WORLD
2018年02月18日 16時18分 JST | 更新 2018年02月18日 16時30分 JST

銃乱射事件に激怒。フロリダの高校生が授業をボイコットして抗議デモ

「ダグラスに正義を!」「子供たちを守れ!」

「NRAはテロリストの組織だ」というプラカードをかかげる抗議デモ参加者
JOHANNE RAHAMAN FOR HUFFPOST
「NRAはテロリストの組織だ」というプラカードをかかげる抗議デモ参加者

アメリカ・フロリダ州パークランドの高校で17人が死亡した2月14日の銃乱射事件で、同州の高校生たちが銃規制を求める抗議デモを行った。

集票力のある全米ライフル協会(NRA)の意向を受けて銃規制に取り組まない政治家たちに、生徒たちは怒りをあらわにしている。しかし、学生の大半はまだ選挙権がない。

銃乱射事件を起こしたニコラス・クルーズ容疑者(19)は、事件現場のダグラス高校に通っていた。クルーズ容疑者は合法的に半自動ライフル銃「AR-15」を購入し、犯行に及んだ。

クルーズ容疑者については、銃の所有や異常行動、学校への銃撃を示唆する投稿などの情報が連邦捜査局(FBI)に通報されていたが、捜査されていなかった。

事件から2日経った16日、事件現場から数10マイル離れた、同じパークランド市内にあるサウスブロワード高校の生徒たちは、授業をボイコットして事件に抗議した。

サウスブロワード高校に通う約50人の生徒たちは、銃規制と学校の安全を訴えた。 この2つの問題については、世論調査で大半のアメリカ人が支持しているにもかかわらず、政治家たちは及び腰だ。

学生たちは手書きのプラカードを掲げ、「政治家責任がある!」「ダグラスに正義を!」「子供たちを守れ!」といったスローガンを連呼した。デモの現場を通りかかった車も、クラクションを鳴らしてそれに応えた。

デモに参加したサラ・ロドリゲスさん(16)は、プラカードに「NRAはテロ組織だ!」と書いて抗議した。

サウスブロワード高校にいる未来の有権者たちが、教室を飛び出して銃規制の改善を求めて抗議した。

ロドリゲスさんはハフポストUS版に、「銃による暴力を終わらせたいんです」と語った。彼女は、自分たちの世代が大人や議員たちに対して「完全に失望した」と思っている。

「私たちの意見に耳を貸さないから、黙っていられなくなったんです。私たちが未来を担っている。私たちがどうにかしようとしても、彼らが聞いてくれなければ、何もできない」と、ロドリゲスさんは語った。

シェーン・デールさん(14)は、自分が所属しているマーチングバンドがいつもコンテストでストーンマンダグラス高校と競っていることから、 今回の事件をより現実味をもって受け止めている。

「もう学校の話はしたくない」と、デールさんは語った。今週、学校の雰囲気が一変したという。

「ハンティングするのにAR-15なんて、誰も必要としていないでしょう。自動小銃を一掃しないといけない」と、シェーンさんは、銃撃犯が戦争で使われる武器を使用していることに言及した。

イアナ・シーマンガルさん(17)は、涙をこらえながら抗議デモに参加した動機を説明した。安全と感じられないことや政府が何の対策も立てないことにうんざりしているという。

「こんな目に遭うなんて。安全を求めているのに、安全なところはどこにもない...学校にも行けないなんて」

授業を欠席して問題になることは気にならないかと聞かれると、シーマンガルさんは肩をすくめた。

「全然。問題になったとしても、それだけの価値はあるから」

SNS上では、アメリカ全土の高校生たちが授業をボイコットして銃規制を求める抗議デモを行う計画が呼びかけられている。

高校生たちが4月20日は授業をボイコットし、議会が自分たちの命を危険にさらす銃の法律を改正するまでは学校には戻らないことを示そうと呼びかけている。とてもすばらしい企画なので、リツイートやシェアをして拡散してください。

抗議デモの様子を写真で見てみよう。

JOHANNE RAHAMAN FOR HUFFPOST

銃規制を話し合おう。銃を守るのは辞めて、子供たちを守ろう

JOHANNE RAHAMAN FOR HUFFPOST

黙っていたら、私たちが殺される!

JOHANNE RAHAMAN FOR HUFFPOST

あなたの武器を守るのではなく、私を守って

JOHANNE RAHAMAN FOR HUFFPOST

くたばれNRA!

JOHANNE RAHAMAN FOR HUFFPOST

私たちにだって起こりうる

JOHANNE RAHAMAN FOR HUFFPOST

金が友達を殺した


JOHANNE RAHAMAN FOR HUFFPOST

私たちは、安全がほしい

JOHANNE RAHAMAN FOR HUFFPOST

祈りやお悔やみだけじゃ足りない!政治家は対策しないのなら、辞職すべき

JOHANNE RAHAMAN FOR HUFFPOST

AR-15の銃撃が起きたところ:パークランド、バージニア工科大学、サンディフック、オーランド、ラスベガス、サンバーナーディーノ

JOHANNE RAHAMAN FOR HUFFPOST

これ以上黙っていない。銃の暴力を終わらせよう

Michael Bedell-Grefe

私たちの命も大切だ/あなたの子供にも起こりうる

JOHANNE RAHAMAN FOR HUFFPOST

銃じゃなくて、愛を広めて

JOHANNE RAHAMAN FOR HUFFPOST

あなたの銃ではなく、私たちの子供を守って

ハフポストUS版より翻訳・加筆しました。