NEWS
2015年08月07日 16時16分 JST | 更新 2015年08月07日 16時28分 JST

北朝鮮、標準時を8月15日から30分遅らせる 「日帝の罪悪を決算」

In this photo taken on April 15, 2012, North Korean leader Kim Jong Un, right, and Vice Marshal Choe Ryong Hae salute during a mass military parade in Kim Il Sung Square to celebrate the centenary of the birth of his grandfather, national founder Kim Il Sung in Pyongyang, North Korea. (AP Photo/Kyodo News) JAPAN OUT, MANDATORY CREDIT
ASSOCIATED PRESS
In this photo taken on April 15, 2012, North Korean leader Kim Jong Un, right, and Vice Marshal Choe Ryong Hae salute during a mass military parade in Kim Il Sung Square to celebrate the centenary of the birth of his grandfather, national founder Kim Il Sung in Pyongyang, North Korea. (AP Photo/Kyodo News) JAPAN OUT, MANDATORY CREDIT

北朝鮮の朝鮮中央通信は8月7日、日本からの植民地支配から解放されて70年となる8月15日から、独自の「標準時間」を設けると発表した。5日付の「最高人民会議常任委員会政令」に基づくとしている。

現在、日本、韓国、北朝鮮の3国には時差がないが、「金日成主席が強盗の日帝を打ち破り、祖国を解放した」8月15日から、東経127度30分を基準として、現在の時間より30分遅い時間を「平壌時間」と定めるという。

記事では日本が、1910年~1945年の支配期に「朝鮮の標準時間まで奪う千秋に許せない犯罪行為を働いた」と批判。「血みどろの日帝の百年の罪悪を決算」するとしている。

なお、1908年4月1日に、大韓帝国が西洋式の標準時を導入したときは、現在より30分遅かったが、日韓併合後の1912年1月1日に朝鮮総督府が日本と統一した。韓国では解放後の1954年に30分遅い時間に戻したが、1961年に再び日本と統一した。在韓米軍が、在日米軍との共同作戦のため、標準時を統一するよう韓国政府に要求したとされる

Photo gallery北朝鮮、プロパガンダと現実の間にある生活 See Gallery

ハフィントンポスト日本版はTwitterでも情報発信しています