エチオピアの祭りが反政府デモに、治安部隊が鎮圧で55人死亡

オロモ族は、長年にわたって政府の弾圧を受けている。
|
Open Image Modal
In this photo taken on Sunday, Oct. 2, 2016, Ethiopian soldiers try to stop protesters in Bishoftu, Ethiopia. Violence flared again Monday in Ethiopia's restive Oromia region, where dozens of people were killed a day earlier in a stampede when police tried to disrupt an anti-government protest amid a massive religious festival. Clashes between security forces and protesters erupted Sunday evening and continued Monday morning in the towns of Bishoftu and Ambo, an Ethiopian government official and witnesses told The Associated Press. (AP Photo)
ASSOCIATED PRESS
Open Image Modal

ビショフトゥで政府の弾圧に抗議するデモ参加者 (AP Photo)

エチオピアの首都アディスアベバ近郊のオロミア州ビショフトゥで10月2日、エチオピア最大民族オロモ族の祭りが反政府デモに発展し、治安部隊が催涙ガスなどで鎮圧しようとしたところ参加者が折り重なって倒れ、55人が死亡した。BBCなどが報じた。

オロモ族は、1億人いるエチオピアの人口のおよそ3分の1を占めているが、長年にわたって政府の弾圧を受けている。人権団体アムネスティ・インターナショナルによると、2011年からの4年間で少なくとも5000人のオロモ族が反体制的という理由で逮捕されている。また、ヒューマン・ライツ・ウォッチによると、オロミア州の土地強制収用をめぐり、2015年11月以降400人以上のデモ参加者が殺害され、数万人が逮捕されている。

2日はビショフトゥでオロモ族が雨期明けを祝う感謝祭「イレチャ」が行われていたが、一部の参加者が反政府的なスローガンを叫び始めたところから、抗議デモに発展した。参加者たちが投石を始めたため、治安部隊が催涙弾を撃ったところ、逃げ出した参加者たちが折り重なるように次々と倒れた。

ロイターによると、地元政府の発表で55人が死亡、100人が負傷した。一方、オロモ族で構成される野党幹部はおよそ150人が死亡したと語った。

オロモ族による抗議活動として、リオデジャネイロオリンピックの男子マラソンで銀メダルを獲得したオロモ族のフェイサ・リレサが、反政府を象徴する「頭の前で両手を交差させるポーズ」でゴールしたことが注目を集めた。

Open Image Modal

治安部隊を前に両手を交差させて抗議のポーズをとるデモ参加者たち (AP Photo)

Open Image Modal

治安部隊に投石するデモ参加者(Photo credit should read ZACHARIAS ABUBEKER/AFP/Getty Images)

Open Image Modal

治安部隊が催涙ガスを発射し、逃げ惑うデモ参加者たち(Photo credit should read ZACHARIAS ABUBEKER/AFP/Getty Images)

▼画像集が開きます

エチオピアで反政府デモ
Oromo new year holiday Irreechaa in Addis Ababa(01 of34)
Open Image Modal
ADDIS ABABA, ETHIOPHIA - OCTOBER 2: Oromo people stage a protest against government during the Oromo new year holiday Irreechaa\' near the Hora Lake at Dberzit town in Addis Ababa, Ethiophia on October 2, 2016. (Photo by Minasse Wondimu Hailu/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Oromo new year holiday Irreechaa in Addis Ababa(02 of34)
Open Image Modal
ADDIS ABABA, ETHIOPHIA - OCTOBER 2: Oromo people stage a protest against government during the Oromo new year holiday Irreechaa\' near the Hora Lake at Dberzit town in Addis Ababa, Ethiophia on October 2, 2016. (Photo by Minasse Wondimu Hailu/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Ethiopia Stampede(03 of34)
Open Image Modal
People march during an annual religious festival in Bishoftu, a town southeast of Ethiopia\'s capital, Addis Ababa, Sunday, Oct. 2, 2016. Several people were crushed to death Sunday morning, according to witnesses, in a stampede after police used tear gas and rubber bullets to disperse protesters chanting anti-government slogans as they pushed toward a stage where leaders were speaking. (AP Photo) (credit:Stringer/AP)
Ethiopia Stampede(04 of34)
Open Image Modal
In this image from video, tear gas envelops protesters in background as people march during an annual festival in Bishoftu, Ethiopia, Sunday, Oct.2, 2016, where witnesses report that several dozen people died in a stampede during the religious celebration. According to eyewitness reports, several people at the annual festival in Bishoftu Sunday were crushed to death after police used tear gas and rubber bullets to disperse protesters chanting anti-government slogans as they pushed toward a stage where leaders were speaking. (AP Photo/Elias Meseret) (credit:Elias Meseret/AP)
Ethiopia Stampede(05 of34)
Open Image Modal
People march during an annual religious festival in Bishoftu, a town southeast of Ethiopia\'s capital, Addis Ababa, Sunday, Oct. 2, 2016. Several people were crushed to death Sunday morning, according to witnesses, in a stampede after police used tear gas and rubber bullets to disperse protesters chanting anti-government slogans as they pushed toward a stage where leaders were speaking. (AP Photo) (credit:Stringer/AP)
Oromo new year holiday Irreechaa in Addis Ababa(06 of34)
Open Image Modal
ADDIS ABABA, ETHIOPHIA - OCTOBER 2: Oromo people stage a protest against government during the Oromo new year holiday Irreechaa\' near the Hora Lake at Dberzit town in Addis Ababa, Ethiophia on October 2, 2016. (Photo by Minasse Wondimu Hailu/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Oromo new year holiday Irreechaa in Addis Ababa(07 of34)
Open Image Modal
ADDIS ABABA, ETHIOPHIA - OCTOBER 2: Oromo people stage a protest against government during the Oromo new year holiday Irreechaa\' near the Hora Lake at Dberzit town in Addis Ababa, Ethiophia on October 2, 2016. (Photo by Minasse Wondimu Hailu/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Oromo new year holiday Irreechaa in Addis Ababa(08 of34)
Open Image Modal
ADDIS ABABA, ETHIOPHIA - OCTOBER 2: Oromo people stage a protest against government during the Oromo new year holiday Irreechaa\' near the Hora Lake at Dberzit town in Addis Ababa, Ethiophia on October 2, 2016. (Photo by Minasse Wondimu Hailu/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Oromo new year holiday Irreechaa in Addis Ababa(09 of34)
Open Image Modal
ADDIS ABABA, ETHIOPHIA - OCTOBER 2: Oromo people stage a protest against government during the Oromo new year holiday Irreechaa\' near the Hora Lake at Dberzit town in Addis Ababa, Ethiophia on October 2, 2016. (Photo by Minasse Wondimu Hailu/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Oromo new year holiday Irreechaa in Addis Ababa(10 of34)
Open Image Modal
ADDIS ABABA, ETHIOPHIA - OCTOBER 02: Security measures are taken as the Oromo people stage a protest against government during the Oromo new year holiday Irreechaa\' near the Hora Lake at Dberzit town in Addis Ababa, Ethiophia on October 02, 2016.\n\n\n \n\n (Photo by Minasse Wondimu Hailu/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Oromo new year holiday Irreechaa in Addis Ababa(11 of34)
Open Image Modal
ADDIS ABABA, ETHIOPHIA - OCTOBER 02: Security measures are taken as the Oromo people stage a protest against government during the Oromo new year holiday Irreechaa\' near the Hora Lake at Dberzit town in Addis Ababa, Ethiophia on October 02, 2016.\n\n\n \n\n (Photo by Minasse Wondimu Hailu/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Oromo new year holiday Irreechaa in Addis Ababa(12 of34)
Open Image Modal
ADDIS ABABA, ETHIOPHIA - OCTOBER 02: Oromo people stage a protest against government during the Oromo new year holiday Irreechaa\' near the Hora Lake at Dberzit town in Addis Ababa, Ethiophia on October 02, 2016.\n\n\n (Photo by Minasse Wondimu Hailu/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Oromo new year holiday Irreechaa in Addis Ababa(13 of34)
Open Image Modal
ADDIS ABABA, ETHIOPHIA - OCTOBER 02: Security measures are taken as the Oromo people stage a protest against government during the Oromo new year holiday Irreechaa\' near the Hora Lake at Dberzit town in Addis Ababa, Ethiophia on October 02, 2016.\n\n\n \n\n (Photo by Minasse Wondimu Hailu/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Oromo new year holiday Irreechaa in Addis Ababa(14 of34)
Open Image Modal
ADDIS ABABA, ETHIOPHIA - OCTOBER 02: Security measures are taken as the Oromo people stage a protest against government during the Oromo new year holiday Irreechaa\' near the Hora Lake at Dberzit town in Addis Ababa, Ethiophia on October 02, 2016.\n\n\n \n\n (Photo by Minasse Wondimu Hailu/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Oromo new year holiday Irreechaa in Addis Ababa(15 of34)
Open Image Modal
ADDIS ABABA, ETHIOPHIA - OCTOBER 02: Oromo people stage a protest against government during the Oromo new year holiday Irreechaa\' near the Hora Lake at Dberzit town in Addis Ababa, Ethiophia on October 02, 2016.\n\n\n (Photo by Minasse Wondimu Hailu/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Oromo new year holiday Irreechaa in Addis Ababa(16 of34)
Open Image Modal
ADDIS ABABA, ETHIOPHIA - OCTOBER 02: Oromo people stage a protest against government during the Oromo new year holiday Irreechaa\' near the Hora Lake at Dberzit town in Addis Ababa, Ethiophia on October 02, 2016.\n\n\n (Photo by Minasse Wondimu Hailu/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Ethiopia Stampede(17 of34)
Open Image Modal
People march during an annual religious festival in Bishoftu, a town southeast of Ethiopia\'s capital, Addis Ababa, Sunday, Oct. 2, 2016. Several people were crushed to death Sunday morning, according to witnesses, in a stampede after police used tear gas and rubber bullets to disperse protesters chanting anti-government slogans as they pushed toward a stage where leaders were speaking. (AP Photo) (credit:ASSOCIATED PRESS)
Ethiopia Stampede(18 of34)
Open Image Modal
In this photo made available by OMN, men receive medical attention after a stampede at a religious festival, in Bishoftu, Ethiopia, Sunday, Oct. 2, 2016. Dozens of people were crushed to death Sunday in a stampede after police fired tear gas and rubber bullets to disperse an anti-government protest that grew out of a massive religious festival, witnesses said. (OMN via AP) (credit:ASSOCIATED PRESS)
Ethiopia Stampede(19 of34)
Open Image Modal
In this photo taken on Sunday, Oct. 2, 2016, Ethiopians chat slogans against the government during their march in Bishoftu, Ethiopia. Violence flared again Monday in Ethiopia\'s restive Oromia region, where dozens of people were killed a day earlier in a stampede when police tried to disrupt an anti-government protest amid a massive religious festival. Clashes between security forces and protesters erupted Sunday evening and continued Monday morning in the towns of Bishoftu and Ambo, an Ethiopian government official and witnesses told The Associated Press. (AP Photo) (credit:ASSOCIATED PRESS)
Ethiopia Stampede(20 of34)
Open Image Modal
In this photo taken on Sunday, Oct. 2, 2016, Ethiopians chat slogans against the government during their march in Bishoftu, Ethiopia. Violence flared again Monday in Ethiopia\'s restive Oromia region, where dozens of people were killed a day earlier in a stampede when police tried to disrupt an anti-government protest amid a massive religious festival. Clashes between security forces and protesters erupted Sunday evening and continued Monday morning in the towns of Bishoftu and Ambo, an Ethiopian government official and witnesses told The Associated Press. (AP Photo) (credit:ASSOCIATED PRESS)
Ethiopia Stampede(21 of34)
Open Image Modal
In this photo taken on Sunday, Oct. 2, 2016, soldiers and civilians carry an injured man to safety after a stampede in Bishoftu, Ethiopia. Violence flared again Monday in Ethiopia\'s restive Oromia region, where dozens of people were killed a day earlier in a stampede when police tried to disrupt an anti-government protest amid a massive religious festival. Clashes between security forces and protesters erupted Sunday evening and continued Monday morning in the towns of Bishoftu and Ambo, an Ethiopian government official and witnesses told The Associated Press. (AP Photo) (credit:ASSOCIATED PRESS)
Ethiopia Stampede(22 of34)
Open Image Modal
In this photo taken on Sunday, Oct. 2, 2016, people run during a stampede in Bishoftu, Ethiopia. Violence flared again Monday in Ethiopia\'s restive Oromia region, where dozens of people were killed a day earlier in a stampede when police tried to disrupt an anti-government protest amid a massive religious festival. Clashes between security forces and protesters erupted Sunday evening and continued Monday morning in the towns of Bishoftu and Ambo, an Ethiopian government official and witnesses told The Associated Press. (AP Photo) (credit:ASSOCIATED PRESS)
ETHIOPIA-PROTESTS/CASUALTIES(23 of34)
Open Image Modal
Security personnel attempt to stop protesters during the Irrechaa, the thanks giving festival of the Oromo people in Bishoftu town of Oromia region, Ethiopia, October 2, 2016. REUTERS/Tiksa Negeri (credit:Tiksa Negeri / Reuters)
ETHIOPIA-PROTESTS/CASUALTIES(24 of34)
Open Image Modal
People assist an injured protestor during Irrechaa, the thanks giving festival of the Oromo people in Bishoftu town of Oromia region, Ethiopia, October 2, 2016. REUTERS/Tiksa Negeri TPX IMAGES OF THE DAY (credit:Tiksa Negeri / Reuters)
ETHIOPIA-PROTESTS/CASUALTIES(25 of34)
Open Image Modal
Demonstrators show the Oromo protest gesture sign during Irreecha, the thanks giving festival of the Oromo people in Bishoftu town of Oromia region, Ethiopia, October 2, 2016. REUTERS/Tiksa Negeri (credit:Tiksa Negeri / Reuters)
ETHIOPIA-PROTESTS/CASUALTIES(26 of34)
Open Image Modal
Protestors run from tear gas launched by security personnel during the Irecha, the thanks giving festival of the Oromo people in Bishoftu town of Oromia region, Ethiopia, October 2, 2016. REUTERS/Tiksa Negeri (credit:Tiksa Negeri / Reuters)
ETHIOPIA-PROTESTS/CASUALTIES(27 of34)
Open Image Modal
Police fire tear gas to disperse protesters during Irreecha, the thanks giving festival of the Oromo people in Bishoftu town of Oromia region, Ethiopia, October 2, 2016. REUTERS/Tiksa Negeri (credit:Tiksa Negeri / Reuters)
ETHIOPIA-PROTESTS/CASUALTIES(28 of34)
Open Image Modal
Protesters run from tear gas being fired by police during Irreecha, the thanks giving festival of the Oromo people in Bishoftu town of Oromia region, Ethiopia, October 2, 2016. REUTERS/Tiksa Negeri (credit:Tiksa Negeri / Reuters)
ETHIOPIA-PROTESTS/(29 of34)
Open Image Modal
Demonstrators chant slogans while flashing the Oromo protest gesture during Irreecha, the thanksgiving festival of the Oromo people, in Bishoftu town, Oromia region, Ethiopia, October 2, 2016. REUTERS/Tiksa Negeri (credit:Tiksa Negeri / Reuters)
ETHIOPIA-PROTESTS/(30 of34)
Open Image Modal
Demonstrators chant slogans while flashing the Oromo protest gesture during Irreecha, the thanksgiving festival of the Oromo people, in Bishoftu town, Oromia region, Ethiopia, October 2, 2016. REUTERS/Tiksa Negeri (credit:Tiksa Negeri / Reuters)
ETHIOPIA-PROTESTS/(31 of34)
Open Image Modal
Demonstrators chant slogans while flashing the Oromo protest gesture during Irreecha, the thanksgiving festival of the Oromo people, in Bishoftu town, Oromia region, Ethiopia, October 2, 2016. REUTERS/Tiksa Negeri (credit:Tiksa Negeri / Reuters)
ETHIOPIA-PROTESTS/CASUALTIES(32 of34)
Open Image Modal
Women mourn during the funeral of Tesfu Tadese Biru, 32, a construction engineer who died during a stampede after police fired warning shots at an anti-government protest in Bishoftu during Irreecha, the thanksgiving festival of the Oromo people, in Denkaka Kebele, Ethiopia, October 3, 2016. REUTERS/Tiksa Negeri (credit:Tiksa Negeri / Reuters)
ETHIOPIA-PROTESTS/CASUALTIES(33 of34)
Open Image Modal
Women mourn during the funeral of Tesfu Tadese Biru, 32, a construction engineer who died during a stampede after police fired warning shots at an anti-government protest in Bishoftu during Irreecha, the thanksgiving festival of the Oromo people, in Denkaka Kebele, Ethiopia, October 3, 2016. REUTERS/Tiksa Negeri (credit:Tiksa Negeri / Reuters)
ETHIOPIA-PROTESTS/CASUALTIES(34 of34)
Open Image Modal
A man mourns during the funeral of Tesfu Tadese Biru, 32, a construction engineer who died during a stampede after police fired warning shots at an anti-government protest in Bishoftu during Irreecha, the thanksgiving festival of the Oromo people, in Denkaka Kebele, Ethiopia, October 3, 2016. REUTERS/Tiksa Negeri TPX IMAGES OF THE DAY (credit:Tiksa Negeri / Reuters)

(スライドショーが見られない方はこちらへ)