ヌード写真のシェア禁じる アメリカ海軍と海兵隊に新たな規則

今回の改正は「法的命令に相当し、司法外の処罰から通常の軍法会議まで、司法制度が全面的に適用される」という。
|
Open Image Modal
Sean Stackley, acting Secretary of the Navy, center, testifies while General Robert Neller, Commandant of the U.S. Marine Corps, left, and Ronald Green, Sergeant Major of the Marine Corps, right, listen during a Senate Committee on Armed Services hearing in Washington, D.C., U.S., on Tuesday, March 14, 2017. The committee questioned Neller about the Pentagon's investigation into the Marines United website, where members of the Corps shared nude pictures of female service members and other women. Photographer: Zach Gibson/Bloomberg via Getty Images
Bloomberg via Getty Images

アメリカ海軍省は、3月に海兵隊が関与した写真共有事件を受け、軍人がヌード画像を拡散するのを禁じる新たな規則を発表した。

海軍専門紙「ネイビー・タイムズ」によると、海軍と海兵隊に適用される改正規則は4月17日付で、18日に公表された。今回の改正は「法的命令に相当し、司法外の処罰から通常の軍法会議まで、司法制度が全面的に適用される」という。

改正された規則では「私的な画像の不法な配布や放送」を禁じ、そのような画像を広く定義している。これには、「表示されている人物が辱められたり、危害を受けたり、脅迫されたり、強要されたりする可能性について全く考慮せず」配布されたものが含まれる。

元海兵隊員で現在は非営利のニュースメディア「The War Horse」を運営するトーマス・ブレナン氏が、海兵のヌード写真をシェアしていたグループの存在を当局に報告し、調査報道センター(CIR)で記事を発表した。それからひと月以上を経過して、海軍と海兵隊が属する海軍省から新たな規制が出されたことになる。

ブレナン氏の記事は、「Marines United」という、3万人規模の非公開Facebookグループの存在を暴露した。女性隊員のヌード写真をシェアするために兵士が利用していたものだ。その後の報告により、他の部門が同様のグループに関与し、別の非公開メッセージ掲示板で運営されていることが明らかとなった。

ショーン・スタックリー海軍長官代行が署名した改正規則は、新版の海軍規則が印刷されるまでの暫定的な変更と見られる。

海兵隊は3月、SNSのルールを改定し、インターネット上のセクシャルハラスメントを明確に禁止し、被害者は不法行為について申し出るように奨励している。

ハフィントンポストUS版より翻訳・加筆しました。

▼画像集が開きます

ブルーエンジェルス
Blue Angels(01 of31)
Open Image Modal
In this photo provided by the Florida Keys News Bureau, the U.S. Navy\'s Blue Angels perform their precision aerobatics over the Florida Keys during the Southernmost Air Spectacular at Naval Air Station Key West on March 23, 2013, in Key West, Florida. (Rob O\'Neal/Florida Keys News Bureau via Getty Images) (credit:Getty Images)
Blue Angels Practice For Weekend Show(02 of31)
Open Image Modal
Lt. Nate Barton flies his Blue Angels fighter jet at left in formation during practice March 21, 2013 over the lower Florida Keys, Florida. (Photo by Rachel McMarr/U.S. Navy/Florida Keys News via Getty Images) (credit:Getty Images)
U.S. Navy's Blue Angels Perform Over Key West(03 of31)
Open Image Modal
In this photo provided by the Florida Keys News Bureau,the U.S. Navy\'s Blue Angels perform their precision aerobatics over the Florida Keys during the Southernmost Air Spectacular at Naval Air Station Key West on March 23, 2013, in Key West, Florida. (Rob O\'Neal/Florida Keys News Bureau via Getty Images) (credit:Getty Images)
U.S. Navy's Blue Angels Perform Over Key West(04 of31)
Open Image Modal
In this photo provided by the Florida Keys News Bureau,the U.S. Navy\'s Blue Angels perform their precision aerobatics over the Florida Keys during the Southernmost Air Spectacular at Naval Air Station Key West on March 23, 2013, in Key West, Florida. (Rob O\'Neal/Florida Keys News Bureau via Getty Images) (credit:Getty Images)
U.S. Navy's Blue Angels Perform Over Key West(05 of31)
Open Image Modal
In this photo provided by the Florida Keys News Bureau,the U.S. Navy\'s Blue Angels perform their precision aerobatics over the Florida Keys during the Southernmost Air Spectacular at Naval Air Station Key West on March 23, 2013, in Key West, Florida. (Rob O\'Neal/Florida Keys News Bureau via Getty Images) (credit:Getty Images)
U.S. Navy Blue Angels Practice Ahead Of S.F. Fleet Week(06 of31)
Open Image Modal
The U.S. Navy Blue Angels F/A-18 Hornets fly over the Golden Gate Bridge on October 8, 2010 in San Francisco, California. (Photo by Justin Sullivan/Getty Images) (credit:Getty Images)
U.S. Navy Blue Angels Practice For S.F. Fleet Week(07 of31)
Open Image Modal
Two U.S. Navy Blue Angels F/A-18 Hornets fly over Alcatraz Island on October 7, 2010 in San Francisco, California. (Photo by Justin Sullivan/Getty Images) (credit:Getty Images)
US Naval Academy Holds Graduation Ceremony(08 of31)
Open Image Modal
United States Naval Academy graduates stand and cheer for the Navy\'s Blue Angels during their graduation ceremony at the academy May 28, 2010 in Annapolis, Maryland. (Photo by Chip Somodevilla/Getty Images) (credit:Getty Images)
Blue Angels Practice Maneuvers For San Francisco Fleet Week(09 of31)
Open Image Modal
A pelican appears to be flying if formation with U.S. Navy Blue Angels F/A-18 Hornets during a practice performance ahead of the Fleet Week air show October 9, 2009 in San Francisco, California. (Photo by Justin Sullivan/Getty Images) (credit:Getty Images)
Blue Angels Practice Maneuvers For San Francisco Fleet Week(10 of31)
Open Image Modal
Vapor comes off the wings of a U.S. Navy Blue Angels F/A-18 Hornet during a practice performance ahead of the Fleet Week air show October 9, 2009 in San Francisco, California. (Photo by Justin Sullivan/Getty Images) (credit:Getty Images)
Blue Angels Practice Maneuvers For San Francisco Fleet Week(11 of31)
Open Image Modal
U.S. Navy Blue Angels F/A-18 Hornets pass over the Golden Gate Bridge during a practice performance ahead of the Fleet Week air show October 9, 2009 in San Francisco, California. (Photo by Justin Sullivan/Getty Images) (credit:Getty Images)
Blue Angels Practice Maneuvers For San Francisco Fleet Week(12 of31)
Open Image Modal
Vapor comes off the wings of a U.S. Navy Blue Angels F/A-18 Hornet during a practice performance ahead of the Fleet Week air show October 9, 2009 in San Francisco, California. (Photo by Justin Sullivan/Getty Images) (credit:Getty Images)
Blue Angels Practice Maneuvers For San Francisco Fleet Week(13 of31)
Open Image Modal
U.S. Navy Blue Angels F/A-18 Hornets practice their performance ahead of the Fleet Week air show October 9, 2009 in San Francisco, California. San Francisco kicks off its annual Fleet Week celebration October 10 with the parade of ships and an air show featuring the Blue Angels. (Photo by Justin Sullivan/Getty Images) (credit:Getty Images)
Blue Angels Practice Maneuvers For San Francisco Fleet Week(14 of31)
Open Image Modal
Stunt pilot Julie Clark flies her vintage T-34A Mentor aircraft during a her practice performance ahead of the Fleet Week air show October 9, 2009 in San Francisco, California. (Photo by Justin Sullivan/Getty Images) (credit:Getty Images)
Stunt Pilots Take To The Skies For San Francisco Fleet Week(15 of31)
Open Image Modal
A U.S. Navy Blue Angels F/A-18 Hornet piloted by U.S. Marine Corps Major Nathan Miller flies over the San Francisco Bay during a practice flight ahead of the Fleet Week performance October 8, 2009 in San Francisco, California. (Photo by Justin Sullivan/Getty Images) (credit:Getty Images)
Blue Angels Practice Over San Francisco Ahead Of Weekend's Airshow(16 of31)
Open Image Modal
The U.S. Navy Blue Angels pilots practice a Fleet Week performance October 10, 2008 in San Francisco. (Photo by Justin Sullivan/Getty Images) (credit:Getty Images)
Blue Angels Practice Over San Francisco Ahead Of Weekend's Airshow(17 of31)
Open Image Modal
Two U.S. Navy Blue Angels F/A-18 Hornets execute a maneuver as pilots practice their Fleet Week performance October 10, 2008 in San Francisco. San Francisco kicks off its annual Fleet Week celebration October 11 with the parade of ships and an air show featuring the Blue Angels. (Photo by Justin Sullivan/Getty Images) (credit:Getty Images)
Blue Angels(18 of31)
Open Image Modal
In this Saturday, Aug. 27, 2011 file photo, the U.S. Navy Blue Angels perform at the Great State of Maine Air Show, in Brunswick, Maine. (AP Photo/Pat Wellenbach, File) (credit:AP)
Blue Angels(19 of31)
Open Image Modal
Blue Angels jets fly in front of the Golden Gate Bridge during practice in San Francisco, in this Oct. 4, 2007 file photo. (AP Photo/Jeff Chiu, File) (credit:AP)
Blue Angels(20 of31)
Open Image Modal
In this Saturday, March 23, 2013 file photo provided by the Florida Keys News Bureau, the U.S. Navy\'s Blue Angels perform their precision aerobatics over the Florida Keys during the Southernmost Air Spectacular at Naval Air Station Key West, in Key West, Fla. (AP Photo/Florida Keys News Bureau, Rob O\'Neal, File) (credit:AP)
Blue Angels(21 of31)
Open Image Modal
In a Tuesday, May 29, 2012 file photo, a formation of U.S. Navy Blue Angel fighter jets perform a flyover above graduating Midshipmen during the United States Naval Academy graduation and commissioning ceremonies in Annapolis, Md. (AP Photo/Patrick Semansky, File) (credit:AP)
Blue Angels(22 of31)
Open Image Modal
In this photo provided by the Florida Keys News Bureau, the U.S. Navy\'s Blue Angels perform their precision aerobatics over the Florida Keys during the Southernmost Air Spectacular at Naval Air Station Key West on Sunday, March 24, 2013, in Key West, Fla. (AP Photo/Florida Keys News Bureau, Rob O\'Neal) (credit:AP)
Blue Angels(23 of31)
Open Image Modal
In this Friday, Oct. 12, 2012 file photo, two U.S. Navy Blue Angels execute a crossing maneuver at close range during the Miramar Air Show in San Diego. (AP Photo/Gregory Bull, File) (credit:AP)
Blue Angels(24 of31)
Open Image Modal
In this photo provided by the Florida Keys News Bureau, the U.S. Navy\'s Blue Angels perform their precision aerobatics over the Florida Keys during the Southernmost Air Spectacular at Naval Air Station Key West Saturday, March 23, 2013, in Key West, Fla. (AP Photo/Florida Keys News Bureau, Rob O\'Neal) (credit:AP)
Blue Angels(25 of31)
Open Image Modal
The Navy\'s Blue Angels fly over the stadium before Game 1 of the National League baseball division series between the San Francisco Giants and the Cincinnati Reds in San Francisco, Saturday, Oct. 6, 2012. The glove is next to a play area for children behind the outfield at the stadium. (AP Photo/Eric Risberg) (credit:AP)
Blue Angels(26 of31)
Open Image Modal
In preparation for Fleet Week performances, the U.S. Navy Blue Angels pass Angel Island in the San Francisco Bay, on Thursday, Oct. 4, 2012. (AP Photo/Noah Berger) (credit:AP)
Blue Angels(27 of31)
Open Image Modal
The United States Navy Blue Angels perform, Sunday, Aug. 5, 2012, at the Seafair Airshow in Seattle. (AP Photo/Ted S. Warren) (credit:AP)
Blue Angels(28 of31)
Open Image Modal
The U.S. Navys flight demonstration squadron the Blue Angels, perform for hundred of school children Friday, April 13, 2012 during a practice show at Naval Air Station Kingsville in Kingsville, Texas. (AP Photo/Corpus Christi Caller-Times, Todd Yates) (credit:AP)
Blue Angels(29 of31)
Open Image Modal
Two US Navy Flight Demonstration Squadron jets, better known as Blue Angels, seen from Liberty State Park in Jersey City, N.J., execute a survey flight over New York City, including the Empire State Building, left, and the Chrysler Building, right, Monday, April 2, 2012. (AP Photo/Julio Cortez) (credit:AP)
Blue Angels(30 of31)
Open Image Modal
In this Nov. 2, 2006 file photo, members of the U.S. Navy Blue Angels precision flying team rehearse at Little Rock Air Force base in Jacksonville, Ark. (AP Photo/Danny Johnston, File) (credit:AP)
Blue Angels(31 of31)
Open Image Modal
In this Oct. 8, 2010 file photo, the Blue Angels practice near the stadium before the start of Game 2 of a National League Division Series baseball game between the San Francisco Giants and Atlanta Braves in San Francisco. (AP Photo/Ben Margot, File) (credit:AP)

(スライドショーが見られない方はこちらへ)

Open Image Modal

Open Image Modal
Open Image Modal