「レイプ犯は被害者と結婚すれば無罪」レバノンの法律撤廃を訴える抗議のパフォーマンス(画像)

5月15日、この法を廃止するための採決をする。

レバノンでは、レイプ犯が被害者と結婚すれば無罪になると刑法522条で定められている。

活動家たちは、このレイプ法を撤廃するよう、議員たちに訴え続けている。

4月22日、首都ベイルートの海岸線に沿って、レバノン人の彫刻家ミレイユ・ハネイン氏が創作した紙製の31着のウェディングドレスがロープでつるされた。刑法522条に反対する16日間にわたるキャンペーンの一環として設置されたものだ。

国会では5月15日、この法を廃止するための採決をする。

「この刑法522条は、石器時代の産物です。現代人が話し合うにはもう時代遅れです」と、レバノン女性省のジャン・オグサビアン大臣はAFP通信に語った。「レイプされた上に監獄に売られることが、女性にとって適切とは言えません」

レイプ犯が犠牲者と結婚すれば無罪になる法に抗議するため、ベイルートでロープにつるされたウェディングドレス

中東・北アフリカでの男女平等を推進するNGO「ABAAD」のアリア・アワダ氏はAFP通信に、31着のドレスが象徴する意味を説明した。

「1カ月は31日あります。毎日、強姦され、レイプ犯との結婚を強制される女性がいるかもしれません」と、アワダ氏は語った。

アワダ氏はハフポストUS版が2月に行ったインタビューで、未婚の女性がレイプされ裁判になると、裁判官は家族の名誉を守るため、決まってレイプ犯と結婚するよう少女に和解を働きかけるという。

「裁判官、少女の家族、そしてレイプ犯の3者全員が結婚に同意しなければなりません」と、アワダ氏は述べた。

ヒューマン・ライツ・ウォッチの中東における女性権利の研究員ロスナ・ベグム氏は、この法律は、レイプ犯と暮らさなければならない女性たちや少女たちへの2度目の暴行だと語った。

「レイプ犯の処罰を確実にし、レイプ被害者を支援する社会的支援を推し進めることで名誉を守るべきなのです。被害者に汚名を着せるべきではありません」と、べグム氏は指摘した。

国際人権団体「ヒューマン・ライツ・ウォッチ」は、被害者と結婚すればレイプ犯が無罪になる法律を撤廃する国の数が、近年増えていると指摘する。フランスとペルーは同様の法律を1990年に撤廃した。コスタリカは2007年、ウルグアイも2006年に法律を廃止した。

2016年12月、レバノンの行政司法委員会がこの法の廃止で合意した。サード・ハリーリー次期首相は以前、刑法522条の廃止を「全面的に支持する」と表明している。

「被害者と結婚すれば強姦罪の罰金を免除するという522条を行政司法委員会が廃止することに全面的に支持します。私たちは今、議会採決に向け、『文明化』のプロセスが完了するのを待ち望んでいます」

ハフィントンポストUS版より翻訳・加筆しました。

▼画像集「リオデジャネイロの集団性的暴行事件に抗議する女性たち」が開きます

リオデジャネイロの集団性的暴行事件に抗議する女性たち
BRAZIL-CRIME/(01 of08)
Open Image Modal
Demonstrators attend a protest against rape and violence against women in Rio de Janeiro, Brazil, May 27, 2016. REUTERS/Ricardo Moraes (credit:Ricardo Moraes / Reuters)
BRAZIL-CRIME/(02 of08)
Open Image Modal
Demonstrators attend a protest against rape and violence against women in Rio de Janeiro, Brazil, May 27, 2016. REUTERS/Ricardo Moraes (credit:Ricardo Moraes / Reuters)
APTOPIX Brazil Gang Rape(03 of08)
Open Image Modal
A woman shouts holding a banner that reads in Portuguese \"We\'re all bleeding\" as she protests the gang rape of a 16-year-old girl in Rio de Janeiro, Brazil, Friday, May 27, 2016. The assault last Saturday came to light after several men joked about the attack online, posting graphic photos and videos of the unconscious, naked teen on Twitter. (AP Photo/Leo Correa) (credit:ASSOCIATED PRESS)
Brazil Gang Rape(04 of08)
Open Image Modal
A woman wearing a female gender symbol attends a protest against the gang rape of a 16-year-old girl in Rio de Janeiro, Brazil, Friday, May 27, 2016. The assault last Saturday came to light after several men joked about the attack online, posting graphic photos and videos of the unconscious, naked teen on Twitter. (AP Photo/Leo Correa) (credit:ASSOCIATED PRESS)
Brazil Gang Rape(05 of08)
Open Image Modal
Demonstrators protest the gang rape of a 16-year-old girl in Rio de Janeiro, Brazil, Friday, May 27, 2016. The assault last Saturday came to light after several men joked about the attack online, posting graphic photos and videos of the unconscious, naked teen on Twitter. The signs read in Portuguese \"Always fight,\" center, \"No to rape,\" center left, and \"It was 33 against all (women),\" bottom right, and \"For the end of rape culture,\" center right. (AP Photo/Leo Correa) (credit:ASSOCIATED PRESS)
BRAZIL-RIO-VIOLENCE-GANG-RAPE-PROTEST(06 of08)
Open Image Modal
Brazilians protest in front of the Legislative Assembly of Rio de Janeiro (ALERJ) on May 27, 2016, against a gang-rape of a 16-year-old girl. \nBrazilian police on Friday were investigating the gang-rape of a 16-year-old girl whose attackers boasted about it by posting an online video of her that has horrified the country. Online social networks erupted with outrage over the video posted on Wednesday featuring the girl naked on a bed and the apparent rapists bragging that she had been raped by more than 30 men. / AFP / VANDERLEI ALMEIDA (Photo credit should read VANDERLEI ALMEIDA/AFP/Getty Images) (credit:VANDERLEI ALMEIDA via Getty Images)
BRAZIL-RIO-VIOLENCE-GANG-RAPE-PROTEST(07 of08)
Open Image Modal
Brazilians protest in front of the Legislative Assembly of Rio de Janeiro (ALERJ) on May 27, 2016, against a gang-rape of a 16-year-old girl. \nBrazilian police on Friday were investigating the gang-rape of a 16-year-old girl whose attackers boasted about it by posting an online video of her that has horrified the country. Online social networks erupted with outrage over the video posted on Wednesday featuring the girl naked on a bed and the apparent rapists bragging that she had been raped by more than 30 men. / AFP / VANDERLEI ALMEIDA (Photo credit should read VANDERLEI ALMEIDA/AFP/Getty Images) (credit:VANDERLEI ALMEIDA via Getty Images)
BRAZIL-RIO-VIOLENCE-GANG-RAPE-PROTEST(08 of08)
Open Image Modal
Brazilians protest in front of the Legislative Assembly of Rio de Janeiro (ALERJ) on May 27, 2016, against a gang-rape of a 16-year-old girl. \nBrazilian police on Friday were investigating the gang-rape of a 16-year-old girl whose attackers boasted about it by posting an online video of her that has horrified the country. Online social networks erupted with outrage over the video posted on Wednesday featuring the girl naked on a bed and the apparent rapists bragging that she had been raped by more than 30 men. / AFP / VANDERLEI ALMEIDA (Photo credit should read VANDERLEI ALMEIDA/AFP/Getty Images) (credit:VANDERLEI ALMEIDA via Getty Images)

(スライドショーが見られない方はこちらへ)

Open Image Modal

関連記事

Open Image Modal
Open Image Modal