アメリカ労働統計局によると、18歳未満の子供と一緒にいる父親の92.8％は、2014年に仕事をするか、もしくは求職活動をしている。
6月21日は「父の日」。ハフポスト・ペアレントはFacebookページで呼びかけて、働くお父さんたちの写真を送ってもらった。「パパは、お仕事頑張ってるよ」。お父さんたちの仕事ぶりは、子供たちにもちゃんと伝わっています。
Working Dads
(01 of20)
今日は、子供たちと一緒に、電話会議です。 (credit:Jonna Thomas)
(02 of20)
夫は毎朝、午前6時に起きて、私たちの赤ちゃんにごはんを食べさせてくれます。その後、赤ちゃんを抱っこしながら仕事をしてますね。そのおかげで、私はあと1〜2時間、5歳の上の子が起きてくるまで眠れます。 (credit:Rho Edmunds)
(03 of20)
「行ってらっしゃい」はつらいけど、「おかえりなさい」は大好き。 (credit:Crystal Lohman)
(04 of20)
「ITの未来」 (credit:Diana Pickinpaugh)
(05 of20)
パパ1年生。 (credit:Amber Kae)
(06 of20)
パパは週40時間をトラック店で働いています。休日も自宅で、友だちや隣人のために車の修理などをしています。「今年の夏は、2人の小さなアシスタントもいます」 (credit:Amie Bullis)
(07 of20)
私の夫は、「ワークデー」に息子を連れていきます。 (credit:Tracy Davis)
(08 of20)
仕事していたパパ。……しばし中断です。 (credit:Althea Tuaño Aswani)
(09 of20)
夫は、12時間の夜勤明けの後、子供を公園に連れて行きました。きっと寝たかったと思うんですが、子供との時間を作っていました。\n (credit:Ashley Dowdy)
(10 of20)
赤ちゃん、運転席でニッコリ。 (credit:Chloe Stanton)
(11 of20)
仕事の後に、子供と一緒に残業しちゃいました。 (credit:Heather Tomlinson)
(12 of20)
夫はアメリカ軍で働いています。家では新生児を抱っこしながら仕事してたりします。\n (credit:Jennyfer Myrick)
(13 of20)
休日は、娘と一緒にバレエのレッスンへ。 (credit:Jonathan Rodriguez)
(14 of20)
パパと一緒に消防訓練。 (credit:Monica Orozco-Cantillo)
(15 of20)
週末に息子の野球を応援するも、平日に仕事するのと同じくらい大切です。 (credit:Tiffany Barela)
(16 of20)
両手に花。 (credit:Liberity Bell Cole)
(17 of20)
平日に集中して働きます。忙しくても文句はいいませんよ。週末に家族で過ごしたいから。 (credit:Nick N Vanessa White)
(18 of20)
親子でロック！ 親子でギター！ (credit:Kristine Gibson)
(19 of20)
「なるべく多くの時間を過ごすようにしています」夫は、フルタイムで数学の家庭教師をしていて、多くの子供たちに教えています。息子にも思いやりをもって、事例をもとに教えてくれます。そんなパパを持った息子は……「良いお父さんになって」なんていえません。 (credit:Athina Marie Fascianella)
(20 of20)
「パパー！ パパー！」3歳の双子の攻撃に遭いながら、パパはなんとか仕事を終わらせようとしています。\n (credit:Laura Miller Haxton)
この記事はハフポストUS版に掲載されたものを翻訳しました。
子供たちが職場に遊びに行ってみた画像集はこちら。
働くパパ・ママたち
(01 of31)
「ちょっとスリムに見えるでしょ？」 (credit:Tara Keaton Barber)
(02 of31)
「職場の法律事務所で、息子に机を与えてみました」 (credit:Amanda Lynn)
(03 of31)
「私が仕事に行くときの風景。夫が家で子供を見ます」 (credit:Erin Estelle)
(04 of31)
「うちの可愛い娘は私の机に座って一生懸命仕事！」 (credit:Bianca Costa Espinoza)
(05 of31)
「私は軍で働くママ。息子が寝る前に、夫が息子を連れてきてくれるので、息子と話す時間ができるんです」 (credit:Mary Dever)
(06 of31)
「事業をしている私にとって、オフィスを子育て仕様にできるのはとても良いこと。3人子供がいますが、みんな8カ月になるまでオフィスに連れてきていました。 (credit:Sabrina Leung-Powers)
(07 of31)
「娘を職場に連れてきました。ワインを並べるのを手伝ってくれたんです」 (credit:Sarah Mackinley)
(08 of31)
「思い出すだけで疲れちゃいます。パンケーキミックスの袋に力を加えすぎて飛び散ってしまって。息子はパンケーキが食べられないと思って泣いていました」 (credit:Tonya Ann)
(09 of31)
「どっちが頑張って働いているのかわかりません」 (credit:Natasha Lloyd)
(10 of31)
「私の夫は、息子たちを職場に連れて行きます。長い時間を一緒に過ごすんです」 (credit:Teri Davis)
(11 of31)
「お母さんのために受信箱をカラにしなきゃ」 (credit:Stacy Schwartz Frazier)
(12 of31)
「シッターさんが具合がわるいので、今日は子供をつれてデスクの下で遊ばせる日」 (credit:Such a Dahl)
(13 of31)
「アニメを見せていたはずが、ティッシュ箱をいたずらしていました」 (credit:Nathalia Frykman)
(14 of31)
「私は保険のセールスとダンスのインストラクターをやっています。朝の9時から、夜の9時まで仕事なので、うちの息子はスタジオでたまに寝ています」 (credit:Andrea Michelle)
(15 of31)
「お父さんは家で仕事をします」 (credit:Natasha Lloyd)
(16 of31)
「一番下の子は、掃除でお手伝い」 (credit:Grace O\'Byrne)
(17 of31)
(credit:Baby Making Machine)
(18 of31)
「私はDJです。うちの子も自分のグルーブを見つけたみたい」 (credit:Amanda Hegedus Kirkland)
(19 of31)
「働けることを愛しています。こうやって幼稚園のイベントにも顔を出せますし」 (credit:Carrie Gadek)
(20 of31)
「お父さんとミーティング」 (credit:Dawn Daabul)
(21 of31)
「働く親でいるということは、毎朝、別れ際に泣く子供の顔を見ななければいけないということ」 (credit:Dena Charlton)
(22 of31)
「息子と一緒に日曜大工。まさに、家族の仕事」 (credit:Patty Gibson)
(23 of31)
「具合の悪い子供がいても仕事はできますよ！」 (credit:Anne Vance)
(24 of31)
「休日出勤の時は、よく一番下の子を職場に連れて行きます。まだ6カ月ですから」 (credit:MeLitta Olson)
(25 of31)
「私はヨガのインストラクターです。たまに母子のクラスも教えています。この時は息子の誕生日だったのでカップケーキを食べました。仕事ができるのは、素晴らしいことです」 (credit:Rachel Cama Nemer)
(26 of31)
「子供の具合が悪いので、家から仕事」 (credit:Liz Blasberg Brumels)
(27 of31)
「シッターから送られてくるかわいい写真は、私の支え」 (credit:Joanna Knight)
(28 of31)
「仕事が休みだった夫が、息子を職場に連れてきてくれました。ワーキングママであることは、すごく大変だけど、そのかいはありますよ」 (credit:Katie Hodge McSwain)
(29 of31)
「私は週に50時間働くコンサルタントですが、3人の息子がいます。愛しています。」 (credit:Casey SW-Wakefield)
(30 of31)
「お父さんの職場でだって、僕の仕事はあるんだよ」 (credit:Amber Brennan)
(31 of31)
「私は病院で働いています。職場に娘が来てくれたから、特別な日です」 (credit:Rachel Place)
【関連記事】
ハフィントンポスト日本版はTwitterでも情報発信しています。@HuffPostJapan をフォロー