南アフリカでナイジェリア人襲撃相次ぐ 外国人嫌悪、反移民の感情が渦巻く

2月下旬、プレトリアの住民が移民に抗議するデモは、無秩序な暴動に発展した。
Open Image Modal
PRETORIA, SOUTH AFRICA FEBRUARY 24: (SOUTH AFRICA OUT): Protesters and police clash during the Foreign March where South Africans from different areas protested against illegal immigrants on February 24, 2017 in Pretoria, South Africa. Police fired rubber bullets and stun grenades to control the situation. (Photo by Alet Pretorius/Gallo Images/Getty Images)
Gallo Images via Getty Images

南アフリカで頻発しているナイジェリア人への襲撃事件について、両国政府は3月18日、問題解決のための新しい機関を設立することで合意した

ナイジェリア政府は南アフリカで最近頻発している外国人嫌悪(ゼノフォビア)の襲撃事件の原因究明と解決のため、政府高官の代表団を派遣していた。

ジェフリー・オンエマ外相とアブドゥルラフマン・ベロ・ダンバザウ内相らナイジェリア代表団は7日、南アフリカのマイテ・ヌコアナ=マシャバネ国際関係相、マルシ・ギガバ自治相と会談し、両国間に緊張を生んでいる課題について南アフリカの首都プレトリアにある国際関係省本庁で行われた。

オンエマ外相はナイジェリアの首都アブジャの外務省でダンバザウ内相とともに会見し、南アフリカ政府との協議の結果、ゼノフォビアに対する具体的な対策を講じることで一致したという。

2015年4月には南アフリカの東部にあるダーバンで、ナイジェリア人を標的とする襲撃事件が相次ぎ、7人が死亡した。両国をめぐる状況が既に沸点に達しているなか、ヨハネスブルグと首都プレトリアを中心として新たな襲撃事件が起きたことから、ナイジェリアは今回、南アフリカに対策を求めていた。

南アフリカ政府は襲撃事件について、窃盗などの犯罪か、あるいは犯罪者に対する地域社会の反感から生じた事件で、標的となった犯罪者がたまたまナイジェリア人であった可能性もあるとの見解を示した。

ナイジェリアは、これまで南アフリカ国内で多くのナイジェリア人が襲撃され、殺害されたと訴えた。ナイジェリアでは多くの団体が、国内で事業を展開する携帯電話会社「MTN」などの南ア企業に営業を停止するよう求めた。

ナイジェリア当局は外国人嫌悪の襲撃事件に関する協議のため、南アフリカに高官を派遣するよう呼びかけたが、南アフリカ側は拒否した。

南アフリカ国際関係協力省は12日に発表した声明で、ナイジェリア代表団との会談は「南アフリカとナイジェリアの定期外交交渉の一部であり、両国の関係強化、および深化に向けたものである」と述べた。

2月下旬、プレトリアの住民が移民に抗議するデモは、無秩序な暴動に発展した。

南アフリカのジェイコブ・ズマ大統領は、プレトリアのデモは外国人嫌悪による活動ではなく、犯罪に対する怒りから生じたものだとコメントした。

プレトリアでの暴動では、数十人が逮捕された。プレトリアがあるハウテン州のデビッド・マクラ州知事は、外国人差別反対を訴えた。

「あらゆる地域社会の指導者たちと、すべての政党に呼びかけます。外国籍の人々に対する無分別な暴力行為に対して立ち上がり、非難の声を上げましょう。ゼノフォビアに反対するあらゆる意見に耳を傾けなければなりません。かつて大勢の外国人が殺害され、強制退去させられた歴史を繰り返すことは許されません。堂々と意見を述べましょう」と、マクラ知事は述べた。

ハフィントンポスト・南アフリカ版はプレトリアの反移民デモの様子を撮影した

ハフィントンポスト・南アフリカ版より翻訳・加筆しました。

▼画像集が開きます

南アフリカの反ナイジェリア人デモ
NIGERIA-SAFRICA-XENOPHOBIA-DEMO(01 of12)
Open Image Modal
Nigerian students shout slogans against South Africa as they protest outside the South African Digital Satellite TV\'s (DSTV) Nigerian headquarters in Abuja against the recent spike in attacks targeting foreign nationals in South Africa on February 23, 2017. / AFP / PHILIP OJISUA (Photo credit should read PHILIP OJISUA/AFP/Getty Images) (credit:PHILIP OJISUA via Getty Images)
NIGERIA-SAFRICA-XENOPHOBIA-DEMO(02 of12)
Open Image Modal
Nigerian students shout slogans against South Africa as they protest outside the South African Digital Satellite TV\'s (DSTV) Nigerian headquarters in Abuja against the recent spike in attacks targeting foreign nationals in South Africa on February 23, 2017. / AFP / PHILIP OJISUA (Photo credit should read PHILIP OJISUA/AFP/Getty Images) (credit:PHILIP OJISUA via Getty Images)
SAFRICA-NIGERIA/XENOPHOBIA(03 of12)
Open Image Modal
A local security staff member places a notice on the wall after anti-South African protesters attacked the MTN office in Abuja, Nigeria February 23, 2017. REUTERS/Afolabi Sotunde (credit:Afolabi Sotunde / Reuters)
SAFRICA-NIGERIA/XENOPHOBIA(04 of12)
Open Image Modal
Anti-riot police vehicles are seen parked during an anti-South African violence rally in front of the Foreign Affairs Ministry building in Abuja, Nigeria February 23, 2017. REUTERS/Afolabi Sotunde (credit:Afolabi Sotunde / Reuters)
SAFRICA-VIOLENCE/(05 of12)
Open Image Modal
People protesting against xenophobia in South Africa hold placards in front of the South African consulate in Lagos April 16, 2015. REUTERS/Akintunde Akinleye (credit:Akintunde Akinleye / Reuters)
SAFRICA-VIOLENCE/(06 of12)
Open Image Modal
First Secretary at the South African consulate general George Nesengane stands in front of the consulate after youths protesting against xenophobia in South Africa presented a placard to him in Lagos April 16, 2015. REUTERS/Akintunde Akinleye (credit:Akintunde Akinleye / Reuters)
SAFRICA-NIGERIA/XENOPHOBIA(07 of12)
Open Image Modal
Anti-South African protesters are seen gathered at the Foreign Affairs Ministry in Abuja, Nigeria February 23, 2017. REUTERS/Afolabi Sotunde (credit:Afolabi Sotunde / Reuters)
SAFRICA-NIGERIA/XENOPHOBIA(08 of12)
Open Image Modal
A notice is seen on the wall after anti-South African protesters attacked the MTN office in Abuja, Nigeria February 23, 2017. REUTERS/Afolabi Sotunde (credit:Afolabi Sotunde / Reuters)
SAFRICA-NIGERIA/XENOPHOBIA(09 of12)
Open Image Modal
Protesters are seen during an anti-South African violence rally in front of the Foreign Affairs Ministry building in Abuja, Nigeria February 23, 2017. REUTERS/Afolabi Sotunde (credit:Afolabi Sotunde / Reuters)
NIGERIA-SAFRICA-XENOPHOBIA-DEMO(10 of12)
Open Image Modal
Nigerian security forces and vehicles block a road leading to the South African embassy in Abuja as Nigerian students protest against the recent spike in attacks targeting foreign nationals in South Africa on February 23, 2017. / AFP / PHILIP OJISUA (Photo credit should read PHILIP OJISUA/AFP/Getty Images) (credit:PHILIP OJISUA via Getty Images)
SAFRICA-UNREST-RACISM-DEMO(11 of12)
Open Image Modal
A man runs holding a Nigerian flag as thousands march against the recent wave of xenophobic attacks in South Africa through the streets of Johannesburg CBD on April 23, 2015. Several thousand demonstrators marched through central Johannesburg on Thursday to protest against a spate of deadly attacks on immigrants, after further raids by the authorities on suspected gang hideouts. Watched by police, crowds sang songs denouncing xenophobia and carried banners that read \'We are all Africans\' as migrant workers crowded balconies, shouting their support. AFP PHOTO/GIANLUIGI GUERCIA (Photo credit should read GIANLUIGI GUERCIA/AFP/Getty Images) (credit:GIANLUIGI GUERCIA via Getty Images)
NIGERIA-SAFRICA-XENOPHOBIA-DEMO(12 of12)
Open Image Modal
Nigerian security forces take position as students protest outside the South African Digital Satellite TV\'s (DSTV) Nigerian headquarters in Abuja against the recent spike in attacks targeting foreign nationals in South Africa on February 23, 2017. / AFP / PHILIP OJISUA (Photo credit should read PHILIP OJISUA/AFP/Getty Images) (credit:PHILIP OJISUA via Getty Images)

(スライドショーが見られない方はこちらへ)

Open Image Modal

Open Image Modal