トランプ氏、オバマ大統領の追悼演説に因縁「体の動きが怪しい」

トランプ氏は、オバマ大統領に奇想天外な陰謀論をふっかけている。
Open Image Modal

アメリカ大統領選で共和党候補指名を確実にした実業家のドナルド・トランプ氏は、これまで「オバマ大統領はアメリカ生まれではないから大統領の資格がない」というバーサー(出生地に疑問を唱える人たち)として有名だったが、オバマ大統領に関して同じくらい奇想天外な陰謀論をふっかけている。

ルイジアナ州バトン・ルージュで7月17日に3人の警官が殺害された事件が発生した時、オバマ大統領は「法に反する暴力行為が正当化されること絶対にない」と述べた。オバマ大統領は、7月7日にダラスで5人の警察官が殺害されたときも同様のコメントを発表し、「悪意があり、計画的で、卑劣だ」と述べている。

それでもトランプ氏は、オバマ大統領の哀悼が妥当かどうか疑問を投げかけている。

「大統領のスピーチを見ました。言葉はまあいいでしょう。でも彼の体の動きを見てください。これは何かあります。そう、何かがあるのです」と、トランプ氏は7月18日、FOXニュースの朝の番組「フォックス&フレンズ」で話した。

「何か嫌な感じなんです」と、トランプ氏は言った。

この発言は、クリーブランド警察巡視者協会の代表スティーブ・ルーミス氏が「オバマ大統領が警官の黒人男性射殺事件を非難したから、警官の死者が出た」と主張したことを受けてのものだ。

「オバマ大統領は間違った話を正当化しています。"黒人の命も大切だ(Black Lives Matter)" 運動やメディアが世間に伝えている愚かな言動を、大統領は正当だと認めています」と、ルーミス氏は語った。「大統領は自身の人々を分断させるような発言を正当化するから、状況が悪化しているのです」

保守派は数カ月にわたり、「黒人の命も大切だ」運動へのオバマ大統領の反応が、ある種の反警察精神を刺激したと主張している。

ハフポストUS版の「ブラック・ボイス」編集者リリー・ワークネーが指摘する通り、「黒人の命も大切だ」運動は主に人種差別との闘いに焦点を置いていて、決して警察権力への挑戦ではない。

ダラスとバトンルージュで警官を銃撃した容疑者たちは、「黒人の命も大切だ」運動を反映したものでもないし、象徴するものでもないとワークネーは話した。「この運動が黒人に対する警察の暴力を終わらせることが目的であるからと言って、決して黒人が警察に暴力をふるうことを後押ししているのではありません。『黒人の命も大切だ』運動は、決して黒人以外の命を軽んじることではないのです」

編注:ドナルド・トランプ氏は世界に16億人いるイスラム教徒をアメリカから締め出すと繰り返し発言してきた嘘ばかりつき極度に外国人を嫌い人種差別主義者ミソジニスト(女性蔑視の人たち)、バーサ―(オバマ大統領の出生地はアメリカではないと主張する人たち)として知られる人物である。

ハフポストUS版より翻訳・加筆しました。

関連記事

Open Image Modal

Open Image Modal

関連記事

ドナルド・トランプ氏
2016年4月(01 of18)
Open Image Modal
U.S. Republican presidential candidate Donald Trump speaks during the Richmond County Republican Party Lincoln Day Lunch in the borough of Staten Island in New York City, April 17, 2016. REUTERS/Brendan McDermid (credit:Brendan McDermid / Reuters)
2015年7月(02 of18)
Open Image Modal
Donald Trump attends the Hank\'s Yanks 1st Annual Golf Classic at Trump Golf Links on Monday, July 6, 2015, in New York. (Photo by Greg Allen/Invision/AP) (credit:Greg Allen/Invision/AP)
Ron Galella Archive - File Photos(03 of18)
Open Image Modal
Businessman Donald Trump, wife Ivana Trump and boxing promoter Don King attend the book party for Donald Trump \'The Art of the Deal\' on December 12, 1987 at Trump Tower Atrium in New York City. (Photo by Ron Galella/WireImage) (credit:Ron Galella via Getty Images)
2016年2月(04 of18)
Open Image Modal
In this photo taken Feb. 11, 2016, Republican presidential candidate Donald Trump speaks at a campaign rally in Baton Rouge, La. Eyebrows shot up when Sarah Palin used a salty acronym, WTF, to mock the policies of President Barack Obama in 2011. How quaint. Five years later, Trump has blown right past acronyms in a profanity-laced campaign for the Republican nomination that has seen multiple candidates hurl insults and disparaging remarks at one another and their critics. (AP Photo/Gerald Herbert) (credit:ASSOCIATED PRESS)
Donald Trump with Alfred Eisenpreis, New York City Economic (05 of18)
Open Image Modal
UNITED STATES - MARCH 02: Donald Trump with Alfred Eisenpreis, New York City Economic Development Administrator. Sketch of new 1,400 room Renovation project of Commodore Hotel. (Photo by NY Daily News Archive via Getty Images) (credit:New York Daily News Archive via Getty Images)
2016年4月(06 of18)
Open Image Modal
U.S. Republican presidential candidate Donald Trump greets supporters during a rally in Wilkes-Barre, Pennsylvania, U.S. April 25, 2016. REUTERS/Brendan McDermid (credit:Brendan McDermid / Reuters)
TRUMP(07 of18)
Open Image Modal
Developer Donald Trump gets a kiss from his new bride Marla Maples after their wedding at the Plaza hotel in New York December 20. The bride wore a borrowed $2 million, 325 diamond tiara (credit:Jeff Christensen / Reuters)
2016年2月(08 of18)
Open Image Modal
Republican presidential candidate, businessman Donald Trump blows a kiss after speaking at his caucus night rally, Monday, Feb. 1, 2016, in West Des Moines, Iowa. (AP Photo/Jae C. Hong) (credit:ASSOCIATED PRESS)
Trumps At Met Gala(09 of18)
Open Image Modal
American real estate magnate Donald Trump with his first wife, Ivana (nee Zelnickova) at the Costume Institute Gala, held at the Metropolitan Museum of Art, New York City, 9th December 1985. (Photo by Tom Gates/Archive Photos/Getty Images) (credit:Tom Gates via Getty Images)
2015年10月(10 of18)
Open Image Modal
U.S. Republican presidential candidate Donald Trump reacts as he arrives at a rally in Norcross, Georgia October 10, 2015. REUTERS/Tami Chappell TPX IMAGES OF THE DAY (credit:Tami Chappell / Reuters)
Trump(11 of18)
Open Image Modal
Real estate developer Donald Trump annouces intentions to build a $100 million dollar Regency Hotel. (Photo by John Pedin/NY Daily News via Getty Images) (credit:New York Daily News Archive via Getty Images)
2016年4月(12 of18)
Open Image Modal
NEW YORK, NY - APRIL 21: 2016 Republican presidential candidate Donald Trump attends NBC\'s Today Trump Town Hall at Rockefeller Plaza on April 21, 2016 in New York City. (Photo by D Dipasupil/FilmMagic) (credit:D Dipasupil via Getty Images)
2011年2月(13 of18)
Open Image Modal
Donald Trump and his wife Melania Trump arrive for the White House Correspondents Dinner Saturday, April 30, 2011 in Washington.(AP Photo/Alex Brandon) (credit:ASSOCIATED PRESS)
2016年4月(14 of18)
Open Image Modal
U.S. Republican presidential candidate Donald Trump points up to indicate the height of the wall he plans to build as he speaks at a campaign event in Buffalo, New York, U.S., April 18, 2016. REUTERS/Carlo Allegri TPX IMAGES OF THE DAY (credit:Carlo Allegri / Reuters)
Donald Trump Celebrates His Book "The Art of The Deal"(15 of18)
Open Image Modal
Ivana Trump, Donald Trump, and guests during Donald Trump Celebrates His Book \'The Art of The Deal\' at Trump Towers Atrium in New York City, New York, United States. (Photo by Ron Galella/WireImage) (credit:Ron Galella via Getty Images)
GOP Presidential Candidate Donald Trump Takes Part In NBC Town Hall(16 of18)
Open Image Modal
NEW YORK, NY - APRIL 21: Republican presidential candidate Donald Trump stands with his wife Melania Trump (center left) and from right: Eric Trump, Ivanka Trump, Donald Trump Jr. and Tiffany Trump. In the front row are Kai Trump and Donald Trump III, children of Donald Trump Jr. on April 21, 2016 in New York City. The family appeaed at an NBC Town Hall at the Today Show. (Photo by Spencer Platt/Getty Images) (credit:Spencer Platt via Getty Images)
2016年2月(17 of18)
Open Image Modal
Republican U.S. presidential candidate Donald Trump gives thumbs up to caucus goers as he visits a Nevada Republican caucus site at Palo Verde High School in Las Vegas, Nevada February 23, 2016. REUTERS/Jim Young (credit:Jim Young / Reuters)
Presidential Candidate Donald Trump Holds Super Tuesday Rally(18 of18)
Open Image Modal
Donald Trump, president and chief executive of Trump Organization Inc. and 2016 Republican presidential candidate, gives a thumbs up to the crowd after speaking during a campaign rally at the Port Columbus International Airport in Columbus, Ohio, U.S., on Tuesday, March 1, 2016. State officials were reporting strong turnout for Super Tuesday balloting, the closest thing yet to a national referendum on Trump, the brash New York billionaire who has thrown out the traditional rules of campaigning. Photographer: Ty Wright/Bloomberg via Getty Images (credit:Bloomberg via Getty Images)