「可愛すぎるレスリング選手」と呼ばないで。美しい身体を披露して、アスリートが夢を語った

今、女性アスリートは女性らしく美しくありながら、強い選手でいられます。
|
Open Image Modal

アメリカのレスリング選手アデライン・グレイは、これまでに世界チャンピオンに3度輝いている。

「女子選手の性別ではなく、アスリートとしての成果に注目してほしい」と願う彼女は、スポーツ雑誌ESPNの「ボディ特集」でのインタビューで、レスリングや、スポーツに対する考え、出場が決まった8月のリオデジャネイロ・オリンピックについて語った。

「女子のレスリングはとても素晴らしいスポーツなのに、多くの人たちはこの競技のことを知りません。今でも『女子レスリング?』とまるで子犬のように首をかしげて不思議な顔をする人たちに出会います。それを見ると、やっぱりがっかりしてしまいます。必死に練習しているし、国際的には競争の激しいスポーツです。それなのに、自分の国の人たちはほとんどレスリングのことを知らないのですから」とグレイは語っている

Open Image Modal

身長178センチ、体重75キロのグレイは、ESPNで筋肉がついて引き締まった身体を披露している。

「女子レスリング選手というと、『太っていて、マットの上で相手の頭を粉々にするような恐ろしい女性』だという印象を持たれがちですが、そうではありません。体重はそれほど重くなくて、テクニックが物を言うスポーツです。スキルや強さ、力をどれだけ正確に使えるかを競います」とグレイは述べた。

また、自身が直面した性差別についても語っている。

「『レスリングするには可愛すぎる』と言われるのが本当に嫌です。女性アスリートは、『たくましくて男っぽい』と見られてきたと思います。だからスポーツの世界で成功するために、女性アスリートは女性らしさを捨てなければいけませんでした」

「だけど今は違います。女性アスリートは女性らしく美しくありながら、強い選手でいられます」

グレイの夢は、レスリング選手を目指す女の子たちのお手本になることだ。

「これまで、機会に恵まれなかった若い女の子たちが夢を持つ助けになりたい。プロリーグを目指すという夢がある男のたちは、女の子より恵まれています。だから、私がセリーナ・ウィリアムズのような次の世代が憧れるスター選手になることで、若い女の子たちにスポーツの夢を持ってもらえたら嬉しい」

ESPNの「ボディ特集」はこちらから。

ハフポストUS版に掲載された記事を翻訳しました。

▼画像集が開きます▼

夢を追う女性アスリート21人
Margo Oberg (01 of21)
Open Image Modal
(credit:Facebook)
Serena Williams (02 of21)
Open Image Modal
(credit:DOMINIQUE FAGET/AFP/Getty Images)
Jenny Thompson (03 of21)
Open Image Modal
(credit:PAUL VREEKER/AFP/Getty Images)
Mia Hamm (04 of21)
Open Image Modal
(credit:GEORGE FREY/AFP/Getty Images)
Gracia Leydon-Mahoney(05 of21)
Open Image Modal
(credit:AP Photo/Elaine Thompson)
Brittney Griner and Chiney Ogwumike(06 of21)
Open Image Modal
(credit:Doug Pensinger/Getty Images)
Mary Lou Retton (07 of21)
Open Image Modal
(credit:Steve Powell/ALLSPORT Getty Images)
Elena Hight (08 of21)
Open Image Modal
(credit:Ezra Shaw/Getty Images)
Gail Devers(09 of21)
Open Image Modal
(credit:Facebook)
Julie Zetlin (10 of21)
Open Image Modal
(credit:SYLVAIN THOMAS/AFP/Getty Images)
Michelle Kwan (11 of21)
Open Image Modal
(credit:Matthew Stockman/Getty Images)
April Ross(12 of21)
Open Image Modal
(credit:Photo by Jeff Gross/Getty Images)
Laila Ali and Shelley Burton (13 of21)
Open Image Modal
(credit:TIMOTHY A. CLARY/AFP/Getty Images)
Emily Jackson (14 of21)
Open Image Modal
(credit:Tyler Lecka/Getty Images)
Danielle Carruthers(15 of21)
Open Image Modal
(credit:Christian Petersen/Getty Images)
Neva Day (16 of21)
Open Image Modal
(credit:Bryn Lennon/Getty Images)
USA Team Synchro Swimmers (17 of21)
Open Image Modal
(credit:WILLIAM WEST/AFP/Getty Images)
Hyleas Fountain (18 of21)
Open Image Modal
(credit:Mark Dadswell/Getty Images)
Michelle Wie(19 of21)
Open Image Modal
(credit:Photo by Jeff Gross/Getty Images)
Lindsey Vonn (20 of21)
Open Image Modal
(credit:SAMUEL KUBANI/AFP/Getty Images)
Florence Griffith-Joyner (21 of21)
Open Image Modal
(credit:Facebook)