NEWS

ポール・サイモン夫妻を逮捕 アメリカの警察「秩序を乱した」疑い

2014年04月28日 22時53分 JST | 更新 2014年04月30日 17時15分 JST
Frazer Harrison via Getty Images
CULVER CITY, CA - JUNE 10: Musicians Art Garfunkel and Paul Simon of Simon & Garfunkel perform during the 38th AFI Life Achievement Award honoring Mike Nichols held at Sony Pictures Studios on June 10, 2010 in Culver City, California. The AFI Life Achievement Award tribute to Mike Nichols will premiere on TV Land on Saturday, June 25 at 9PM ET/PST. (Photo by Frazer Harrison/Getty Images for AFI)

歌手のポール・サイモン(72)と、妻で歌手のエディ・ブリッケル(47)が4月26日、アメリカ・コネティカット州ニューカナーンで「秩序を乱した」容疑で警察に逮捕された。

2人の弁護士によれば、夫妻はニューカナーンに持つ別荘で言い争いになり、サイモンが外に出て行こうとしたところ、ブリッケルがドアの前に立ちふさがって押し合いになり、別荘を訪れていたブリッケルの母親が警察に通報した。

弁護士は裁判所の外で報道陣に対し「何度か押し合っただけで、それ以上のことはなかったと思う」と説明。「こうしたことは初めてで、彼女は何かの話を続けたかったが、彼はそうではなかった。それだけのことだ」と述べた。

(ロイター「ポール・サイモン夫妻逮捕、けんか原因で治安を乱した疑い | エンタテインメント」より 2014/04/29 10:13)

CNNによると、夫妻は翌日27日に釈放され、28日に地元の裁判所に手をつないで出頭した。ポール・サイモンは「エディと僕は大丈夫だ。午後は子どもの野球の試合を見に行く予定だ」と話した。

ポール・サイモンは1960年代にアート・ガーファンクルとのデュオ「サイモン&ガーファンクル」で一躍有名になった。「明日に架ける橋」、「ミセス・ロビンソン」、「サウンド・オブ・サイレンス」などのヒット曲で知られる。1970年に解散後はソロに転向し、「時の流れに」("Still Crazy After All These Years")「グレイスランド」「恋人と別れる50の方法」("50 Ways to Leave Your Lover")などのヒットを記録した。エディは3人目の妻で、1992年に結婚した。

エディ・ブリッケルは1980年代にロックグループ「エディ・ブリッケル&ニュー・ボヘミアンズ」のボーカルとして、"What I Am"が全米でヒットした。

関連記事

サイモン&ガーファンクル 画像・動画集