくれるスグレモノ。特筆すべきは翻訳の即効性と実用性。オフラインでも素早い翻訳ができる機能があるのはもちろん、海外でよく使われる「旅先でこれだけは覚えておきたい、あいさつやフレーズ」を集めて、いつでもどこでも見ることが出来るのです。65種類の言語に対応しているだけあり、どこへ行こうと必要最低限のコミュニケーションはとれそうです。(iPhoneのみ対応)

【Google翻訳】

screen568x568 (5)   screen568x568 (3)   screen568x568 (4)

http://app-liv.jp/414706506/

あのGoogle翻訳がアプリになりました。対応言語は70種類と圧倒的。更に、翻訳した文字を拡大して見やすくできます。翻訳そのものはネット環境がないとできませんが、翻訳した文面をお気に入りに登録しておけば、ネットにつながっていない状態でも翻訳結果を見ることが出来ます。(iPhone,Android対応)

旅の生命線はあたたかい懐から。お金管理編

【Currency】

screen568x568 (6)   screen568x568 (7)   screen568x568 (8)

http://app-liv.jp/428146680/

Currencyは、100ヵ国以上の国と通貨の最新為替レートの情報をキャッチし、電卓と合わせてすぐに計算できるアプリです。海外を旅行中、円の相場が変動することはよくあります。国勢はいつどうなるか分からない上に、お金がその変化を一番顕著に表すため、その分旅への影響も大きいのです。最新の為替レートは、常に把握しておいたほうが、不測の事態は免れることができます。対応している外貨が多いのも、いろいろな国へ回りたい人にとってはありがたいですね。(iPhone,Android対応)

【Zaim家計簿】

screen568x568 (9)   screen568x568 (10)   screen568x568 (11)

http://bit.ly/MsvUmd

レシートをカメラで撮影すると、自動で「何を、いくつ、いくらで買ったか」を読み取ってくれるアプリ。旅中は浮かれ気分で想像以上に散財してしまうこともあるのではないでしょうか? でも家計簿なんて普段使わないし、レシートもきちんと取っておくとかさばって無くしてしまいがち。けれどこのアプリなら写真を撮っておくだけで、お小遣い帳をつけることができます。旅後半になったら美味しいものや冒険を我慢しなければならない、という事態を回避できます。(iPhone,Android対応)

次はどこへ行こう?旅先の情報入手編

【TripAdvisor Offline City Guides】

screen568x568   screen568x568 (1)   screen568x568 (2)

http://app-liv.jp/480066121/

旅行のクチコミ情報が世界中から集まっているTrip Adviserのアプリ。オンラインで使えるTrip Adviserのアプリもありますが、ネットがどうしても使えない場所の方が、情報が乏しくガイドブック頼みになることが多いかと思います。そういう時、このTrip Adviser offline cityが役立つのです。あらかじめ情報をダウンロードしておく必要がありますが、一度ダウンロードしておけば、位置情報や口コミはいつでも見返すことができます。目的地の目処だけ決めておいて、それに関する情報をストックしておいて、現地でゆっくり選ぶにもいいですね。(iPhone,Android対応)

bolibia

Photo by Wendy「Espejo del Cielo ~水鏡の空~」

ほとんどのアプリはインターネット環境がないと使えないものが多いです。しかし、実際旅先で必要なのは、ネットがなくても手に入る情報。もちろん、現地の人や事前の下調べも重要ですし手っ取り早い時もあります。けれど、予定から外れたルートへ行きたくなったときに、最低限の情報だけでも手元に有ると安心です。ネットが届かないほど奥地や僻地へ行くのは魅力的ではありますが、ある程度その土地のことを知っておくことと、知ろうとする気構えが必要です。