「中国こそヴォルデモート卿」ハリーポッターの悪役にたとえられて日本の駐英大使が反論

日本と中国の駐英大使が、イギリス紙「デーリー・テレグラフ」に寄稿し、互いを世界的ベストセラー小説の悪役になぞらえて非難し合う展開となっている。
|
Open Image Modal
pictureTYO

日本と中国の駐英大使が、イギリス紙「デーリー・テレグラフ」に寄稿し、互いを世界的ベストセラー小説の悪役になぞらえて非難し合う展開となっている。NHKニュースなどが報じた。

中国の駐英大使が1月1日、同紙で安倍首相の靖国神社参拝について批判した。

中国の劉暁明駐英大使は1日、安倍晋三首相が靖国神社を参拝したことを批判し、「軍国主義が日本につきまとうヴォルデモート卿だとすれば、靖国神社は日本の魂の最も暗い部分を隠した『分霊箱』だ」と批判した。小説では「分霊箱」は、不死の力を得るため、魂の断片を納めておくものとして描かれている。

(時事ドットコム「互いを「ハリ・ポタ」悪役呼ばわり=日中の駐英大使が批判合戦」より 2013/01/07 10:56)

中国からの批判を受けて、日本の林景一駐英大使が5日、「中国はアジアのヴォルデモート卿になる恐れがある」題して同紙に寄稿。中国の軍拡競争などを批判、反論したという。

林大使はまず、「戦争行為」と受け取れる中国の度重なる挑発にも、日本は「最大限の自制」で応えているとしたうえで、戦後の日本が一貫して、民主主義と人権尊重の道を歩んでいることを強調した。



「東アジアは岐路にあり、中国の前には2本の道がある」とし、一つは対話の道で、他方は「軍拡競争と緊張激化という悪を解き放つことで、ヴォルデモートの役回りを演じる」と指摘して中国の自制を促した。

(MSN産経ニュース『「中国こそヴォルデモートにならないで」日本の駐英大使、中国の「闇の帝王」批判に反論』より 2013/01/07 08:28)

また林大使は、中国に対し両国関係の前進を求めたようだ。

林大使は最後に、日本側から緊張を高めることはしないと述べた上で、中国が「既に存在しない軍国主義の亡霊」を持ち出し続けることをやめ、両国関係を前進させるよう求めた。

(MSN産経ニュース「中国こそヴォルデモートにならないで」日本の駐英大使、中国の「闇の帝王」批判に反論」より 2013/01/07 08:28)

※日本と中国の駐英大使が、イギリス紙「デーリー・テレグラフ」上で、小説の悪役になぞらえて非難し合っています。それぞれの主張について、どう思いますか? あなたの声をお聞かせください。

ハフィントンポスト日本版はFacebook ページでも情報発信しています

関連記事

2013年 画像でみる政治ニュース
「TPPを開放する必要がある」(01 of26)
Open Image Modal
渡邊氏は、5月31日に、都内で行われた参院選出馬記者会見において、国政の役割は、外交、国防、経済、教育、福祉があり、このうち、経済、教育、福祉の分野で経験があるため、役に立てると話した…続きを読む (credit:時事通信社)
維新の会、橋下徹代表の慰安婦発言で支持率低下(02 of26)
Open Image Modal
日本維新の会は、橋下徹共同代表(大阪市長)の慰安婦発言が問題化。海外からも「言語道断で侮辱的」として批判を浴び、支持率低下を招いた。9月には堺市長選で敗れ、12月には、衆議院議員の東国原英夫氏が離党している。 (credit:時事通信社)
石原氏「大迷惑」(03 of26)
Open Image Modal
日本維新の会の石原慎太郎共同代表が、橋下徹大阪市長の慰安婦をめぐる発言に「大迷惑」「仲間に謝るべきだ」と指摘した…続きを読む (credit:時事通信社)
ネット選挙元年 脱原発の山本太郎氏が当選(04 of26)
Open Image Modal
2013年はネット選挙が解禁となった年でもあった。自民党のスマホアプリや、共産党のカクサン部などが話題になった。また、東京選挙区から出馬した山本太郎氏が脱原発を訴え、民主党の鈴木寛候補らを破って当選した。 (credit:時事通信社)
「原発事故によって死者出ていない」(05 of26)
Open Image Modal
自民党・高市早苗氏「原子力発電所は確かに廃炉まで考えると莫大(ばくだい)なお金がかかる。稼働している間のコストは比較的安い。これまで事故は起きたが、東日本大震災で止まってしまった悲惨な爆発事故を起こした福島原発を含めて、それによって死亡者が出ている状況にもない。そうすると、やはり最大限の安全性を確保しながら活用するしかないだろうというのが現況だ」…続きを読む (credit:時事通信社)
「吉田所長が『武器が欲しい』と言っていたのを思い出す」(06 of26)
Open Image Modal
東京電力福島第一原発で所長を務めた吉田昌郎氏が9日午前亡くなった。震災発生当時、首相を務めていた菅直人氏はツイッターで、当時のことを振り返るツイートを始めた…続きを読む (credit:時事通信社)
「規制を緩和したくない人が雨を降らせているのかもしれない」(07 of26)
Open Image Modal
参院選が公示され、新経済連盟(新経連)の三木谷浩史代表理事(楽天会長県社長)が東京選挙区に出馬する鈴木寛候補の応援演説に立った…続きを読む (credit:時事通信社)
参院選、自公が圧勝しねじれ解消(08 of26)
Open Image Modal
6月に成長戦略を発表した安倍政権は、景気対策を訴えて6月の東京都議会選で候補者全員を当選させる大勝。続く7月の参院選でも、65議席を獲得して、ねじれを解消させた。 (credit:時事通信社)
「政治はあきらめられている」(09 of26)
Open Image Modal
参院選で東京選挙区に立候補した山本太郎氏が当選。山本氏は「このままうかれるわけにはいかないスタートラインにたった」などと話した…続きを読む (credit:時事通信社)
「『成長戦略』はブラック企業拡散政策です(怒)」(10 of26)
Open Image Modal
東京選挙区で初当選した吉良佳子議員は、「ブラック企業ゼロに!」など、Twitterで積極的につぶやいた…続きを読む (credit:時事通信社)
みんなの党が分裂、新党「結いの党」が結成(11 of26)
Open Image Modal
参院選で議席を伸ばせなかったみんなの党は、渡辺喜美党代表と、江田憲司幹事長が対立し、内紛状態となる。8月には江田氏に近かった柿沢未途議員が離党、その後、江田氏ら14名が離党し、12月18日に新党「結いの党」を結成した。 (credit:時事通信社)
「目の前で離党届を書けと言われた」(12 of26)
Open Image Modal
みんなの党の柿沢未途衆議院議員が、離党届を出した。「浅尾幹事長からは、若干のご質問がありましたが、渡辺代表からは『党から出ていってほしい』そのことのみであります」…続きを読む (credit:時事通信社)
「日本が制裁をかけたって、その一方で他の国から投資を受けている」(13 of26)
Open Image Modal
21日に行われた参院選で当選したアントニオ猪木さん(70)が25日から、北朝鮮に訪朝した…続きを読む (credit:Twitter @Inoki_Kanji)
「子供と労働者を被ばくから救って下さるよう、お手をお貸し下さい」(14 of26)
Open Image Modal
秋の園遊会で、天皇陛下に手紙を手渡す山本太郎参院議員=31日午後、東京・元赤坂の赤坂御苑…続きを読む\n\n撮影日:2013年10月31日 (credit:時事通信社)
特定秘密保護法が成立(15 of26)
Open Image Modal
参院選から程なくして大きな話題を集めたのが「特定秘密保護法」だ。安倍首相らは2013年1月に起こったアルジェリア人質事件の対応の際、的確に海外から情報を得ることができなかったことを反省し、「日本版NSC」を設置した。安倍首相は情報管理にも法整備が必要とし、国の安全機密を漏らした公務員などを罰する「特定秘密保護法」を、秋の臨時国会で野党の反対を押し切った形で成立させている。 (credit:時事通信社)
「民主党を離れることとなりました」(16 of26)
Open Image Modal
鈴木寛「民主党本部から、突然、私が代表を務め、政治活動の法的基盤である民主党参議院東京都選挙区第二総支部をすみやかに解散せよとの命令が届きました」…続きを読む\n\n※民主党、鈴木寛に東京選挙区を一本化すると発表、大河原雅子氏は無所属で出馬へ\n※鈴木寛氏落選で民主は議席失う (credit:時事通信社)
「J―ファイルは、正確に言いますとこれは公約ではなくて…」(17 of26)
Open Image Modal
自民党は20日、参院選公約を発表した。一方、同じく発表された参院選公約のもとになる総合政策集「J-ファイル2013」に、公約には盛り込まれない「原発の地下立地の検討」や「尖閣諸島への公務員の常駐」、「日本国旗損壊を禁止する刑法改正への罰則」などが書かれており、議論を呼んだ…続きを読む (credit:時事通信社)
オスプレイ配備、武器輸出三原則の例外追加(18 of26)
Open Image Modal
日米同盟を一層強固にする」とした安倍首相は、参院選直後早々、内閣法制局長官に集団的自衛権の行使容認に積極的な小松一郎氏を充てることを決定。憲法解釈で集団的自衛権を行使できるよう変更するための布石を整えた。\n同8月には米軍がオスプレイを配備。10月には外務・防衛担当閣僚会合(2プラス2)を開き、日米同盟における防衛の方針を見直すとした。12月には韓国軍に陸上自衛隊の銃弾1万発を提供するなど、武器輸出三原則の例外追加も行われた。 (credit:時事通信社, Getty)
橋下氏「争点あやまった」(19 of26)
Open Image Modal
大阪府の堺市長選で、現職の竹山修身氏の再選が確実となり、「大阪維新の会」公認で新人の西林克敏氏は落選した…続きを読む (credit:時事通信社)
「これ、借用書であります」(20 of26)
Open Image Modal
借用書の封筒は処分した」\n\n医療法人「徳洲会」グループから5000万円を受領していた問題で記者会見し、借用書を見せる東京都の猪瀬直樹知事=26日午前、東京都庁…続きを読む\n\n撮影日:2013年11月26日 (credit:時事通信社)
「もはやこの党に将来はない」(21 of26)
Open Image Modal
みんなの党の江田憲司前幹事長がみんなの党に離党届を提出し、新党を結成した…続きを読む (credit:時事通信社)
「必ず失敗する」(22 of26)
Open Image Modal
渡辺代表は、江田氏らの新党結成について「大義がなく、必ず失敗する」と批判した…続きを読む (credit:時事通信社)
ヤジ「チャックまで閉まらない…」「おかしいじゃないか」(23 of26)
Open Image Modal
医療法人「徳洲会」グループから5千万円を受け取った東京都の猪瀬直樹知事が、現金を運んだ際に使われたバッグを証拠として提出した…続きを読む (credit:時事通信社)
「橋下氏からある重大な意思・決意を伺いました」(24 of26)
Open Image Modal
東国原英夫・衆議院議員は12日11日、日本維新の会を離党する意向を表明。離党する理由として、党の原点回帰・刷新が困難と思われることや、橋下氏の重大決意についてをあげている…続きを読む (credit:時事通信社)
「デモはテロ行為と変わらない」(25 of26)
Open Image Modal
自民党幹事長の石破茂氏は、特定秘密保護法案に反対する国会周辺のデモに関して「絶叫戦術はテロ行為とその本質においてあまり変わらない」とブログに記した…続きを読む (credit:時事通信社)
安倍首相、靖国参拝(26 of26)
Open Image Modal
尖閣国有化から冷えきった関係になっていた日中関係に対し、安倍政権は1月からアジア諸国に外遊し、「積極的平和主義」をアピール。他国と連携して中国を包囲する戦略に出た。これに対し中国は尖閣諸島への領空・領海侵犯を繰り返し、1月にはレーダー照射、11月には防空識別圏を設定した。安倍首相は12月26日に政権発足から1年を記念して靖国神社に参拝。中国、韓国との交渉が厳しい状態になっている。 (credit:時事通信社)
毛沢東 いろいろ 画像集
毛沢東の道化師風似顔絵 (01 of14)
Open Image Modal
道行く人が覗き込んでいるのは、香港アートギャラリーの窓辺に飾ってある道化師風に描かれた毛沢東の似顔絵。世界的に有名な北米の現代美術家、アンディ・ウォーホールが1970年代末に毛沢東の似顔絵を発表して以来、ポップアートの世界では大変人気のある題材として扱われておるという(中国・香港)\n\n撮影日:2001年12月20日 (credit:AFP=時事)
Young Jiang Qing with Mao in Yan'an(02 of14)
Open Image Modal
Description 1 Young Jiang Qing, Mao Zedong in Yan\'an. | Source http://news. boxun. com/news/gb/china/2008/04/200804171803. shtml | Author | ... (credit:WikiMedia:)
Artist Joe Black Large Scale Murals Of World Leaders Past And Present(03 of14)
Open Image Modal
LONDON, ENGLAND - OCTOBER 14: A woman admires an artwork by Joe Black of Mao Zedong entitled, \'Workers of the World, Unite!\', which is made from 9000 hand-painted toy soldiers, in the Opera Gallery on October 14, 2013 in London, England. The Opera gallery is hosting contemporary artist Joe Black\'s first solo exhibition entitled \'Ways of Seeing\', which opens to the public on October 18, 2013. (Photo by Oli Scarff/Getty Images) (credit:Getty Images)
Artist Joe Black Large Scale Murals Of World Leaders Past And Present(04 of14)
Open Image Modal
LONDON, ENGLAND - OCTOBER 14: A woman admires an artwork by Joe Black of Mao Zedong entitled, \'Workers of the World, Unite!\', which is made from 9000 hand-painted toy soldiers, in the Opera Gallery on October 14, 2013 in London, England. The Opera gallery is hosting contemporary artist Joe Black\'s first solo exhibition entitled \'Ways of Seeing\', which opens to the public on October 18, 2013. (Photo by Oli Scarff/Getty Images) (credit:Getty Images)
毛沢東の“右腕”も芸術に (05 of14)
Open Image Modal
女性が見上げているのは、中国人芸術家の手による故毛沢東国家主席の右腕をあしらった風変わりな像。仏リヨンの現代美術館でこのほど開かれた「修道僧と悪魔」展に出品された(フランス・リヨン)\n\n撮影日:2004年06月20日 (credit:AFP=時事)
Mao Zedong, Ngapoi Ngawang Jigme and 10th Panchen after signing the Treaty.gif(06 of14)
Open Image Modal
description 1 Mao Zedong, Ngapoi Ngawang Jigme(right) and 10th Panchen(left) on a banquet after signing the Treaty, 1951. 1 和平解放西藏协议签订庆祝宴会上, ... (credit:WikiMedia:)
Li Yueran with Mao Zedong in Soviet Union 1957(07 of14)
Open Image Modal
description 1 Li Yueran with Mao Zedong in Soviet Union 1957 | date 1957 | source online | author d/k | permission | other_versions | other_ ... (credit:WikiMedia:)
ウォーホルの「毛沢東」を競売=クリスティーズ (08 of14)
Open Image Modal
競売商クリスティーズが競売のために公開する米ポップアートの巨匠アンディ・ウォーホル氏の作品。毛沢東氏の肖像画計16点が展示されている。高いものでは1点1億2千万ドル(約124億円)、全体で2億ドル(約208億円)程度で落札される見込みとか(中国・香港)\n\n撮影日:2008年05月22日 (credit:EPA=時事)
The 120th Anniversary Of Mao Zedong's Birth(09 of14)
Open Image Modal
SHAOSHAN, CHINA - DECEMBER 24: (CHINA OUT) People gather at the Mao Zedong Bronze Statue Square to commemorate the 120th anniversary of the birth of Mao Zedong on December 24, 2013 in Shaoshan, China. This year marks the 120th Anniversary of Mao Zedong\'s Birth. (Photo by ChinaFotoPress/ChinaFotoPress via Getty Images) (credit:Getty Images)
人民元を数える中国の女性 (10 of14)
Open Image Modal
中国江蘇省海安の金融機関で紙幣を数える女性。手前に山と積まれているのは故毛沢東主席をあしらった100元紙幣の束(中国・海安)\n\n撮影日:2005年07月22日 (credit:EPA=時事)
故毛沢東主席の通夜 (11 of14)
Open Image Modal
(資料写真=1976年9月13日撮影)1976年9月9日死亡した故毛沢東主席の遺がいを前に、通夜を行う中国指導者たち7氏。江青夫人、華国鋒、張春橋、李先念ら各氏が並ぶ(中国・北京)\n\n撮影日:1976年09月13日 (credit:AFP=時事)
金色の毛沢東像 (12 of14)
Open Image Modal
北京で開かれた中国国際宝飾展で披露された、金色に輝く毛沢東初代国家主席の像。純金でできていて、貴金属や宝石など豪華な品がずらりと並んだ展覧会で、最も目立っていた一品だったとか(中国・北京)\n\n撮影日:2007年11月02日 (credit:AFP=時事)
Mao(13 of14)
Open Image Modal
Mao Zedong portrait attributed to Zhang Zhenshi and a committee of artists (see http://www. nytimes. com/2006/05/28/world/asia/28iht-web.0528mao. ... (credit:WikiMedia:)
紅衛兵を観閲する毛沢東(14 of14)
Open Image Modal
紅衛兵を観閲する毛沢東(中央)と林彪(右)(中国・北京) \n\n撮影日:1966年08月31日 (credit:AFP=時事)