韓国・朴槿恵大統領の弾劾可否は3月10日午前11時に宣告 罷免なら60日以内に選挙

憲法裁判所が弾劾を認めた場合、朴大統領はすぐに大統領職を失う。
Open Image Modal
South Korean President Park Geun-Hye speaks during an address to the nation, at the presidential Blue House in Seoul, South Korea, 29 November 2016. REUTERS/Jeon Heon-Kyun/Pool
POOL New / Reuters

韓国の朴槿恵大統領の運命は、3月10日午前11時に発表されることになった。

弾劾訴追の可否を決める韓国の憲法裁判所は8日、審判結果の宣告日を確定したと発表した。2016年12月9日に国会で弾劾訴追案が可決されてからちょうど13週、92日目にあたる。

Open Image Modal

憲法裁判所が弾劾を認めた場合、朴大統領はすぐに大統領職を失う。大統領選挙は、公職選挙法の規定で宣告日から60日以内に行われることになっており、5月9日までに選挙になる。

韓国の特別検事チームは、朴大統領を約43億円の収賄罪などの共謀者として、サムスン電子副会長の李在鎔(イ・ジェヨン)被告らを起訴した。憲法の規定で大統領は在任中は起訴されないが、罷免された場合、朴大統領を被疑者とする捜査が再開されることは確実だ。

棄却あるいは却下された場合、すぐに職務に復帰する。その場合、大統領選挙は、当初の予定通り12月に実施される。

朴槿恵大統領の弾劾審判までCountdown

ハフィントンポスト韓国版に掲載された記事を翻訳しました。

6週目のろうそく集会・韓国(2016年12月3日)
(01 of33)
Open Image Modal
ステージの歌に歓声を上げる集会参加者 (credit:Taichiro Yoshino)
(02 of33)
Open Image Modal
臨時携帯基地局 (credit:Taichiro Yoshino)
(03 of33)
Open Image Modal
ろうそく集会を前に福祉施策を批判する障害者団体 (credit:Taichiro Yoshino)
(04 of33)
Open Image Modal
加湿器殺菌剤事件の責任追及のため特別法制定を求め署名活動をする被害者家族ら (credit:Taichiro Yoshino)
(05 of33)
Open Image Modal
地下鉄光化門駅。午後から徐々に集会に参加する人々が増え始める (credit:Taichiro Yoshino)
(06 of33)
Open Image Modal
午後3時ごろ、地下鉄光化門駅。 (credit:Taichiro Yoshino)
(07 of33)
Open Image Modal
青瓦台付近に集まった人々 (credit:Taichiro Yoshino)
(08 of33)
Open Image Modal
給水所 (credit:Taichiro Yoshino)
(09 of33)
Open Image Modal
警察がバリケードとして借り上げたバス車両には、デモ参加者が「花」のシールを一面に貼り付けている (credit:Taichiro Yoshino)
(10 of33)
Open Image Modal
警察がバリケードとして借り上げたバス車両には、デモ参加者が「花」のシールを一面に貼り付けている (credit:Taichiro Yoshino)
(11 of33)
Open Image Modal
(credit:Taichiro Yoshino)
(12 of33)
Open Image Modal
青瓦台付近 (credit:Taichiro Yoshino)
(13 of33)
Open Image Modal
青瓦台付近 (credit:Taichiro Yoshino)
(14 of33)
Open Image Modal
青瓦台から約100mの地点 (credit:Taichiro Yoshino)
(15 of33)
Open Image Modal
崔順実被告の娘で、名門大学に特例で入学したチョン・ユラ氏が乗馬選手だったことを皮肉ったデモ参加者 (credit:Taichiro Yoshino)
(16 of33)
Open Image Modal
青瓦台近くで中継するテレビスタッフ (credit:Taichiro Yoshino)
(17 of33)
Open Image Modal
青瓦台近くのデモ隊 (credit:Taichiro Yoshino)
(18 of33)
Open Image Modal
「死の責任を問う」と、セウォル号の責任追及を求めるデモ隊 (credit:Taichiro Yoshino)
(19 of33)
Open Image Modal
朴槿恵氏の逮捕を求めるデモ隊の人形 (credit:Taichiro Yoshino)
(20 of33)
Open Image Modal
「独身男性の結婚を推進する会」というデモ隊の旗 (credit:Taichiro Yoshino)
(21 of33)
Open Image Modal
「亡命海賊団」というデモ隊の旗 (credit:Taichiro Yoshino)
(22 of33)
Open Image Modal
クリスマスを前に「メリー下野」と掲げるデモ隊 (credit:Taichiro Yoshino)
(23 of33)
Open Image Modal
動物愛護を訴えるデモ隊 (credit:Taichiro Yoshino)
(24 of33)
Open Image Modal
(credit:Taichiro Yoshino)
(25 of33)
Open Image Modal
ろうそくが売れていた (credit:Taichiro Yoshino)
(26 of33)
Open Image Modal
特設ステージ前に集まった集会参加者 (credit:Taichiro Yoshino)
(27 of33)
Open Image Modal
ソウル市が用意した仮設トイレ (credit:Taichiro Yoshino)
(28 of33)
Open Image Modal
沿道の飲食店は大繁盛 (credit:Taichiro Yoshino)
(29 of33)
Open Image Modal
青瓦台へ向かうデモ隊 (credit:Taichiro Yoshino)
(30 of33)
Open Image Modal
青瓦台へ向かうデモ隊 (credit:Taichiro Yoshino)
(31 of33)
Open Image Modal
光化門広場の医療テントと迷子保護所 (credit:Taichiro Yoshino)
(32 of33)
Open Image Modal
気温3~4度の中、冷え切った路上に座り込んでステージの音楽やショーに見入る集会参加者 (credit:Taichiro Yoshino)
(33 of33)
Open Image Modal
屋台は大繁盛 (credit:Taichiro Yoshino)

関連記事

Open Image Modal

Open Image Modal