月の裏側で聞こえた「奇妙な音楽」の正体は?(動画)

アポロ宇宙船の乗組員たちは、月の裏側で「奇妙な音楽」に出会った。
|
Open Image Modal
UNITED STATES - MAY 30: The Apollo 10 Command and Service Module is shown in orbit over the far side of the moon. Apollo 10, carrying astronauts Thomas Stafford, John Young and Eugene Cernan, was launched in May 1969 on a lunar orbital mission as the dress rehearsal for the actual Apollo 11 landing which took place two months later. (Photo by SSPL/Getty Images)
Science & Society Picture Library via Getty Images

アポロ宇宙船の乗組員たちは、月の裏側で「奇妙な音楽」に出会った。月面探査のミッションを背負った宇宙飛行士達は、ヘッドセットから聞こえる「奇妙な音楽」のようなノイズを聞いてとても驚いた。そして、彼らはその出来事を、アメリカ航空宇宙局(NASA)に報告すべきかどうか迷った。

それは、1969年5月。アポロ11号が人類が月に初めて着陸するという歴史的快挙を成し遂げる2ヶ月前のことだった。アポロ10号は月軌道に入り、月の裏側を横切るとき、全ての宇宙船が1時間ほど地上との交信が途絶えることになった。地球からは宇宙船を見ることも、交信することもできない。

ケーブルテレビのディスカバリーチャンネルで2月21日夜に放送された「NASA未解決ファイル」は、3人の宇宙飛行士が月の裏側を飛行中に経験した、不思議な出来事について取りあげた。この3人の宇宙飛行士の会話から、彼らが今までに聞いたことのないような音を聞いたという会話が録音されていたのだ。

「まるで宇宙空間の音楽って感じだな」

「聞こえたか? ウ〜〜〜〜っていう口笛みたいな音」

「ああ、確かに奇妙な音楽だ」

その音は約1時間にわたって続いた。そして地球との通信が回復する直前まで、宇宙飛行士達はコントロールセンターに、この出来事を報告すべきか議論した。

「なあ、信じられないよな……」

「伝えたほうがいいのか?」

「分からない、よく考えてからにしよう」

「アポロ10号のクルーはこの手の雑音には慣れています。論理的に考えれば、何かがそこで録音されているのならば、何かがそこにあったということになるのですが……」。アポロ15号に搭乗したアルフレッド・ワーデンさんは番組でこう語った。

「人々の重大な関心事になりそうだと考えたから、NASAはその情報を隠したんでしょう。この出来事が起こってから何も、一般に知られてこなかったなんて、不思議ですよね。こんなに古い記録ですからでっち上げなのか、それとも実際に何かあったのかと不審に思うでしょう。真実を知ることはできないのですから」。

NASAはテレビで放送された「奇妙な音楽」について、アポロ10号の乗組員、ユージン・サーナンさんの説明を以下のように発表した。

あの出来事を真面目にとるほど、興奮していたのかは覚えていません。あれはおそらく、単なる通信障害でしょう。それ以外の何かだと思っていれば、フライト後に皆にそのことを伝えていたと思います。その出来事について、もう一度考えたことはありませんでした。

この記事はハフポストUS版に掲載されたものを翻訳しました。

【関連記事】

▼クリックすると画像集が開きます▼

Apollo 11 Mission Photos
Training(01 of34)
Open Image Modal
The Apollo 11 crew relaxes during training on May 24, 1969. (credit:NASA History Office and the NASA JSC Media Services Center)
Press Conference(02 of34)
Open Image Modal
The space crew of the Apollo 11 mission sits in front of cameras answering journalists\' questions during the night before the liftoff at Kennedy Space Center, Florida, on July 16, 1969. (credit:NASA/AFP/Getty)
Launch Day Breakfast(03 of34)
Open Image Modal
The Apollo 11 crew and Donald K. \"Deke\" Slayton at the traditional launch day steak and eggs breakfast. (credit:NASA)
Suiting Up(04 of34)
Open Image Modal
Apollo 11 Commander Neil Armstrong prepares to don his helmet on launch day. (credit:NASA)
Suiting Up(05 of34)
Open Image Modal
Technician Joe Schmitt suiting Apollo 11 Command Module Pilot Michael Collins for launch. (credit:NASA/Scanned by Ed Hengeveld)
Ready To Launch(06 of34)
Open Image Modal
Armstrong leads the crew from the Manned Spacecraft Operations Building to the transfer van. (credit:NASA)
Before Liftoff(07 of34)
Open Image Modal
Apollo 11 Saturn V on launch pad 39A.\n (credit:NASA History Office and the NASA JSC Media Services Center.)
Blastoff!(08 of34)
Open Image Modal
Apollo 11 lifts off, from launch tower camera on July 16, 1969.\n (credit:NASA History Office and the NASA JSC Media Services Center)
Blastoff!(09 of34)
Open Image Modal
Moonbound Apollo 11 clears the launch tower. (credit:NASA History Office and the NASA JSC Media Services Center)
Spiro Agnew And LBJ(10 of34)
Open Image Modal
US Vice-President Spiro Agnew and former US President Lyndon B. Johnson are seen in a crowd watching the liftoff of the Apollo 11 mission at Kennedy Space Center, Florida, on July 16, 1969. (credit:NASA/AFP/Getty)
In Flight(11 of34)
Open Image Modal
Lunar module pilot Edwin \"Buzz\" Aldrin during Apollo 11 mission.\n (credit:NASA History Office and the NASA JSC Media Services Center)
Lunar Orbit(12 of34)
Open Image Modal
Earthrise viewed from lunar orbit prior to landing.\n (credit:NASA History Office and the NASA JSC Media Services Center)
Lunar Orbit(13 of34)
Open Image Modal
Crater 308 viewed from orbit. (credit:NASA History Office and the NASA JSC Media Services Center)
Lunar Module Descent(14 of34)
Open Image Modal
Flight controllers during lunar module descent. (credit:NASA History Office and the NASA JSC Media Services Center)
Exiting Lunar Module(15 of34)
Open Image Modal
Buzz Aldrin exits the lunar module. (credit:NASA History Office and the NASA JSC Media Services Center)
Exiting Lunar Module(16 of34)
Open Image Modal
Aldrin on the lunar module footpad. (credit:NASA History Office and the NASA JSC Media Services Center)
Lunar Module Plaque(17 of34)
Open Image Modal
\"Here men from the planet Earth first set foot upon the moon July 1969, A.D. We came in peace for all mankind.\" (credit:NASA History Office and the NASA JSC Media Services Center)
On The Moon(18 of34)
Open Image Modal
Aldrin poses for portrait. (credit:NASA History Office and the NASA JSC Media Services Center)
Raising The Flag(19 of34)
Open Image Modal
Armstrong and Aldrin raise the U.S. flag on the lunar surface. (credit:NASA)
On The Moon(20 of34)
Open Image Modal
Aldrin poses next to the U.S. flag on the moon. (credit:NASA)
Footprint(21 of34)
Open Image Modal
Aldrin\'s boot and footprint in lunar soil. (credit:NASA History Office and the NASA JSC Media Services Center)
Footprint(22 of34)
Open Image Modal
Aldrin photographed this footprint in the lunar soil as part of an experiment to study the nature of lunar dust and the effects of pressure on the surface. (credit:NASA)
On The Moon(23 of34)
Open Image Modal
Aldrin carries experiments for deployment.\n (credit:NASA History Office and the NASA JSC Media Services Center)
On The Moon(24 of34)
Open Image Modal
Aldrin assembles seismic experiment (credit:NASA History Office and the NASA JSC Media Services Center)
On The Moon(25 of34)
Open Image Modal
Neil Armstrong works at the lunar module.\n (credit:NASA History Office and the NASA JSC Media Services Center)
Taking A Photo(26 of34)
Open Image Modal
Armstrong photo of lunar module from a distance. (credit:NASA History Office and the NASA JSC Media Services Center)
After Moonwalk(27 of34)
Open Image Modal
Armstrong in the lunar module after his historic moonwalk. (credit:NASA)
After Moonwalk(28 of34)
Open Image Modal
Aldrin in lunar module after moonwalk. (credit:NASA)
Flag From Lunar Module(29 of34)
Open Image Modal
Flag and TV camera viewed from the lunar module window.\n (credit:NASA History Office and the NASA JSC Media Services Center)
In-Flight Demonstration(30 of34)
Open Image Modal
Aldrin shows his Earth-bound television audience how to make a sandwich in space during his journey home from the moon. When this picture was made, Apollo 11 was approximately 137,000 nautical miles from Earth. (credit:NASA)
Earth(31 of34)
Open Image Modal
Closeup of Earth during return trip. (credit:NASA History Office and the NASA JSC Media Services Center)
Return Home(32 of34)
Open Image Modal
The Apollo 11 crew await pickup by a helicopter. The Apollo 11 Command Module Columbia splashed down at 11:49 a.m. CDT, July 24, 1969, about 812 nautical miles southwest of Hawaii. (credit:NASA)
In Quarantine(33 of34)
Open Image Modal
Apollo 11 astronauts, still in their quarantine van, are greeted by their wives upon arrival at Ellington Air Force Base on\nJuly 27, 1969. (credit:NASA History Office and the NASA JSC Media Services Center)
In Quarantine(34 of34)
Open Image Modal
The Apollo 11 crew relaxes in the quarantine van. (credit:NASA/Scanned by Jay Hanks)

Open Image Modal