Lee Pengelly Silverscene Photography via Getty Images
もしあなたが星座の持つ力を信じているなら、きっと毎日ホロスコープに目を通して、今日がどんな日になるかをチェックしているだろう。でももし心から星座の力を信じている人なら、占星術をもっと広く役立てたいと考えているはずだ。次の旅行先を決める際にも参考にしてみるのはどうだろうか。
星座占いで旅行先を決めるなら、計画を立てる前にまず占星図 (チャート) に聞いてみなければならない。今年の初めに独自の星占いトラベルガイドを作り上げた。そして今、Co-Operative Travelが独自のチャートに新たな思想をつけ加えてくれた。
占星術は誰に対しても影響を及ぼすわけではないが、例えば、いて座生まれの人々であれば、冒険好きであることはなんとなくわかっているから、アイスランドのレイキャヴィクなら、次の旅の候補として完璧と言えるだろう。
下記のインフォグラフィックをご覧ください。
この記事はハフポストUS版に掲載されたものを翻訳しました。
ハフィントンポスト日本版はFacebook ページでも情報発信しています。
ハフィントンポスト日本版はTwitterでも情報発信しています。@HuffPostJapan をフォロー
関連記事
2014 Travel Horoscopes: Where To Go According To Your Sign
If You're An Aries (Mar. 21 To April 19)...(01 of12)
Adventurous rams need a place that challenges them, lest you grow bored and cranky. Your love of being surrounded by people nixes any suggestions for isolated islands, or off-the-radar destinations. You want to be front and centre, your every need catered to.\n\n Lack of good service at a hotel or restaurant can make rams lose their cool, so great hospitality is key. With that in mind, Arians need to head to Waikiki Beach on Oahu to soak up Hawaiian sunshine. Sign up for surfing lessons or hike up to Diamond Head to quench your desire for action-packed getaways.
If You're A Taurus (April 20 To May 20)...(02 of12)
Fridays are lucky days for bulls, so start your getaway then. Compassionate and dependable, yet stubborn with a tendency toward being over-sensitive make you a great travel companion, as long as you get your way. \n\nYou’re the one likely to pick where your crew is headed for dinner and you’re not prone to changing your mind. Your ideal vacations surround you with close friends. Renting a villa in Tuscany suits you where hanging out with your peeps is the activity of choice with great food and drink added to the mix. \n
If You're A Gemini (May 21 To June 20)...(03 of12)
A less structured holiday is the way to go for you, Gemini. Strict itineraries are not your thing and you grow impatient when the group needs to zig and you want to zag. Have it your way with a driving vacation where you can travel at your own pace and, with you at the wheel, you have control, something you are oh-so fond of. \n\nHead to San Francisco, rent a car and make your way down the Pacific Coast Highway towards Los Angeles. Last-minute hotel booking appeals to you, but don’t leave it too late or you’ll be sleeping in your car.
If You're A Cancer (June 21 To July 22)(04 of12)
Cancer is a water sign, so naturally you gravitate to where sun and sea meet. Family is important to you and you’ll go to the ends of the earth to make them happy, but you tend to brood and shut down if they cross you.\n\nIf you can keep those ever-bubbling emotions in check, take a family vacation this summer to Prince Edward Island, where you can romp on the red-sand beaches and breathe in that clean ocean air. But leave the vacation planning to someone else. Your indecisiveness may get on everyone’s nerves.
If You Are A Leo (July 23 To Aug. 22)...(05 of12)
Leos, despite your ability to bite and claw at people who don’t agree with you, are romantic at the core. As a fire sign, you love to be in love. And, as part of a couple, Leos take the lead about where to vacation, because you usually think you\'re right and a natural born leader. \n\nBook a trip to Iceland this year -- a place that is a bit exotic and has some fiery properties of its own, with the famous Blue Lagoon thermal spa and plenty of volcano action. The lively bars of Reyjavik bring opportunities to socialize and impart advice and wisdom to patrons, an oh-so-Leo trait.\n
If You're A Virgo (Aug. 23 To Sep. 22)...(06 of12)
Driven, ambitious Virgos seriously need to just chill. You prefer to burn out rather than to rust out, so the ideal antidote is a beach holiday. Of course, the hotel has to be impeccable to suit your tastes. A hair in the bathroom sink can ruin your entire day. \n\nBook yourself a week at the Ritz Carlton on Miami’s South Beach. You’ll surround yourself with beautiful things and equally beautiful people and there will be bliss in your world. Explore Little Havana to learn some Spanish, something that appeals to your pragmatic side.
If You're A Libra (Sep. 23 To Oct. 22)...(07 of12)
Gregarious Libras love a good party. You are quick witted and love to laugh. Affection comes easy for you, so you’ll feel at home in cultures that are especially warm and welcoming. Consider a trip south, way south, to Buenos Aires, where people live large and place a high value on nights of eating, drinking and dancing. Sign up for a tango lesson or two, so you can mingle with the locals. Do budget carefully for your travels. Your over-indulgence can lead you into trouble.\n
If You're A Scorpio (Oct. 23 To Nov. 21)(08 of12)
There’s nothing too hot or steamy for you, Scorpio. Las Vegas beckons as your hedonistic playground. If single, the original Sin City offers oodles of chances to bolster your ego as the life of every party. \n\nAnd once you’ve spotted an object of desire, say at the opulent pools of the Hard Rock Hotel & Casino, nothing stops you from getting what you want. Those coupled with a Scorpio need to be careful not to incite jealousy by dressing too sexy for a night out. \n (credit:Getty)
If You're A Sagittarius (Nov. 22 To Dec. 21)(09 of12)
You have a real knack with words. You express yourself clearly and you know how to rouse someone out of a funk by saying the right things. As such, you appreciate others who do the same. This is the right year for you to head to England where celebrations for Shakespeare’s 450th birthday are in full swing. \n\nIf you have time, squeeze in a visit to Glasgow, Scotland, one of the world great literary cities where Robert Louis Stevenson and Robert Burns once lived and worked. Be cautious with your heart when you travel. Vacation romances aren’t your thing.\n
If You're A Capricorn (Dec. 22 - Jan. 19)(10 of12)
This year, make that trip to Thailand you’ve thought about for forever. You’ll fit right in with the wonderful people there who value qualities like calmness and loyalty. Bangkok might be too chaotic for your tastes, so take a trip to more serene destinations like Ko Phangan, the site of numerous Buddhist temples and the rollicking annual dance festival, the Full Moon Party. \n\nYou don’t take orders well, so consider going solo and determining your own path. Your bursts of temper can alienate fellow travellers.
If You're An Aquarius (Jan. 20 To Feb. 18)(11 of12)
Affable Aquarius, you need to stoke your creativity with new ideas and concepts, preferably in a destination next to water. Book yourself a stay in New York City, a city that starts trends and unleashes them into the world. Do stray out of Manhattan to up-and-coming areas like Brooklyn. \n\nBook a table at Seersucker for phenomenal Southern soul food. Your friendliness earns you new instant companions when you grab at seat at the bar of a local hangout, like Dram. However, your flightiness means they’ll be in your life for one night only, but what a night it will be. (credit:Getty)
If You're A Pisces (Feb. 19 To Mar. 20)(12 of12)
As the zodiac’s reigning culture vulture, you appreciate art and music with a depth few others can match. It stirs your soul, yet you keep your emotions hidden. You’re not interested in acquiring stuff, only knowledge. Consider a trip to India this year with stops in Mumbai and Chenai. \n\nYou’re not one to get flustered easily, so the confusion of India’s train stations and airports won’t bother you. You’re the type that would feel at home in a place like the Himalayan Iyengar Yoga Centre in Goa. It will help tame those mood swings you’re famous for.\n