「自分の子供が苦しんでいたら...」キャサリン妃が、本当に伝えたいメンタルヘルスのこと

キャサリン妃は8月21日、メンタルヘルスに関するメッセージをシェアしました。
|
Open Image Modal

キャサリン妃は8月21日、医療機関が発信するポッドキャストの中でメッセージを発表しました。そのメッセージの中で、彼女と夫のウイリアム王子は、「もし自分たちの子供たちが精神的に苦しんでいるなら、適切な治療を受けることを絶対に勧める」と言いました。キャサリン妃はメンタルヘルスについて、多くの理解を深めるように呼びかけました。

声明でキャサリン妃はこう発言しています。「自分の子供が熱を出していたら、親は必ず医者を呼ぶでしょう。それなのに、厳しい日々に立ち向かっている子供たちもいます。その子供たちは大人に助けを求めることを恐れているため、必要なサポートを得ることができないのです」

アンナ・フロイト・ナショナル・チルドレン・センター」が発信している “心の中の子供” という番組のメンタルヘルスをテーマにしたポッドキャストの中で、キャサリン妃はコメントをしました。この(ポッドキャストの)シリーズは、子供たちのメンタルヘルスの状態の情報を親に提供しています。

2016年初め、ウイリアム王子とハリー王子とともに彼女はメンタルヘルスについての理解をサポートする取り組み「Heads Together」を開始しました。また、2015年2月の「子供のメンタルヘルス週間」には、彼女はより多くの思いやりと研究が必要であると主張しました。

もしジョージとシャーロットが専門家のサポートを必要とするならば、ウイリアムも私もそれを得ることに躊躇しないと強く感じています。

アメリカの子供たちの約20%は、診断可能なメンタルヘルスの病気を経験しているか、人生のどこかで一度経験するそうです。それでも、メンタルヘルスの問題に取り組む上で、ネガティブな固定観念が、子供たちの治療をしようとするサポーターの弊害になる可能性があります。イギリス王室が変えようと望んでいることは、このことなのです。

「家族や児童支援組織との活動を通して、私が重要だと何度も感じたのは、子供たちは成長するのですから、いま苦しんでいる子供には早期のサポートを施すことが、私たちが子供たちを救うためにできる最善だということです」と、キャサリン妃は語りました。

この記事はハフポストUS版に掲載されたものを翻訳しました。

関連記事

キャサリン妃のスタイリッシュな着こなし
(01 of30)
Open Image Modal
The Duchess stunned in a teal Jenny Packham gown while attending the London Olympic gala in May 2012. (credit:Mark Cuthbert via Getty Images)
(02 of30)
Open Image Modal
Kate opted for a dramatic Diane von Furstenberg printed frock during a trip to the Blue Mountains in Australia on April 17, 2014. (credit:Getty Images)
(03 of30)
Open Image Modal
Kate was a standout in a pleated Emilia Wickstead dress as she\narrived in Dunedin, New Zealand on April 13, 2014. (credit:Getty Images)
(04 of30)
Open Image Modal
Kate sported a sunny yellow Roksanda Ilincic dress while visiting Sydney, Australia in April 2014. (credit:Getty Images)
(05 of30)
Open Image Modal
The Duchess wore a chic Zara blazer for a wine tasting event in New Zealand on April 13, 2014.\n (credit:Getty Images)
(06 of30)
Open Image Modal
Kate looked casual and cool in a Jonathan Saunders sweater while attending a children\'s rugby game in New Zealand on April 13, 2014. (credit:Getty Images)
(07 of30)
Open Image Modal
The Duchess of Cambridge glowed in a Jenny Packham gown as she arrived at a London charity event on June, 9, 2011. (credit:ASSOCIATED PRESS)
(08 of30)
Open Image Modal
Kate exuded elegance in a body-hugging Jenny Packham dress while attending a state reception in Wellington, New Zealand on April 10, 2014. (credit:Getty Images)
(09 of30)
Open Image Modal
Kate stopped traffic in a lovely floral-print frock by L.K Bennett while arriving at the Royal Australian Airforce Base in Brisbane on April 19, 2014. (credit:Getty Images)
(10 of30)
Open Image Modal
Kate looked casual, but chic in Hobbs while visiting Uluru/Ayers Rock in Australia in April 2014. (credit:ASSOCIATED PRESS)
(11 of30)
Open Image Modal
The Duchess kept things classy with a teal suit by LK Bennett while visiting Leicester on the first date of Queen Elizabeth II\'s Diamond Jubilee in March 2012. (credit:Max Mumby/Indigo via Getty Images)
(12 of30)
Open Image Modal
Kate attended the UK red carpet premiere of \"Mandela: Long Walk to Freedom\" in a Roland Mouret gown on December 5, 2013. (credit:Joel Ryan/Invision/AP)
(13 of30)
Open Image Modal
The Duchess sported a tan Malene Birger frock during a welcome ceremony in Yellowknife, Canada on July 5, 2011. (credit:ASSOCIATED PRESS)
(14 of30)
Open Image Modal
Kate dressed down in a ME+EM ensemble to sail with Team New Zealand on April 11, 2014.\n (credit:Getty Images)
(15 of30)
Open Image Modal
The Duchess stepped out in an ice blue brocade Alexander McQueen skirt suit for the annual Trooping the Colour Ceremony on June 14, 2014. (credit:Getty)
(16 of30)
Open Image Modal
The Duchess arrived at UK\'s Creative Industries reception in July 2012 wearing a classy gray Roksanda Ilincic dress. (credit:Mark Cuthbert via Getty Images)
(17 of30)
Open Image Modal
Kate channeled Princess Diana in a red military-esque Catherine Walker coat while arriving in New Zealand on April 7, 2014. (credit:AP/SNPA)
(18 of30)
Open Image Modal
The Duchess of Cambridge stole the show in an Alice Temperley gown at the UK royal film premiere of \"War Horse\" in January 2012. (credit:Mark Cuthbert via Getty Images)
(19 of30)
Open Image Modal
Kate turned heads in this Alexander McQueen coat on day four of the Royal Tour to New Zealand on April 10, 2014. (credit:Getty Images)
(20 of30)
Open Image Modal
The Duchess of Cambridge sported a Michael Kors coat dress while \nvisiting the Australian War Memorial in Canberra, Australia on April 25, 2014. (credit:Getty Images)
(21 of30)
Open Image Modal
The Duchess donned a lovely white cocktail dress by American designer Leila Rose at a reception in Canberra, Australia on April 24, 2014. (credit:Getty Images)
(22 of30)
Open Image Modal
The Duchess looked chic and polished as she arrived in Alberta, Canada in May 2011. (credit:Julian Parker via Getty Images)
(23 of30)
Open Image Modal
Kate appropriately donned a red Catherine Walker ensemble during a departure ceremony in Calgary, Alberta on July 8, 2011. (credit:Julian Parker via Getty Images)
(24 of30)
Open Image Modal
Kate attended the Royal Variety Performance on November 13, 2014 wearing an elegant black lace gown by American designer Diane Von Furstenberg. (credit:ASSOCIATED PRESS)
(25 of30)
Open Image Modal
Kate donned an Alexander McQueen coat for the Easter Sunday services at St. Andrews Cathedral in April 2014.\n (credit:Getty Images)
(26 of30)
Open Image Modal
Kate wore a long-sleeved nude and lace Alexander McQueen dress for a Buckingham Palace garden party in June 2014. (credit:Getty)
(27 of30)
Open Image Modal
Kate kept things simple in a white Jaeger dress as she attended a breakfast reception in London in October 2014.
(28 of30)
Open Image Modal
The Duchess sparkled in a silver Jenny Packham gown at the Tusk Foundation Gala in September 2013. (credit:Getty)
(29 of30)
Open Image Modal
The Duchess of Cambridge stunned in another Jenny Packham dress on October 24, 2013. (credit:ASSOCIATED PRESS)
(30 of30)
Open Image Modal
Kate proudly sported a red and white ensemble during a Canada Day celebration on Parliament Hill in Ottawa on July 1, 2011. (credit:ASSOCIATED PRESS)