「世界で最も尊敬される女性」マララさんやヒラリー・クリントン元国務長官を抑えて1位になったのは...

国際世論調査機関「YouGov」が「世界で最も尊敬される女性」を発表した。

女優、映画監督、母親、慈善活動家、そして国連難民高等弁務官事務所(UNHCR)の特使といういくつもの顔をもつをアンジェリーナ・ジョリーさん(39歳)が、世界で最も尊敬される女性に選ばれた

この調査を行なったのは国際世論調査機関「YouGov(ユーゴブ)」。投票は23カ国の2万5000を超える人から寄せられた。

2位は、2014年ノーベル平和賞に輝いた17歳のパキスタン人、マララ・ユスフザイさん。15歳の時にタリバンの銃撃を受けて負傷した彼女は、現在は女性の人権や教育を受ける権利を訴える代弁者として活動している。そして、3位に選ばれたのは、元アメリカ国務長官のヒラリー・クリントン氏だ。

Open Image Modal

アンジェリーナ・ジョリーさんはこれまでに、『トゥームレイダー』や『Mr.&Mrs. スミス』、『マレフィセント』などの映画に主演している。しかし、彼女が世界で最も尊敬される女性の1人になった理由は、その演技力だけではない。

ジョリーさんは国際的な慈善事業、特に難民支援に積極的に関わっており、彼女の6人の子供のうちの3人は、カンボジア、エチオピア、ベトナムからの養子だ

また、彼女は話題の映画『Unbroken』の監督でもある。第2次世界大戦中に日本軍の捕虜となった人物の半生を描いたこの作品は、2014年末に全米公開され、クリスマス当日の興行収入で全米ナンバーワンとなった。また、2月22日に授賞式が開催されるアカデミー賞でも、3つの賞にノミネートされている

一方、イギリス国内のみで実施された別の調査では、最も尊敬される女性として1位に輝いたのはエリザベス女王だった。それに続くのは、デイムの尊称(男性におけるナイトに相当する)を持つ女優ジュディ・デンチさん(80歳)と、マララ・ユスフザイさんだ。

「YouGov」の調査による「世界で最も尊敬される女性」の上位10名は次の通り。

  1. 1. アンジェリーナ・ジョリー(女優、映画監督、母親、慈善活動家)
  2. 2. マララ・ユスフザイ(ノーベル平和賞受賞者)
  3. 3. ヒラリー・クリントン(元アメリカ国務長官)
  4. 4. エリザベス女王
  5. 5. ミシェル・オバマ(アメリカ大統領夫人)
  6. 6. セリーヌ・ディオン(歌手)
  7. 7. オプラ・ウィンフリー(アメリカのTV番組司会者)
  8. 8. ジュリア・ロバーツ(女優)
  9. 9. アウン・サン・スー・チー(ミャンマーの政治指導者)
  10. 10. アンゲラ・メルケル(ドイツ首相)

ちなみに男性の順位は以下のとおり。

  1. 1. ビル・ゲイツ(実業家、ビル&メリンダ・ゲイツ財団の共同会長)
  2. 2. バラク・オバマ米大統領
  3. 3. 習近平中国国家主席
  4. 4. ジャッキー・チェン(俳優)
  5. 5. ナレンドラ・モディ(インド首相)
  6. 6. ローマ教皇フランシスコ
  7. 7. ダライ・ラマ
  8. 8. ジャック・マー(中国アリババ社の創業者)
  9. 9. デビッド・ベッカム(元サッカー選手)ならびにスティーブン・ホーキング(英理論物理学者)

この記事はハフポストUK版に掲載されたものを翻訳しました。

[日本語版:遠藤康子/ガリレオ]

Huff Post UK版が選ぶ素敵な女性たち
ケイトリン・モラン(01 of11)
Open Image Modal
Editor-in-chief Carla Buzasi says: \"Caitlin Moran rocks. It\'s that simple. As a female journalist, you can\'t help but be by inspired. Hadley Freeman falls into the same category, and the pretenders to the throne, the Vagenda girls. All totally awesome.\" (credit:PA)
ティナ・フェイ(02 of11)
Open Image Modal
HuffPost UK Comedy Editor Andrea Mann picks the brilliant Tina Fey, adding: \"She\'s proof that women are just as funny and smart - and can be just as powerful - as men.\" (credit:Getty Images)
グレイス・ジョーンズ(03 of11)
Open Image Modal
Lifestyle editor Poorna Bell says: \"I have gone from someone who partied almost every night to a prematurely old nanna, who likes to be in bed by 10pm with a good book. Because of this, my inspirational woman has to be Grace Jones. \n\n\"Yes I could’ve picked someone more ‘worthy’ but the woman defies nature – she is 65 years old yet has a body better than I ever had in my 20s, and still manages to encapsulate that fierce, don’t-mess-with-me Amazonian vibe. \n\n\"Her stamina too is legendary. I’m not talking about her scary sexual prowess as seen in Boomerang – I’m talking about her ability to work hard, play hard, do photo shoots at midnight, and survive on a hedonistic diet of oysters and red wine.\" (credit:Getty Images)
マヤ・アンジェロウ(04 of11)
Open Image Modal
MyDaily Editor Sarah McCorquodale says: \"My mum gave me her biography series as a going away present to uni, and reading them as a someone from a small town made me realise how much you can accomplish if you don\'t let anything stop you on the way (which is really cheesy but true).\" (credit:Getty Images)
ヒラリー・クリントン(05 of11)
Open Image Modal
\"Hilary Clinton is the first name that comes to mind when I think of inspirational women,\" says Emily Verdouw, Blogs Intern.\n\n\"It\'s nothing to do with her politics but her courage in the face of great scrutiny, whether that be her marriage, her looks, her policies or political competition. \n\n\"Hilary embodies the courage that most women who have drive for success desire, the ability to be assertive and strong willed whilst remaining true to their strengths as a woman and not trying too hard to \'be a man.\" \n
エレナ・バルタッチャ(06 of11)
Open Image Modal
Photo Editor Gareth Richman says: \"Basically has carried Women\'s British Tennis for the last 10 years. Made the London 2012 Olympics Games and has recently come back off a career-threatening injury. \n\n\"Elena was included in Fed Cup squad, won Nottingham Aegon Tournament and played Wimbledon in 2013. She has started her own academy EBAT (registered as a charity) inspiring young kids to grow the game and inspire future champions. An unsung hero in my book.\"\n (credit:Getty Images)
レイ・ブリストー (右端)(07 of11)
Open Image Modal
Assistant Entertainment Editor Sarah Dean says: \"Leigh Bristow who I met recently on the Cash & Rocket tour is completely inspiring. She is the founder of South African charity Sumbandila and I was blown away by her.\n\nHer passion for education and her drive to make a difference really shone through in everything she said. Plus, she\'s got a great sense of humour. \n\n\"It offers the brightest children who come from the poorest and most disadvantaged homes a fantastic education and has taught all the Ridgeway students the importance of philanthropy, good citizenship, entrepreneurship and leadership as service. Long term, her goal is growing leaders, activators and entrepreneurs that she believes will effect change in the country and in Africa.\" (credit:Fernando Sancho)
マリアム・アルカワジャ(08 of11)
Open Image Modal
Political director Mehdi Hasan says: \"Calm, eloquent and just 26 years old, she has been the face of the Bahrain democracy movement in exile, working tirelessly in public and private to bring media attention to her cause, while her own father and sister languish behind bars on trumped-up charges.\" (credit:Amnesty Student/Flickr)
Man Booker Prize for Fiction(09 of11)
Open Image Modal
News reporter Jessica Elgot says: \"Hilary Mantel, for proving historical fiction can be better than The Other Boleyn Girl, for drastically making over the image of one of the most misunderstood characters in British history (Thomas Cromwell) and for one of the most intelligent pieces of commentary on the Royal Family I have ever read, and standing her ground when she was vilified for it, and her looks.\" (credit:PA)
プッシー・ライオット(10 of11)
Open Image Modal
Brogan Driscoll, Lifestyle Editorial Assistant says: \"Pussy Riot inspire me -- not just the three members who were put on trial last year (Nadezhda Tolokonnikova, Maria Alyokhina, Yekaterina Samutsevich) -- but all of them. They are so young, but so determined and full of courage.\" (credit:Getty Images)
リアーナ・プラットチェット(11 of11)
Open Image Modal
Michael Rundle, Tech Editor nominates video games writer (and Terry Pratchett\'s daughter) Rihanna Pratchett (Tomb Raider, Mirror\'s Edge) \"not only for being a great writer, but for managing to take an embarrassing video game anachronism in Lara Croft and transform her into a genuinely interesting, deep and believable character.\" (credit:PA)

【関連記事】

ハフィントンポスト日本版はFacebook ページでも情報発信しています