フィラデルフィアの元白人警官が、ミズーリ州ファーガソンの抗議者たちを支持していると述べた。警察がアメリカの大多数を権力で虐げているというメッセージを送るためだそうだ。
「まず最初に、あなたたちを本当に支えてくれる警官もいるんだと、ファーガソンの住民には知ってもらいたい」と、フィラデルフィアの元警部レイ・ルイスさんは中東カタールのテレビ局「アルジャジーラ」の取材に答えた。
「私は多くのアメリカ人に、この国のシステムは腐敗していて、警察が黒人社会だけでなく白人社会も虐げているというメッセージを伝えたい」
「今や警察は、企業国家アメリカの最富裕層1%にコントロールされている、圧政的な組織だ。企業国家アメリカは、警察を自分たちの傭兵として利用しているんだ」。
ファーガソンでは、レイ・ルイスさんが彼が腐敗したシステムに反対する抗議者たちと団結して活動している理由を述べている。
2004年にフィラデルフィア警察を退職したルイスさんは、2011年11月のウォール街占拠抗議活動で逮捕された。
Ferguson Responds To Grand Jury Decision
APTOPIX Ferguson(01 of54)
Protesters grab smoke canisters and throw them to police Tuesday, Nov. 25, 2014, in Ferguson, Mo. Missouri\'s governor ordered hundreds more state militia into Ferguson on Tuesday, after a night of protests and rioting over a grand jury\'s decision not to indict police officer Darren Wilson in the fatal shooting of Michael Brown, a case that has inflamed racial tensions in the U.S. (AP Photo/David Goldman) (credit:ASSOCIATED PRESS)
Ferguson(02 of54)
Protesters vandalize a police vehicle outside of the Ferguson city hall in Tuesday, Nov. 25, 2014, in Ferguson, Mo. Missouri\'s governor ordered hundreds more state militia into Ferguson on Tuesday, after a night of protests and rioting over a grand jury\'s decision not to indict police officer Darren Wilson in the fatal shooting of Michael Brown, a case that has inflamed racial tensions in the U.S. (AP Photo/David Goldman) (credit:ASSOCIATED PRESS)
US-CRIME-POLICE-RACE-UNREST(03 of54)
A National Guard trooper keeps vigil around local business in Ferguson, Missouri, on November 25, 2014 during demonstrations a day after violent protests and looting following the grand jury decision in the fatal shooting of 18-year-old black teenager Michael Brown. Missouri Governor Jay Nixon told reporters that a total of 2,200 National Guard troops were being deployed in the St Louis area on November 25-- triple the 700 sent out the night before. Looting erupted and businesses were set ablaze in the St Louis suburb overnight Monday, after a grand jury opted not to indict white police officer Darren Wilson for the fatal shooting of unarmed black teenager Michael Brown in August. AFP PHOTO/Jewel Samad (Photo credit should read JEWEL SAMAD/AFP/Getty Images) (credit:JEWEL SAMAD via Getty Images)
US-CRIME-POLICE-RACE-UNREST(04 of54)
Police arrest a protester in Ferguson, Missouri, on November 25, 2014 during a demonstration a day after violent protests and looting following the grand jury decision in the fatal shooting of 18-year-old black teenager Michael Brown. Missouri Governor Jay Nixon told reporters that a total of 2,200 National Guard troops were being deployed in the St Louis area on November 25-- triple the 700 sent out the night before. Looting erupted and businesses were set ablaze in the St Louis suburb overnight Monday, after a grand jury opted not to indict white police officer Darren Wilson for the fatal shooting of unarmed black teenager Michael Brown in August. AFP PHOTO/Jewel Samad (Photo credit should read JEWEL SAMAD/AFP/Getty Images) (credit:JEWEL SAMAD via Getty Images)
US-CRIME-POLICE-RACE-UNREST(05 of54)
Police arrest a protester in Ferguson, Missouri, on November 25, 2014 during a demonstration a day after violent protests and looting following the grand jury decision in the fatal shooting of 18-year-old black teenager Michael Brown. Missouri Governor Jay Nixon told reporters that a total of 2,200 National Guard troops were being deployed in the St Louis area on November 25-- triple the 700 sent out the night before. Looting erupted and businesses were set ablaze in the St Louis suburb overnight Monday, after a grand jury opted not to indict white police officer Darren Wilson for the fatal shooting of unarmed black teenager Michael Brown in August. AFP PHOTO/Jewel Samad (Photo credit should read JEWEL SAMAD/AFP/Getty Images) (credit:JEWEL SAMAD via Getty Images)
US-CRIME-POLICE-RACE-UNREST(06 of54)
A protester holds her hands up in front of a police car in Ferguson, Missouri, on November 25, 2014 during a demonstration a day after violent protests and looting following the grand jury decision in the fatal shooting of a 18-year-old black teenager Michael Brown. Missouri Governor Jay Nixon told reporters that a total of 2,200 National Guard troops were being deployed in the St Louis area on November 25-- triple the 700 sent out the night before. Looting erupted and businesses were set ablaze in the St Louis suburb overnight Monday, after a grand jury opted not to indict white police officer Darren Wilson for the fatal shooting of unarmed black teenager Michael Brown in August. AFP PHOTO/Jewel Samad (Photo credit should read JEWEL SAMAD/AFP/Getty Images) (credit:JEWEL SAMAD via Getty Images)
US-CRIME-POLICE-RACE-UNREST(07 of54)
A state trooper aims his gun at protesters in Ferguson, Missouri, on November 25, 2014 during a demonstration a day after violent protests and looting following the grand jury decision in the fatal shooting of a 18-year-old black teenager Michael Brown. Missouri Governor Jay Nixon told reporters that a total of 2,200 National Guard troops were being deployed in the St Louis area on November 25-- triple the 700 sent out the night before. Looting erupted and businesses were set ablaze in the St Louis suburb overnight Monday, after a grand jury opted not to indict white police officer Darren Wilson for the fatal shooting of unarmed black teenager Michael Brown in August. AFP PHOTO/Jewel Samad (Photo credit should read JEWEL SAMAD/AFP/Getty Images) (credit:JEWEL SAMAD via Getty Images)
Ferguson protests after grand jury announcement(08 of54)
Protesters stage a mock shooting in front of the Buzz Westfall Justice Center in downtown Clayton, Mo., after protesting by blocking different intersections for several minutes each on Tuesday, Nov. 25, 2014. (Roberto Rodriguez/St. Louis Post-Dispatch/TNS via Getty Images) (credit:St. Louis Post-Dispatch via Getty Images)
Missouri Gov. Jay Nixon Holds News Conf. On Security After Ferguson Riots(09 of54)
ST LOUIS, MO - NOVEMBER 25: Missouri Gov. Jay Nixon speaks during a news conference at the University of Missouri - St. Louis on November 25, 2014 in St. Louis, Missouri. Missouri Gov. Jay Nixon discussed the law enforcement and national guard response to widespread rioting following the decision by a St. Louis County grand jury to not indict Officer Darren Wilson in the shooting death of Michael Brown in August. (Photo by Justin Sullivan/Getty Images) (credit:Justin Sullivan via Getty Images)
Riots After Grand Jury Decision Rip Apart Ferguson, Missouri(10 of54)
DELLWOOD, MO - NOVEMBER 25: Michael Brown Sr. stands next to Rev. Al Sharpton while he speaks during a press conference at Greater St. Marks Church November 25, 2014 in Dellwood, Missouri. Sharpton addressed the lack of an indictment from a grand jury considering charges against Ferguson police officer Darren Wilson in teh shooting death of Michael Brown . (Photo by Aaron P. Bernstein/Getty Images) (credit:Aaron P. Bernstein via Getty Images)
US-CRIME-POLICE-RACE-UNREST(11 of54)
A police officer guards a closed street along the West Florissant Ave, where protesters and looters rampaged businesses following the grand jury decision in the fatal shooting of a 18-year-old black teenager Michael Brown, in Ferguson, Missouri, on November 25, 2014. Long-standing racial tensions in the US have flared once again after a night of violence and protests over a Missouri grand jury\'s decision not to indict a white policeman who shot dead the unarmed black teen. Protesters shot at police, looted stores and set cars and buildings ablaze in what police said was the worst violence since officer Darren Wilson shot dead Brown. AFP PHOTO/Jewel Samad (Photo credit should read JEWEL SAMAD/AFP/Getty Images) (credit:JEWEL SAMAD via Getty Images)
APTOPIX Ferguson(12 of54)
This aerial photo shows a man walking past a memorial in the middle of the street marking the spot of the August shooting of an unarmed 18-year-old black man by a white police officer in Ferguson, Mo., Tuesday, Nov. 25, 2014. Overnight protests following a grand jury\'s decision not to indict the officer in the killing of Michael Brown were far more destructive than any of those that followed Brown\'s Aug. 9 death, with more than a dozen businesses badly damaged or destroyed. (AP Photo/Charlie Riedel) (credit:ASSOCIATED PRESS)
Ferguson(13 of54)
In this aerial photo fires smolder Tuesday, Nov. 25, 2014 along a closed stretch of street near the August shooting of an unarmed 18-year-old black man by a white police officer in Ferguson, Mo., Overnight protests following a grand jury\'s decision not to indict police officer Darren Wilson in the killing of Michael Brown were far more destructive than any of those that followed Brown\'s Aug. 9 death, with more than a dozen businesses badly damaged or destroyed. (AP Photo/Charlie Riedel) (credit:ASSOCIATED PRESS)
APTOPIX Ferguson(14 of54)
In this aerial photo,people look at a row of charred cars at a used car dealership, Tuesday, Nov. 25, 2014, in Dellwood, Mo., after they were burned in overnight protests following a grand jury\'s decision not to indict a white police officer in the killing of unarmed black 18-year-old Michael Brown. Monday night\'s protests were far more destructive than any of those that followed Brown\'s Aug. 9 death, with more than a dozen businesses badly damaged or destroyed. (AP Photo/Charlie Riedel) (credit:ASSOCIATED PRESS)
Grand Jury Declines To Indict Officer In Ferguson Shooting Case(15 of54)
DELLWOOD, MO - NOVEMBER 25: Property manager Terri Willits looks over a gas station she manages that was set on fire when rioting erupted following the grand jury announcement in the Michael Brown case on November 25, 2014 in Dellword Missouri. Brown, an 18-year-old black man, was killed by Darren Wilson, a white Ferguson police officer, on August 9. At least 12 buildings were torched and more than 50 people were arrested during the night-long rioting. (Photo by Scott Olson/Getty Images) (credit:Scott Olson via Getty Images)
Riots After Grand Jury Decision Rip Apart Ferguson, Missouri(16 of54)
DELLWOOD, MO - NOVEMBER 25: St. Louis county police officers search a business in a building that was burned during a demonstration on November 25, 2014 in Dellwood,Missouri. Demonstrators caused extensive damage last night in Ferguson and surrounding areas after a St. Louis County grand jury decided to not indict Ferguson police Officer Darren Wilson in the shooting of Michael Brown. (Photo by Justin Sullivan/Getty Images) (credit:Justin Sullivan via Getty Images)
Grand Jury Declines To Indict Officer In Ferguson Shooting Case(17 of54)
DELLWOOD, MO - NOVEMBER 25: Cars which were set on fire when rioting erupted following the grand jury announcement in the Michael Brown case sit on a lot on November 25, 2014 in Dellword Missouri. Brown, an 18-year-old black man, was killed by Darren Wilson, a white Ferguson police officer, on August 9. At least 12 buildings were torched and more than 50 people were arrested during the night-long rioting. (Photo by Scott Olson/Getty Images) (credit:Scott Olson via Getty Images)
Riots After Grand Jury Decision Rip Apart Ferguson, Missouri(18 of54)
DELLWOOD, MO - NOVEMBER 25: A St. Louis county police officer uses police tape to secure a building that eas burned during a demonstration on November 25, 2014 in Dellwood, Missouri. Demonstrators caused extensive damage last night in Ferguson and surrounding areas after a St. Louis County grand jury decided to not indict Ferguson police Officer Darren Wilson in the shooting of Michael Brown. (Photo by Justin Sullivan/Getty Images) (credit:Justin Sullivan via Getty Images)
Grand Jury Declines To Indict Officer In Ferguson Shooting Case(19 of54)
FERGUSON, MO - NOVEMBER 25: A Ferguson firefighter surveys rubble at a strip mall that was set on fire when rioting erupted following the grand jury announcement in the Michael Brown case on November 25, 2014 in Ferguson, Missouri. Brown, an 18-year-old black man, was killed by Darren Wilson, a white Ferguson police officer, on August 9. At least 12 buildings were torched and more than 50 people were arrested during the night-long rioting. (Photo by Scott Olson/Getty Images) (credit:Scott Olson via Getty Images)
Protest in Ferguson after Ferguson Grand Jury decision(20 of54)
FERGUSON, MO - NOVEMBER 25: Firefighters attempt to put out a burning building during riots after grand jury\'s decision not to indict a police officer Darren Wilson in the shooting of Michael Brown in Ferguson, Mo. on November 25, 2014. Protests erupted across the U.S. after a Missouri grand jury cleared a white police officer in the fatally shooting an unarmed black teen in the city of Ferguson. (Photo by Samuel Corum/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Protest in Ferguson after grand jury decision(21 of54)
FERGUSON, UNITED STATES - NOVEMBER 24: Firefighters try to extinguish a burning building set on fire by protestors after grand jury\'s decision not to indict a police officer Darren Wilson in the shooting of Michael Brown in Ferguson, USA on November 24, 2014. Protests erupted across the U.S. after a Missouri grand jury cleared a white police officer in the fatally shooting an unarmed black teen in the city of Ferguson. (Photo by Samuel Corum/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
(22 of54)
A fire burns in Ferguson, Mo. on Mon. Nov, 24, 2014 after officials announced there will be no indictment against police officer Darren Wilson for the killing of Michael Brown. (credit:Saiyna Bashir)
(23 of54)
A fire burns in Ferguson, Mo. on Mon. Nov, 24, 2014 after officials announced there will be no indictment against police officer Darren Wilson for the killing of Michael Brown. (credit:Saiyna Bashir)
(24 of54)
A fire burns in Ferguson, Mo. on Mon. Nov, 24, 2014 after officials announced there will be no indictment against police officer Darren Wilson for the killing of Michael Brown. (credit:Saiyna Bashir)
(25 of54)
(credit:Saiyna Bashir)
Ferguson(26 of54)
Police arrive at a business Tuesday, Nov. 25, 2014, in Dellwood, Mo., as cars in a parking lot next to the building burn. A grand jury has decided not to indict Ferguson police officer Darren Wilson in the death of Michael Brown, the unarmed, black 18-year-old whose fatal shooting sparked sometimes violent protests. (AP Photo/Charlie Riedel) (credit:ASSOCIATED PRESS)
Grand Jury Declines To Indict Officer In Ferguson Shooting Case(27 of54)
FERGUSON, MO - NOVEMBER 25: Ferguson firefighters survey rubble at a strip mall that was set on fire when rioting erupted following the grand jury announcement in the Michael Brown case on November 25, 2014 in Ferguson, Missouri. Brown, an 18-year-old black man, was killed by Darren Wilson, a white Ferguson police officer, on August 9. At least 12 buildings were torched and more than 50 people were arrested during the night-long rioting. (Photo by Scott Olson/Getty Images) (credit:Scott Olson via Getty Images)
Grand Jury Declines To Indict Officer In Ferguson Shooting Case(28 of54)
FERGUSON, MO - NOVEMBER 25: A sign rests in the rubble of a strip mall that was set on fire when rioting erupted following the grand jury announcement in the Michael Brown case on November 25, 2014 in Ferguson, Missouri. Brown, an 18-year-old black man, was killed by Darren Wilson, a white Ferguson police officer, on August 9. At least 12 buildings were torched and more than 50 people were arrested during the night-long rioting. (Photo by Scott Olson/Getty Images) (credit:Scott Olson via Getty Images)
APTOPIX Ferguson(29 of54)
People walk away from a storage facility on fire after the announcement of the grand jury decision Monday, Nov. 24, 2014, in Ferguson, Mo. A grand jury has decided not to indict Ferguson police officer Darren Wilson in the death of Michael Brown, the unarmed, black 18-year-old whose fatal shooting sparked sometimes violent protests. (AP Photo/Jeff Roberson) (credit:ASSOCIATED PRESS)
(30 of54)
A fire burns as protestors react in Ferguson, Mo, Monday, Nov. 24, 2014. (credit:saiynabashirphoto / Instagram)
APTOPIX Ferguson(31 of54)
Police gather on the street as protesters react after the announcement of the grand jury decision Monday, Nov. 24, 2014, in Ferguson, Mo. A grand jury has decided not to indict Ferguson police officer Darren Wilson in the death of Michael Brown, the unarmed, black 18-year-old whose fatal shooting sparked sometimes violent protests. (AP Photo/Charlie Riedel) (credit:ASSOCIATED PRESS)
(32 of54)
A mannequin on the road as protesters in Ferguson vandalize store fronts. (credit:saiynabashirphoto / Instagram)
APTOPIX Ferguson(33 of54)
A police car is set on fire after a group of protesters vandalize the vehicle after the announcement of the grand jury decision Monday, Nov. 24, 2014, in Ferguson, Mo. A grand jury has decided not to indict Ferguson police officer Darren Wilson in the death of Michael Brown, the unarmed, black 18-year-old whose fatal shooting sparked sometimes violent protests. (AP Photo/Charlie Riedel) (credit:ASSOCIATED PRESS)
APTOPIX Ferguson(34 of54)
A protester walks out of a store with goods after the announcement of the grand jury decision Monday, Nov. 24, 2014, in Ferguson, Mo. A grand jury has decided not to indict Ferguson police officer Darren Wilson in the death of Michael Brown, the unarmed, black 18-year-old whose fatal shooting sparked sometimes violent protests. (AP Photo/David Goldman) (credit:ASSOCIATED PRESS)
Grand Jury Decision Reached In Ferguson Shooting Case(35 of54)
FERGUSON, MO - NOVEMBER 24: A protestor stands in front of police vehicles with his hands up during a demonstration on November 24, 2014 in Ferguson, Missouri. A St. Louis County grand jury has decided to not indict Ferguson police Officer Darren Wilson in the shooting of Michael Brown that sparked riots in Ferguson, Missouri in August. (Photo by Justin Sullivan/Getty Images) (credit:Justin Sullivan via Getty Images)
Grand Jury Decision Reached In Ferguson Shooting Case(36 of54)
FERGUSON, MO - NOVEMBER 24: Protestors stand with their hands up during a demonstration on November 24, 2014 in Ferguson, Missouri. A St. Louis County grand jury has decided to not indict Ferguson police Officer Darren Wilson in the shooting of Michael Brown that sparked riots in Ferguson, Missouri in August. (Photo by Justin Sullivan/Getty Images) (credit:Justin Sullivan via Getty Images)
Grand Jury Decision Reached In Ferguson Shooting Case(37 of54)
FERGUSON, MO - NOVEMBER 24: A police officer points a shotgun at protestors during a demonstration on November 24, 2014 in Ferguson, Missouri. A St. Louis County grand jury has decided to not indict Ferguson police Officer Darren Wilson in the shooting of Michael Brown that sparked riots in Ferguson, Missouri in August. (Photo by Justin Sullivan/Getty Images) (credit:Justin Sullivan via Getty Images)
US-CRIME-POLICE-RACE-UNREST(38 of54)
Demonstrators flee as police fire tear gas during a demonstration to protest the death 18-year-old Michael Brown in Ferguson, Missouri, on November 24, 2014. US President Barack Obama urged calm on November 24 as violent protests broke out on the streets of Ferguson after a grand jury decided a white policeman will not face charges for killing a black teen. AFP PHOTO/Jewel Samad (Photo credit should read JEWEL SAMAD/AFP/Getty Images) (credit:JEWEL SAMAD via Getty Images)
APTOPIX Ferguson(39 of54)
Protesters run for shelter as smoke fills the streets after the announcement of the grand jury decision not to indict police officer Darren Wilson in the fatal shooting of Michael Brown, an unarmed black 18-year-old, Monday, Nov. 24, 2014, in Ferguson, Mo. (AP Photo/David Goldman) (credit:ASSOCIATED PRESS)
(40 of54)
A group of protesters vandalize a police vehicle after the announcement of the grand jury decision not to indict police officer Darren Wilson in the fatal shooting of Michael Brown, an unarmed black 18-year-old, Monday, Nov. 24, 2014, in Ferguson, Mo. (AP Photo/David Goldman) (credit:David Goldman / AP)
APTOPIX Ferguson(41 of54)
A protester squirts lighter fluid on a police car as the car windows are shuttered near the Ferguson Police Department after the announcement of the grand jury decision not to indict police officer Darren Wilson in the fatal shooting of Michael Brown, an unarmed black 18-year-old, Monday, Nov. 24, 2014, in Ferguson, Mo (AP Photo/Charlie Riedel) (credit:ASSOCIATED PRESS)
US-CRIME-POLICE-RACE-UNREST(42 of54)
Police take cover as demonstrators throw bottles at them after learning that the police officer who shot dead 18-year-old Michael Brown will not face charges, outside the police station in Ferguson, Missouri, on November 24, 2014. The US policeman who shot dead an unarmed black teenager in the Missouri town of Ferguson, triggering weeks of racially-charged unrest, will not face charges, the St Louis County prosecutor said on November 24. Robert McCulloch told reporters that a grand jury had reviewed the evidence gathered about the August shooting and \'determined that no probable cause exists to file any charge against Officer Wilson.\' AFP PHOTO/Jewel Samad (Photo credit should read JEWEL SAMAD/AFP/Getty Images) (credit:JEWEL SAMAD via Getty Images)
APTOPIX Ferguson(43 of54)
Lesley McSpadden, the mother of Michael Brown, wearing sunglasses, reacts as she listens to the announcement of the grand jury decision Monday, Nov. 24, 2014, in Ferguson, Mo. A grand jury has decided not to indict Ferguson police officer Darren Wilson in the death of Michael Brown, the unarmed, black 18-year-old whose fatal shooting sparked sometimes violent protests. (AP Photo/Charlie Riedel) (credit:ASSOCIATED PRESS)
Grand Jury Decision Reached In Ferguson Shooting Case(44 of54)
FERGUSON, MO - NOVEMBER 24: Demonstrators listen to a car radio as a grand jury\'s decision is delivered in front of the Ferguson police department on November 24, 2014 in Ferguson, Missouri. A St. Louis County grand jury has decided to not indict Ferguson police Officer Darren Wilson in the shooting of Michael Brown that sparked riots in Ferguson, Missouri in August. (Photo by Justin Sullivan/Getty Images) (credit:Justin Sullivan via Getty Images)
Grand Jury Decision Reached In Ferguson Shooting Case(45 of54)
FERGUSON, MO - NOVEMBER 24: Lesley McSpadden, mother of Michael Brown, is escorted away from in front of the Ferguson police department after a grand jury\'s decision was delivered on November 24, 2014 in Ferguson, Missouri. A St. Louis County grand jury has decided to not indict Ferguson police Officer Darren Wilson in the shooting of Michael Brown that sparked riots in Ferguson, Missouri in August. (Photo by Justin Sullivan/Getty Images) (credit:Justin Sullivan via Getty Images)
APTOPIX Ferguson(46 of54)
Protesters listen to the announcement of the grand jury decision Monday, Nov. 24, 2014, in Ferguson, Mo. A grand jury has decided not to indict Ferguson police officer Darren Wilson in the death of Michael Brown, the unarmed, black 18-year-old whose fatal shooting sparked sometimes violent protests. (AP Photo/Charlie Riedel) (credit:ASSOCIATED PRESS)
Ferguson(47 of54)
Protesters gather in front of the Ferguson Police Department before the announcement of the grand jury decision about whether to indict a Ferguson police officer in the shooting death of Michael Brown, Monday, Nov. 24, 2014, in Ferguson, Mo. A Missouri grand jury heard evidence for months as it weighed whether to indict Ferguson police Officer Darren Wilson in the Aug. 9 fatal shooting of Brown, which was followed by sometimes violent protests. (AP Photo/Charlie Riedel) (credit:ASSOCIATED PRESS)
Grand Jury Decision Reached In Ferguson Shooting Case(48 of54)
FERGUSON, MO - NOVEMBER 24: Demonstrators block traffic as they protest in front of the Ferguson police department on November 24, 2014 in Ferguson, Missouri. A St. Louis County grand jury has reached a decision on whether or not to charge Ferguson police Officer Darren Wilson in the shooting of Michael Brown that sparked riots in Ferguson, Missouri in August. (Photo by Justin Sullivan/Getty Images) (credit:Justin Sullivan via Getty Images)
(49 of54)
A group of demonstrators pray in front of the police station in Ferguson, Missouri, on November 24, 2014 as they join others to protest the death of 18-year-old black teenager Michael Brown, who was shot to death by a white police officer. The governor of the US state of Missouri urged calm on November 224 ahead of a verdict on whether to indict officer Darren Wilson for the shooting death of the unarmed Brown. There is no indication yet as to whether or not Wilson will face charges for the death of Brown on August 9, 2014 in Ferguson, a suburb just outside St Louis. The grand jury announcement will be made at the Buzz Westfall Justice Center in Clayton, Missouri, at 8:00 pm (0200 GMT Tuesday), St Louis County prosecutors said. AFP PHOTO/Jewel Samad (Photo credit should read JEWEL SAMAD/AFP/Getty Images) (credit:JEWEL SAMAD via Getty Images)
Ferguson grand jury decision(50 of54)
Missouri Gov. Jay Nixon, center, St. Louis County Executive Charlie Dooley, left, and St. Louis Mayor Francis Slay call for peace in anticipation of the announcement of the grand jury decision in the Darren Wilson case on Monday, Nov. 24, 2014, at the University of Missouri-St. Louis. (Huy Mach/St. Louis Post-Dispatch/TNS via Getty Images) (credit:St. Louis Post-Dispatch via Getty Images)
(51 of54)
FERGUSON, MO - NOVEMBER 24: National Guard troops arrive ahead of the grand jury announcement in the Michael Brown shooting case on November 24, 2014 in Ferguson, Missouri. Ferguson has been struggling to return to normal after Brown, an 18-year-old black man, was killed by Darren Wilson, a white Ferguson police officer, on August 9. His death has sparked months of sometimes violent protests in Ferguson. A grand jury is expected announce today if Wilson should be charged in the shooting. (Photo by Scott Olson/Getty Images) (credit:Scott Olson via Getty Images)
(52 of54)
ADDS NAME : Gina Gowdy waves a flag during a protest, Monday, Nov. 24, 2014, in Ferguson, Mo., more than three months after an unarmed black 18-year-old man was shot and killed there by a white policeman in Ferguson. Ferguson and the St. Louis region are on edge in anticipation of the announcement by a grand jury whether to criminally charge Officer Darren Wilson in the killing of Michael Brown. (AP Photo/Charlie Riedel) (credit:ASSOCIATED PRESS)
(53 of54)
Demonstrators ride a car past the police station in Ferguson Missouri, on November 24, 2014 as they protest the death of 18-year-old unarmed black teenager Michael Brown, who was shot to death by a white police officer. The governor of the US state of Missouri urged calm on November 24 ahead of a verdict on whether to indict officer Darren Wilson for shooting dead the unarmed Brown. There is no indication yet as to whether or not Wilson will face charges for the death of Brown on August 9, 2014 in Ferguson, a suburb just outside St Louis. The grand jury announcement will be made at the Buzz Westfall Justice Center in Clayton, Missouri, at 8:00 pm (0200 GMT Tuesday), St Louis County prosecutors said. AFP PHOTO/Jewel Samad (Photo credit should read JEWEL SAMAD/AFP/Getty Images) (credit:JEWEL SAMAD via Getty Images)
(54 of54)
Barbara Jones, joined by other protesters, raises her hands, Monday, Nov. 24, 2014, in Ferguson, Mo., more than three months after an unarmed black 18-year-old man was shot and killed there by a white policeman. Ferguson and the St. Louis region are on edge in anticipation of the announcement by a grand jury whether to criminally charge Officer Darren Wilson in the killing of Michael Brown. (AP Photo/Charlie Riedel) (credit:ASSOCIATED PRESS)
この記事はハフポストUS版に掲載されたものを翻訳しました。
【関連記事】
- ファーガソン事件をめぐって アメリカの希望、そして現実
- 【黒人少年射殺】「やましいことはない」白人警官が口を開く
- 黒人少年の射殺事件 暴動で燃えるファーガソンの町【動画】
- 【黒人少年射殺】アメリカの新聞はこう報じた。一方ネットは...
- ファーガソンの白人警官、大陪審は不起訴 黒人少年マイケル・ブラウンさん射殺事件 抗議デモ再燃か
- 【黒人少年射殺】マイケル・ブラウンさんを追悼して、大学生が授業をボイコット (画像)
- 「警察官の暴力」アメリカで繰り返される背景とは ロス暴動からファーガソン抗議デモまで振り返る
- 【黒人少年射殺】ファーガソンの警官に、白人至上主義団体「KKK」が支援の募金活動を行っている
ハフィントンポスト日本版はFacebook ページでも情報発信しています。
ハフィントンポスト日本版はTwitterでも情報発信しています。@HuffPostJapan をフォロー