「いちえふ」原発作業員が描いたルポ漫画、第1話が無料で読める 英語版もFacebookに掲載

東日本大震災から3年。3月11日、漫画家の竜田一人(たつた・かずと)さんが描いたルポ漫画「いちえふ―福島第一原子力発電所労働記―」の第1話が、講談社のサイト「モアイ」上で公開された。
|

東日本大震災から3年。3月11日、漫画家の竜田一人(たつた・かずと)さんが描いたルポ漫画「いちえふ―福島第一原子力発電所労働記―」の第1話が、講談社のサイト「モアイ」上で公開された。会員登録などは不要で、誰でも無料で読むことができる。

震災後に福島第一原発の作業員として働いた経験を描いた作品は、2012年10月に「モーニング」で読み切りが掲載されると、国内外から大きな反響を呼んだ。現在「いちえふ」は不定期連載されており、4月23日に単行本が発売される予定。

「いちえふ」は海外からの取材も相次いでいる。担当編集者によれば、ドイツ公共放送連盟(ARD)、スイス放送協会(TSR)、イタリア国営放送(RAI)など、ヨーロッパのメディアを中心に高い関心が寄せられたという。

海外からの注目を受けて、「モーニング」で掲載された読み切りの英語翻訳版もFacebookで掲載された。

「いちえふ」第1話 "Ichi-Efu"(English ver.)画像集
「いちえふ」第1話(01 of36)
Open Image Modal
(credit:竜田一人)
「いちえふ」第1話(02 of36)
Open Image Modal
(credit:竜田一人)
「いちえふ」第1話(03 of36)
Open Image Modal
(credit:竜田一人)
「いちえふ」第1話(04 of36)
Open Image Modal
(credit:竜田一人)
「いちえふ」第1話(05 of36)
Open Image Modal
(credit:竜田一人)
「いちえふ」第1話(06 of36)
Open Image Modal
(credit:竜田一人)
「いちえふ」第1話(07 of36)
Open Image Modal
(credit:竜田一人)
「いちえふ」第1話(08 of36)
Open Image Modal
(credit:竜田一人)
「いちえふ」第1話(09 of36)
Open Image Modal
(credit:竜田一人)
「いちえふ」第1話(10 of36)
Open Image Modal
(credit:竜田一人)
「いちえふ」第1話(11 of36)
Open Image Modal
(credit:竜田一人)
「いちえふ」第1話(12 of36)
Open Image Modal
(credit:竜田一人)
「いちえふ」第1話(13 of36)
Open Image Modal
(credit:竜田一人)
「いちえふ」第1話(14 of36)
Open Image Modal
(credit:竜田一人)
「いちえふ」第1話(15 of36)
Open Image Modal
(credit:竜田一人)
「いちえふ」第1話(16 of36)
Open Image Modal
(credit:竜田一人)
「いちえふ」第1話(17 of36)
Open Image Modal
(credit:竜田一人)
「いちえふ」第1話(18 of36)
Open Image Modal
(credit:竜田一人)
「いちえふ」第1話(19 of36)
Open Image Modal
(credit:竜田一人)
「いちえふ」第1話(20 of36)
Open Image Modal
(credit:竜田一人)
「いちえふ」第1話(21 of36)
Open Image Modal
(credit:竜田一人)
「いちえふ」第1話(22 of36)
Open Image Modal
(credit:竜田一人)
「いちえふ」第1話(23 of36)
Open Image Modal
(credit:竜田一人)
「いちえふ」第1話(24 of36)
Open Image Modal
(credit:竜田一人)
「いちえふ」第1話(25 of36)
Open Image Modal
(credit:竜田一人)
「いちえふ」第1話(26 of36)
Open Image Modal
(credit:竜田一人)
「いちえふ」第1話(27 of36)
Open Image Modal
(credit:竜田一人)
「いちえふ」第1話(28 of36)
Open Image Modal
(credit:竜田一人)
「いちえふ」第1話(29 of36)
Open Image Modal
(credit:竜田一人)
「いちえふ」第1話(30 of36)
Open Image Modal
(credit:竜田一人)
「いちえふ」第1話(31 of36)
Open Image Modal
(credit:竜田一人)
「いちえふ」第1話(32 of36)
Open Image Modal
(credit:竜田一人)
「いちえふ」第1話(33 of36)
Open Image Modal
(credit:竜田一人)
「いちえふ」第1話(34 of36)
Open Image Modal
(credit:竜田一人)
「いちえふ」第1話(35 of36)
Open Image Modal
(credit:竜田一人)
「いちえふ」第1話(36 of36)
Open Image Modal
(credit:竜田一人)
ハフィントンポスト日本版はFacebook ページでも情報発信しています

福島原発 地下汚染水の視察
福島原発・福島第1原発を茂木経産相が視察(01 of12)
Open Image Modal
1、2号機の海側で行われている、地下汚染水の対策現場を視察する茂木敏充経産相(中央)=8月26日午後2時45分、福島県大熊町の東京電力福島第1原発[代表撮影] (credit:時事通信社)
福島原発・視察する廃炉安全監視協議会(02 of12)
Open Image Modal
放射能汚染水漏れを受け、東京電力福島第1原子力発電所を視察する廃炉安全監視協議会のメンバー=4月24日午後、福島第1原発[代表撮影] (credit:時事通信社)
福島原発・福島第1原発を茂木経産相が視察(03 of12)
Open Image Modal
汚染水の漏えいが見つかったタンク(正面)周辺を視察する茂木敏充経済産業相(右)=8月26日午後、福島県大熊町の東京電力福島第1原子力発電所[代表撮影] (credit:時事通信社)
福島原発・説明を受ける廃炉安全監視協議会のメンバー(04 of12)
Open Image Modal
放射能汚染水漏れがあった東京電力福島第1原子力発電所の配管について、東電の担当者から説明を受ける廃炉安全監視協議会のメンバー=4月24日午後、福島第1原発[代表撮影] (credit:時事通信社)
福島原発・福島第1原発を茂木経産相が視察 (05 of12)
Open Image Modal
1、2号機の海側で、地下汚染水の対策現場を視察する茂木敏充経産相(右手前)ら。中央の円柱状のものは遮水壁=8月26日午後2時41分、福島県大熊町の東京電力福島第1原発[代表撮影] (credit:時事通信社)
福島原発・第1原発敷地内の汚染水タンク(06 of12)
Open Image Modal
東京電力福島第1原子力発電所の敷地内に立ち並ぶ汚染水タンク(手前)=3月5日(時事通信社チャーター機より撮影) (credit:時事通信社)
福島原発・敷地内に並ぶ汚染水を貯蔵するタンク(07 of12)
Open Image Modal
敷地内に並ぶ汚染水を貯蔵するタンク=3月1日午後0時6分、福島県大熊町[代表撮影] (credit:時事通信社)
福島原発・敷地内に並ぶ汚染水を貯蔵する大型タンク(08 of12)
Open Image Modal
敷地内に並ぶ汚染水を貯蔵する大型タンク=3月1日午後0時24分、福島県大熊町[代表撮影] \n (credit:時事通信社)
福島原発・海側で行われている地下汚染水の対策(09 of12)
Open Image Modal
1、2号機の海側で行われている地下汚染水の対策。手前は地下水のくみ上げ設備。中央奥に遮水壁がある=8月26日午後2時49分、福島県大熊町の東京電力福島第1原発[代表撮影] (credit:時事通信社)
福島原発・下汚染水の対策現場で地下水のくみ上げを行っている設備 (10 of12)
Open Image Modal
1・2号機の海側で行われている、地下汚染水の対策現場で、地下水のくみ上げを行っている設備=8月26日午後2時48分、福島県大熊町の東京電力福島第1原発[代表撮影] (credit:時事通信社)
福島原発・汚染水を入れるG6タンク増設エリア(11 of12)
Open Image Modal
汚染水を入れるG6タンク増設エリア=6月11日午前11時28分、福島県大熊町の福島第1原発[代表撮影] (credit:時事通信社)
福島原発・汚染水流出防止の護岸工事 (12 of12)
Open Image Modal
汚染水の海洋流出防止のため、東京電力福島第1原発2号機の取水口付近で行われている護岸の地盤改良工事=22日午後7時[代表撮影] (credit:時事通信社)