トルコでクーデターの動き 現地の女性に聞いた「いま爆発音がした。動けない、怖い」

「今、大きな爆発音があった」 トルコ在住の女性が取材に応じた。
|
Open Image Modal
ANKARA, TURKEY - JULY 16 : People react against uprising attempt from within the army in Ankara, Turkey on July 16, 2016. (Photo by Ahmet Izgi/Anadolu Agency/Getty Images)
Anadolu Agency via Getty Images

軍によるクーデターが起きた可能性があるトルコのイスタンブール市に住む30代女性が16日、ハフポスト日本版の取材にインターネットのチャットを通じて応じた。女性はトルコ出身。この日、アメリカのサンフランシスコを訪ねるため、アタテュルク国際空港に向かう予定だったが、いとこの自宅で待機しているという。

−−ご無事をお祈りしています。様子を聞かせてください。

お言葉、ありがとうございます。私は大丈夫です。

数時間後に空港に向かうはずだったのですが、「空港が閉鎖された」と突然聞きました。不安になり、ニュースを確かめると、多くの人とともに軍隊が空港を囲んでいると聞きました。情報が錯綜しているので、本当かわかりません。今、いとこの家にいます。政府の呼びかけで、政府派の人が外に出ているようです。

航空会社のコールセンターに問い合わせたのですが、いつ飛行機が再開するかわからないのです。

−−周りの様子はどうでしょうか。

あ。待ってください。今外で大きな爆発音が聞こえました。怖いです。

−−今は室内にいるのですか。

動けない。

私は、とても怖いです。手が震えてきました。後でメッセージします。

−−私も私の家族も、あなたのご無事をお祈りしています。取材はもういいので、安全を最優先にしてください

(数分後)

今、国内は大混乱です。軍隊が爆撃を始めているようですが、どこで何が行われているかわからない。警察官や政府派の市民、軍隊が入り乱れています。私はけがをしてもないし、大丈夫なのですが、ただただ、とても怖いのです。テレビを見ても誰かが占拠したのか、空っぽです。

関連記事

トルコでクーデターの動き
Turkish people gather to react against uprising attempt(01 of47)
Open Image Modal
ISTANBUL, TURKEY - JULY 16: People gather to react against uprising attempt from within the army at Ataturk International Airport in Istanbul, Turkey on July 16, 2016. (Photo by Abdullah Coskun/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Turkish people gather to react against uprising attempt(02 of47)
Open Image Modal
ANKARA, TURKEY - JULY 16 : People react against uprising attempt from within the army in Ankara, Turkey on July 16, 2016. (Photo by Sinan Yiter/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
TURKEY-POLITICS-MILITARY-COUP(03 of47)
Open Image Modal
Turkish solders stay at Taksim square as people protest agaist the military coup in Istanbul on July 16, 2016. \nTurkish military forces on July 16 opened fire on crowds gathered in Istanbul following a coup attempt, causing casualties, an AFP photographer said. The soldiers opened fire on grounds around the first bridge across the Bosphorus dividing Europe and Asia, said the photographer, who saw wounded people being taken to ambulances.\n\n / AFP / OZAN KOSE (Photo credit should read OZAN KOSE/AFP/Getty Images) (credit:OZAN KOSE via Getty Images)
TURKEY-POLITICS-MILITARY-COUP(04 of47)
Open Image Modal
Turkish solders stay at Taksim square as people protest agaist the military coup in Istanbul on July 16, 2016. \nTurkish military forces on July 16 opened fire on crowds gathered in Istanbul following a coup attempt, causing casualties, an AFP photographer said. The soldiers opened fire on grounds around the first bridge across the Bosphorus dividing Europe and Asia, said the photographer, who saw wounded people being taken to ambulances.\n\n / AFP / OZAN KOSE (Photo credit should read OZAN KOSE/AFP/Getty Images) (credit:OZAN KOSE via Getty Images)
Turkey stand against military coup attempt(05 of47)
Open Image Modal
ANKARA, TURKEY - JULY 16: People react against military coup attempt, in Ankara, Turkey on July 16, 2016. (Photo by Gokhan Balci/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Turkey stand against military coup attempt(06 of47)
Open Image Modal
SIVAS, TURKEY - JULY 16: People react against military coup attempt, in Sivas, Turkey on July 16, 2016. (Photo by Serhat Cagdas/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Turkish people gather to react against uprising attempt(07 of47)
Open Image Modal
ANKARA, TURKEY - JULY 16 : People react against uprising attempt from within the army in Ankara, Turkey on July 16, 2016. (Photo by Sinan Yiter/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Turkish people gather to react against uprising attempt(08 of47)
Open Image Modal
DUZCE, TURKEY - JULY 16: People gather to react against uprising attempt from within the army in Duzce, Turkey on July 16, 2016. (Photo by Omer Urer/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Turkish people gather to react against uprising attempt(09 of47)
Open Image Modal
ANKARA, TURKEY - JULY 16 : People react against uprising attempt from within the army in Ankara, Turkey on July 16, 2016. (Photo by Sinan Yiter/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Turkish people gather to react against uprising attempt(10 of47)
Open Image Modal
ISTANBUL, TURKEY - JULY 16: People gather to react against uprising attempt from within the army at Ataturk International Airport in Istanbul, Turkey on July 16, 2016. (Photo by Abdullah Coskun/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Turkish people gather to react against uprising attempt(11 of47)
Open Image Modal
KARS, TURKEY - JULY 16 : People gather to react against uprising attempt from within the army in Kars, Turkey on July 16, 2016. (Photo by Cüneyt Celik/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Turkish people gather to react against uprising attempt(12 of47)
Open Image Modal
BAYBURT, TURKEY - JULY 15 : People react against uprising attempt from within the army in Bayburt, Turkey on July 15, 2016. (Photo by Abdulkadir Nisanci/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Turkish people gather to react against uprising attempt(13 of47)
Open Image Modal
ISTANBUL, TURKEY - JULY 16: People gather to react against uprising attempt from within the army at Ataturk International Airport in Istanbul, Turkey on July 16, 2016. (Photo by Abdullah Coskun/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Turkish people gather to react against uprising attempt(14 of47)
Open Image Modal
ANKARA, TURKEY - JULY 16 : People react against uprising attempt from within the army in Ankara, Turkey on July 16, 2016. (Photo by Sinan Yiter/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Turkey stand against military coup attempt(15 of47)
Open Image Modal
ORDU, TURKEY - JULY 16: People react against military coup attempt, in Ordu, Turkey on July 16, 2016. (Photo by Hayati Akcay/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Turkish people gather to react against uprising attempt(16 of47)
Open Image Modal
ANKARA, TURKEY - JULY 16 : People react against uprising attempt from within the army in Ankara, Turkey on July 16, 2016. (Photo by Sinan Yiter/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Turkish people gather to react against uprising attempt(17 of47)
Open Image Modal
ANKARA, TURKEY - JULY 16 : People react against uprising attempt from within the army in Ankara, Turkey on July 16, 2016. (Photo by Sinan Yiter/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Turkish people gather to react against uprising attempt(18 of47)
Open Image Modal
SANLIURFA, TURKEY - JULY 16 : People gather to react against uprising attempt from within the army in Sanliurfa, Turkey on July 16, 2016. (Photo by Yasin Dikme/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Turkey stand against military coup attempt(19 of47)
Open Image Modal
ERZURUM, TURKEY - JULY 16 : People react against military coup attempt in Erzurum, Turkey on July 16, 2016. (Photo by Yunus Okur/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Turkey stand against military coup attempt(20 of47)
Open Image Modal
ANKARA, TURKEY - JULY 16: People react against military coup attempt, in Ankara, Turkey on July 16, 2016. (Photo by Binnur Ege Gurun/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Turkish people gather to react against uprising attempt(21 of47)
Open Image Modal
ZONGULDAK, TURKEY - JULY 16: People gather to react against uprising attempt from within the army in Zonguldak, Turkey on July 16, 2016. (Photo by Ferdi Akilli/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
655117333(22 of47)
Open Image Modal
IZMIR, TURKEY - JULY 16: People react against military coup attempt, in Izmir, Turkey on July 16, 2016. (Photo by Evren Atalay/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Turkey stand against military coup attempt(23 of47)
Open Image Modal
IZMIR, TURKEY - JULY 16 : People react against military coup attempt, in Izmir, Turkey on July 16, 2016.\n (Photo by Cem Ãksüz/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Turkey stand against military coup attempt(24 of47)
Open Image Modal
IZMIR, TURKEY - JULY 16 : People react against military coup attempt, in Izmir, Turkey on July 16, 2016.\n (Photo by Cem Ãksüz/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Turkey stand against military coup attempt(25 of47)
Open Image Modal
TOKAT, TURKEY - JULY 16 : People react against military coup attempt, in Tokat, Turkey on July 16, 2016.\n (Photo by Ekber Turkoglu/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Turkey stand against military coup attempt(26 of47)
Open Image Modal
BURSA, TURKEY - JULY 16 : People react against military coup attempt, in Bursa, Turkey on July 16, 2016. (Photo by Ali Atmaca/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Turkey stand against military coup attempt(27 of47)
Open Image Modal
ISTANBUL, TURKEY - JULY 16: People react against military coup attempt in Istanbul, Turkey on July 16, 2016. (Photo by Abdullah Coskun/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Turkey stand against military coup attempt(28 of47)
Open Image Modal
IZMIR, TURKEY - JULY 16 : People react against military coup attempt, in Izmir, Turkey on July 16, 2016. (Photo by Esber Ayaydin/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Turkey stand against military coup attempt(29 of47)
Open Image Modal
ANKARA, TURKEY - JULY 16: People react against military coup attempt, in Ankara, Turkey on July 16, 2016. (Photo by Binnur Ege Gurun/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
TURKEY-POLITICS-MILITARY-COUP(30 of47)
Open Image Modal
A man covered with blood stands near the Bosphorus bridge as Turkish military clash with people at the entrance to the bridge in Istanbul on July 16, 2016. \nTurkish military forces on July 16 opened fire on crowds gathered in Istanbul following a coup attempt, causing casualties, an AFP photographer said. The soldiers opened fire on grounds around the first bridge across the Bosphorus dividing Europe and Asia, said the photographer, who saw wounded people being taken to ambulances.\n\n / AFP / Bulent KILIC (Photo credit should read BULENT KILIC/AFP/Getty Images) (credit:BULENT KILIC via Getty Images)
Turkey stand against military coup attempt(31 of47)
Open Image Modal
ISTANBUL, TURKEY - JULY 16 : People react against military coup attempt at Taksim Square, in Istanbul, Turkey on July 16, 2016. (Photo by Muhammed Enes Yildirim/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Turkey stand against military coup attempt(32 of47)
Open Image Modal
KAHRAMANMARAS, TURKEY - JULY 16 : People react against military coup attempt, in Kahramanmaras, Turkey on July 16, 2016.\n (Photo by Ismail Hakki Demir/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Elements Of Turkish Military Stage A Coup(33 of47)
Open Image Modal
ANTALYA, TURKEY - JULY 16: People take to the street in support of President Recep Tayyip Erdogan July 16, 2016 in Antalya, Turkey. Reports have suggested that a group within Turkey\'s military have attempted to overthrow the government. Security forces have been called in as Turkey\'s Prime Minister Binali Yildirim denounced an \'illegal action\' by a military \'group\', with bridges closed in Istanbul and aircraft flying low over the capital of Ankara (Photo by Chris McGrath/Getty Images) (credit:Chris McGrath via Getty Images)
Turkey stand against military coup attempt(34 of47)
Open Image Modal
ANKARA, TURKEY - JULY 16: People react against military coup attempt, in Ankara, Turkey on July 16, 2016. (Photo by Gokhan Balci/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Turkey stand against military coup attempt(35 of47)
Open Image Modal
DENIZLI, TURKEY - JULY 16: People react against military coup attempt, in Denizli, Turkey on July 16, 2016.\n (Photo by Sebahatdin Zeyrek/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
TURKEY-POLITICS-MILITARY-COUP(36 of47)
Open Image Modal
Turkish solders stay with weapons at Taksim square as people protest agaist the military coup in Istanbul on July 16, 2016. \nTurkish military forces on July 16 opened fire on crowds gathered in Istanbul following a coup attempt, causing casualties, an AFP photographer said. The soldiers opened fire on grounds around the first bridge across the Bosphorus dividing Europe and Asia, said the photographer, who saw wounded people being taken to ambulances.\n\n / AFP / OZAN KOSE (Photo credit should read OZAN KOSE/AFP/Getty Images) (credit:OZAN KOSE via Getty Images)
Turkey stand against military coup attempt(37 of47)
Open Image Modal
SIVAS, TURKEY - JULY 16: People react against military coup attempt, in Sivas, Turkey on July 16, 2016. (Photo by Serhat Cagdas/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Turkey stand against military coup attempt,(38 of47)
Open Image Modal
MERSIN, TURKEY - JULY 16: People react against military coup attempt, in Mersin, Turkey on July 16, 2016. (Photo by Sezgin Pancar/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Turkey stand against military coup attempt(39 of47)
Open Image Modal
KUTAHYA, TURKEY - JULY 16: People react against military coup attempt, in Kutahya, Turkey on July 16, 2016.\n (Photo by Alibey Aydin/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Military Occupy Strategic Locations In Turkey(40 of47)
Open Image Modal
ISTANBUL, TURKEY - JULY 16: (EDITORS NOTE: Image contains graphic content.) People carry a man shot during clashes with Turkish military at the entrance to the Bosphorus bridge on July 16, 2016 in Istanbul, Turkey. Istanbul\'s bridges across the Bosphorus, the strait separating the European and Asian sides of the city, have been closed to traffic. Reports have suggested that a group within Turkey\'s military have attempted to overthrow the government. Security forces have been called in as Turkey\'s Prime Minister Binali Yildirim denounced an \'illegal action\' by a military \'group\', with bridges closed in Istanbul and aircraft flying low over the capital of Ankara (Photo by Gokhan Tan/Getty Images) (credit:Gokhan Tan via Getty Images)
Turkey stand against military coup attempt(41 of47)
Open Image Modal
MANISA, TURKEY - JULY 16: People react against military coup attempt, in Manisa, Turkey on July 16, 2016. (Photo by Alaettin Yakin/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
TURKEY-POLITICS-MILITARY-COUP(42 of47)
Open Image Modal
People take a Turkish solder to Police at Taksim square in Istanbul on July 16, 2016. \nTurkish military forces on July 16 opened fire on crowds gathered in Istanbul following a coup attempt, causing casualties, an AFP photographer said. The soldiers opened fire on grounds around the first bridge across the Bosphorus dividing Europe and Asia, said the photographer, who saw wounded people being taken to ambulances.\n\n / AFP / OZAN KOSE (Photo credit should read OZAN KOSE/AFP/Getty Images) (credit:OZAN KOSE via Getty Images)
Turkey stand against military coup attempt(43 of47)
Open Image Modal
ANKARA, TURKEY - JULY 16 : People react against military coup attempt, in Ankara, Turkey on July 16, 2016. (Photo by Orhan Karsli/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Turkey stand against military coup attempt,(44 of47)
Open Image Modal
AKSARAY, TURKEY - JULY 16: People react against military coup attempt, in Aksaray, Turkey on July 16, 2016. (Photo by Oguzhan Demiray/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
TURKEY-POLITICS-MILITARY-COUP(45 of47)
Open Image Modal
A man is shot during clashes between Turkish solders and police near Taksim square in Istanbul on July 16, 2016. \nTurkish military forces on July 16 opened fire on crowds gathered in Istanbul following a coup attempt, causing casualties, an AFP photographer said. The soldiers opened fire on grounds around the first bridge across the Bosphorus dividing Europe and Asia, said the photographer, who saw wounded people being taken to ambulances.\n\n / AFP / OZAN KOSE (Photo credit should read OZAN KOSE/AFP/Getty Images) (credit:OZAN KOSE via Getty Images)
Military Occupy Strategic Locations In Turkey(46 of47)
Open Image Modal
ISTANBUL, TURKEY - JULY 16: (EDITORS NOTE: Image contains graphic content.) A heavly wounded man lies on the ground after clashes with Turkish military at the entrance to the Bosphorus bridge on July 16, 2016 in Istanbul, Turkey. Istanbul\'s bridges across the Bosphorus, the strait separating the European and Asian sides of the city, have been closed to traffic. Reports have suggested that a group within Turkey\'s military have attempted to overthrow the government. Security forces have been called in as Turkey\'s Prime Minister Binali Yildirim denounced an \'illegal action\' by a military \'group\', with bridges closed in Istanbul and aircraft flying low over the capital of Ankara (Photo by Gokhan Tan/Getty Images) (credit:Gokhan Tan via Getty Images)
Turkey stand against military coup attempt(47 of47)
Open Image Modal
ANTALYA, TURKEY - JULY 16 : People react against military coup attempt, in Antalya, Turkey on July 16, 2016. (Photo by Mustafa Kurt/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)