見たことのない美しい世界ーーメキシコの先住民族の写真が心を揺さぶる

こんなに、色鮮やかなに暮らしている人たちがいる。
|
Open Image Modal

伝統的な頭飾りを身に付けた女性たち。テワナと呼ばれるこの伝統的な衣装は、メキシコの画家フリーダ・カーロが広めた。

「探し求めて、見つけたわけではありません。出会いはたまたまでした」

メキシコ南部のオアハカ州に住む先住民族を、4年にわたって撮影してきたメキシコ人写真家ディエゴ・ウエルタさんは、カメラを向ける先住民についてそう話す。

撮影のきっかけは、オアハカ州にある、8つの地域の伝統的な踊りと風習を披露するお祭り「ゲラゲッツァ祭」を偶然に目にしたことだ。

「色彩と、出演者の表情に心打たれました。彼らがどこからやって来たのか知りたくなったんです。彼らの伝統や風習を詳しく知るためには、その発祥の地に行かなければならない。それを自分のカメラで記録したいと思いました」と、30歳のウエルタさんはハフポストUS版に語った。

そして「インサイド・オアハカ」というタイトルで写真プロジェクトを始めた。どの写真も息をのむほど美しい。

Open Image Modal

女性と犬を撮ったこの写真は、お気に入りの1枚だ。「舗装されていない道を8キロ歩き、海を目指しました。たどり着いた後、遠くに見える砂丘に向かって歩き始めると、途中で1匹の犬が私たちの後をついてきました。そして私たちが立ち止まると、すぐそばまで来て彼女がつくった日陰に横たわってしまいました」

国連人権理事会によると、メキシコの人口の約15%は先住民族だ。オアハカ州は先住民の割合が最も高い州で、全体の56%を占める。州内には16の先住民族グループが住んでいる。

「オアハカ州はとても興味深い場所です。現代と伝統、そして自分たちが受け継いできた伝統を守ろうと闘う、先住民とメスティーソ(先住民と白人の混血)が共存する場所です。写真は、オアハカ州にある8つの地域のうち4つで撮影しました(4年間で、まだ半分しか撮影できていないのです)。写真にうつっているのは、村や小さな町で出会った人たちです。そのうちの何人かは、今では友人です」

ウエルタさんはオアハカ州の辺境地へも旅をし、サポテク族、ミステク族、ミヘ族、そしてチョンタレス族といった先住民族たちを写真に収めてきた。今、彼はプロジェクトを広げてメキシコに住む50以上の先住民族を記録しようと考えている。プロジェクトの名前は「ネイティブ・ネーション」だ。

「写真を見た人たちが先住民族に共感し、彼らを尊重して評価するきっかけになってほしい」と彼は願っている。「差別は、アメリカにだけ存在しているのではありません。メキシコでも、先住民族はひどい差別を受けています。現代社会は、先住民にとても無知です」とアメリカ・テキサス州オースティンを拠点に活動するウエルタさんは述べた。

「インサイド・オアハカ」の一部をここでご紹介しよう。

Diego Huerta
Diego Huerta
Diego Huerta
Diego Huerta
Diego Huerta
Diego Huerta
Diego Huerta
Diego Huerta
Diego Huerta

その他の写真は、ウエルタさんのインスタグラムで公開されている。

ハフポストUS版に掲載された記事を翻訳しました。

▼関連スライドショー(写真をクリック)▼

フリーダ・カーロ:アートとしてのファッション
(01 of13)
Open Image Modal
\"Me llamó poderosamente la atención que una mujer medio indígena, que no pertenecía a un país del primer mundo y tampoco al showbusiness (no era actriz, cantante, o bailarina...), se colara entre las mujeres más icónicas del siglo XX, al lado de Marilyn Monroe, Jackie Kennedy o María Callas\", explica Susana Martínez Vidal. (credit:CORTESÍA DE ASSOULINE/© BERNARD SILBERSTEIN, COURTESY THROCKMORTON FINE ART, NEW YORK)
(02 of13)
Open Image Modal
\"Lo que ha hecho a Frida inmortal es su personalidad, su vida, no sólo su obra. Frida fue comunista, pero también podía haber pertenecido a la generación beat, a la cultura punk o al movimiento hippie. Lo que ella abanderó fue una lucha contra las convicciones y la homogeneidad del sistema. Su mensaje no caduca porque es un grito de denuncia contra la opresión\". (credit:CORTESÍA DE ASSOULINE/ © PABLO AGUINACO)
(03 of13)
Open Image Modal
\"Fue una maestra en el arte de combinar un toque de osadía y mucha autoestima. Frida Kahlo entendió la moda como el arte de ser, no simplemente como el esfuerzo de aparentar, de ahí el título del libro\"\n (credit:CORTESÍA DE ASSOULINE/© PABLO AGUINACO)
Frida, muy joven, con traje, en el centro de la imagen(04 of13)
Open Image Modal
\"Para ella estaba bien visto que las mujeres fueran llamativas, fuertes y ambiciosas, no sólo bellas\", afirma la autora de la obra. (credit:CORTESÍA DE ASSOULINE/© GUILLERMO KAHLO)
(05 of13)
Open Image Modal
\"Hoy la moda y el arte son un matrimonio de hecho, los museos el nido de esa pasión y Frida el paradigma de esta fogosa relación\". (credit:CORTESÍA DE ASSOULINE/© BANCO DE MÉXICO, DIEGO RIVERA & FRIDA KAHLO MUSEUMS TRUST, MÉXICO )
(06 of13)
Open Image Modal
\"Frida entendía que la belleza provenía del carácter. Como dijo: \'La belleza y la fealdad son un espejismo. Todos terminan viendo nuestro interior\'.\n (credit:CORTESÍA DE ASSOULINE/© BANCO DE MÉXICO, DIEGO RIVERA & FRIDA KAHLO MUSEUMS TRUST, MÉXICO )
'Blue Wings', Obra de Claudio Roncoli que muestra las múltiples facetas de Frida Kahlo(07 of13)
Open Image Modal
(credit:CORTESÍA DE ASSOULINE / © CLAUDIO RONCOLI)
(08 of13)
Open Image Modal
\"Para una comunista recalcitrante utilizar perfume francés Shalimar y laca de uñas roja fue su visionaria manera de conciliar algo imposible hasta ese momento, feminidad y feminismo. Para ella la belleza provenía también del carácter. Por eso practicó una belleza honesta y se mantuvo fiel a su aspecto y a sus reivindicaciones\".\n (credit:CORTESÍA DE ASSOULINE/© CORINNE DALLE-ORE)
(09 of13)
Open Image Modal
Una producción de moda de la revista L\'Officiel en el que se recrea a Frida Kahlo. (credit:CORTESÍA DE ASSOULINE/© IRIS BROCH: ÉDITIONS JALOU, L\'OFFICIEL 1998)
(10 of13)
Open Image Modal
\"John Galliano, Dolce & Gabbana, Christian Lacroix, Kenzo, McQueen, Viktor and Rolf, Karl Lagerfeld, Moschino... todos la han resucitado. Claudia Schiffer, Salma Hayek, Laura Ponte, Nati Abascal, Milla Jovovich… la han reencarnado\", explica la autora del libro. (credit:CORTESÍA DE ASSOULINE/© IRIS BROCH: ÉDITIONS JALOU, L\'OFFICIEL 1998)
(11 of13)
Open Image Modal
\"Frida Kahlo fue una mujer fuerte y llamativa, que de manera perversa decidió mostrarse fea en sus cuadros. Sus cejas, \'como alas de colibrí\', como decía Rivera, resaltaban sus rasgos pintorescos de un solo trazo. A pesar de ser oscuras y pobladas, me impactó descubrir que además se las pintaba. Entre sus pertenencias pude ver el lápiz negro de Revlon con el que las dramatizaba remarcando al mismo tiempo su imagen de marca. Fue una precursora del marketing\". (credit:CORTESÍA DE ASSOULINE)
(12 of13)
Open Image Modal
(credit:CORTESÍA DE ASSOULINE)
(13 of13)
Open Image Modal
(credit:CORTESÍA DE ASSOULINE)

Open Image Modal