マララさん、少数民族ロヒンギャを応援する声明を発表「尊厳と敬意を持って扱われるべきです」

マララ・ユスフザイさんが、ミャンマーのイスラム系少数民族でイスラム教徒のロヒンギャの迫害を止めるよう、同国の首脳や当局者に向けて呼びかけている。
|
Open Image Modal
Nobel Peace Prize laureate Malala Yousafzai greets the audience at the Nobel Peace Prize Concert at the Oslo spectrum on December 11, 2014. The 17-year-old Pakistani girls' education activist Malala Yousafzai known as Malala shares the 2014 peace prize with the Indian campaigner Kailash Satyarthi, 60, who has fought for 35 years to free thousands of children from virtual slave labour. AFP PHOTO / ODD ANDERSEN (Photo credit should read ODD ANDERSEN/AFP/Getty Images)
ODD ANDERSEN via Getty Images

パキスタン出身のノーベル平和賞受賞者、マララ・ユスフザイさんが、ミャンマーのイスラム系少数民族でイスラム教徒のロヒンギャの迫害を止めるよう、同国の首脳や当局に向けて呼びかけている。

マララさんは声明で「ロヒンギャは、何世代にも渡り生まれ育ってきた国で市民権を得るに値します。平等の権利と機会を与えられる資格があります」と述べた。「私たちと同じように、尊厳と敬意を持って扱われるべきです」

市民権を奪われ、暴力と差別にさらされてきたロヒンギャがここ数カ月、ミャンマーから脱出している。船で逃亡後、近隣諸国の海岸沖で何千人もの移住者が救助されている。

ミャンマーは、仏教徒が大多数を占める。同国は、ロヒンギャが迫害されていることを否定している。しかし、アムネスティ・インターナショナルヒューマン・ライツ・ウォッチなど、複数の国際人権グループがロヒンギャの迫害を非難している。国連難民高等弁務官事務所(UNHCR)は、ロヒンギャを世界で最も迫害されている少数民族の1つと認定している。

マララさんは、教育と少女の権利の活動家だ。2012年、その進歩的な考えからタリバンに銃撃されたが命をとりとめ、世界の女の子たちが教育を受けられるように支援する「マララ基金」を共同設立した。マララ基金は現在、パキスタン、ケニア、シリア、ナイジェリアの少女たちを支援している。マララさんは、ヨルダンやレバノンにいるシリア難民に教育を保証するための活動をする中で、難民たちの苦しい状況に関心を持った。

「今日、そして、これからもずっと、私はロヒンギャを応援します」 マララさんは声明の中でこう述べた。「そして、世界中の人々にもロヒンギャへの応援を求めます」

Rohingya Refugees Face Health Crisis As Myanmar Cuts Off Aid
Rohingya Refugees Face Health Crisis As Myanmar Cuts Off Aid(01 of26)
Open Image Modal
SITTWE, BURMA - MAY 07: A baby, only several hours old, lays on a bed of boards in the Dar Paing Clinic inside the Dar Paing refugee camp on the outskirts of Sittwe on May 7, 2014 in Sittwe, Burma. 150,000 Rohingya IDP (internally displaced people) are currently imprisoned in refugee camps outside of Sittwe in Rakhine State in Western Myanmar. Medecins Sans Frontieres (MSF), the primary supplier of medical care within the camps, was banned in March by the Myanmar government. Follow up attacks by Buddhist mobs on the homes of aid workers in Sittwe, put an end to NGO operations in the camps. Though some NGOs are beginning to resume work, MSF remains banned and little to no healthcare is being provided to most Rohingya IDPs. One Rohingya doctor is servicing 150,000 refugees with limited medication. Several Rakhine volunteer doctors sporadically enter the camps for two hours a day. Births are the most complicated procedures successfully carried out in the camps, requests to visit Yangon or Sittwe hospitals for life threatening situations require lengthy applications and are routinely denied. Malnutrition and diarrhea are the most widespread issues, but more serious diseases like tuberculosis are going untreated and could lead to the rise of drug resistant tuberculosis (DR-TB). (Photo by Andre Malerba/Getty Images) (credit:Getty Images)
Rohingya Refugees Face Health Crisis As Myanmar Cuts Off Aid(02 of26)
Open Image Modal
SITTWE, BURMA - MAY 07: A woman who complained of a high fever and stomach ache received an IV at a makeshift pharmecy and clinic in the Thet Kae Pyin refugee camp on May 7, 2014 in Sittwe, Burma. 150,000 Rohingya IDP (internally displaced people) are currently imprisoned in refugee camps outside of Sittwe in Rakhine State in Western Myanmar. Medecins Sans Frontieres (MSF), the primary supplier of medical care within the camps, was banned in March by the Myanmar government. Follow up attacks by Buddhist mobs on the homes of aid workers in Sittwe put an end to NGO operations in the camps. Though some NGOs are beginning to resume work, MSF remains banned, and little to no healthcare is being provided to most Rohingya IDPs. One Rohingya doctor is servicing 150,000 refugees with limited medication. Several Rakhine volunteer doctors sporadically enter the camps for two hours a day. Births are the most complicated procedures successfully carried out in the camps, and requests to visit Yangon or Sittwe hospitals for life threatening situations require lengthy applications and are routinely denied. Malnutrition and diarrhea are the most widespread issues, but more serious diseases like tuberculosis are going untreated and could lead to the rise of drug resistant tuberculosis (DR-TB). (Photo by Andre Malerba/Getty Images) (credit:Getty Images)
Rohingya Refugees Face Health Crisis As Myanmar Cuts Off Aid(03 of26)
Open Image Modal
SITTWE, BURMA - MAY 06: Amina Kerto, 27, lays in a clinic in the Dar Paing refugee camp. A Rohingya medic checks on her fever and infected leg but is unable to do anything for her with such limited access to medecine and equipment on May 6, 2014 in Sittwe, Burma. Some 150,000 Rohingya IDP (internally displaced people) are currently imprisoned in refugee camps outside of Sittwe in Rakhine State in Western Myanmar. Medecins Sans Frontieres (MSF), the primary supplier of medical care within the camps, was banned in March by the Myanmar government. Follow up attacks by Buddhist mobs on the homes of aid workers in Sittwe put an end to NGO operations in the camps. Though some NGOs are beginning to resume work, MSF remains banned, and little to no healthcare is being provided to most Rohingya IDPs. One Rohingya doctor is servicing 150,000 refugees with limited medication. Several Rakhine volunteer doctors sporadically enter the camps for two hours a day. Births are the most complicated procedures successfully carried out in the camps, requests to visit Yangon or Sittwe hospitals for life threatening situations require lengthy applications and are routinely denied. Malnutrition and diarrhea are the most widespread issues, but more serious diseases like tuberculosis are going untreated and could lead to the rise of drug resistant tuberculosis (DR-TB). (Photo by Andre Malerba/Getty Images) (credit:Getty Images)
Rohingya Refugees Face Health Crisis As Myanmar Cuts Off Aid(04 of26)
Open Image Modal
SITTWE, BURMA - MAY 06: Noor Ja Han, 25, unable to move, weak from fever, abdominal pain and vomiting, lays on a plastic sheet on the ground in a refugee camp. Her family is too poor to afford medecine and she has been unable to eat any food for days on May 6, 2014 in Sittwe, Burma. Some 150,000 Rohingya IDP (internally displaced people) are currently imprisoned in refugee camps outside of Sittwe in Rakhine State in Western Myanmar. Medecins Sans Frontieres (MSF), the primary supplier of medical care within the camps, was banned in March by the Myanmar government. Follow up attacks by Buddhist mobs on the homes of aid workers in Sittwe put an end to NGO operations in the camps. Though some NGOs are beginning to resume work, MSF remains banned, and little to no healthcare is being provided to most Rohingya IDPs. One Rohingya doctor is servicing 150,000 refugees with limited medication. Several Rakhine volunteer doctors sporadically enter the camps for two hours a day. Births are the most complicated procedures successfully carried out in the camps, requests to visit Yangon or Sittwe hospitals for life threatening situations require lengthy applications and are routinely denied. Malnutrition and diarrhea are the most widespread issues, but more serious diseases like tuberculosis are going untreated and could lead to the rise of drug resistant tuberculosis (DR-TB). (Photo by Andre Malerba/Getty Images) (credit:Getty Images)
Rohingya Refugees Face Health Crisis As Myanmar Cuts Off Aid(05 of26)
Open Image Modal
SITTWE, BURMA - MAY 06: Women wait to be treated outside a clinic in the Dar Paing refugee camp on May 6, 2014 in Sittwe, Burma. Some 150,000 Rohingya IDP (internally displaced people) are currently imprisoned in refugee camps outside of Sittwe in Rakhine State in Western Myanmar. Medecins Sans Frontieres (MSF), the primary supplier of medical care within the camps, was banned in March by the Myanmar government. Follow up attacks by Buddhist mobs on the homes of aid workers in Sittwe put an end to NGO operations in the camps. Though some NGOs are beginning to resume work, MSF remains banned, and little to no healthcare is being provided to most Rohingya IDPs. One Rohingya doctor is servicing 150,000 refugees with limited medication. Several Rakhine volunteer doctors sporadically enter the camps for two hours a day. Births are the most complicated procedures successfully carried out in the camps, requests to visit Yangon or Sittwe hospitals for life threatening situations require lengthy applications and are routinely denied. Malnutrition and diarrhea are the most widespread issues, but more serious diseases like tuberculosis are going untreated and could lead to the rise of drug resistant tuberculosis (DR-TB). (Photo by Andre Malerba/Getty Images) (credit:Getty Images)
Rohingya Refugees Face Health Crisis As Myanmar Cuts Off Aid(06 of26)
Open Image Modal
SITTWE, BURMA - MAY 06: Roshida Moud, 12, is held by his father as he explains that his son was hit in the head with a stone during the Rakhine violence in 2012. Roshida Moud has been unable to function by himself since the inury.150,000 Rohingya IDP (internally displaced people) are currently imprisoned in refugee camps outside of Sittwe in Rakhine State in Western Myanmar. Medecins Sans Frontieres (MSF), the primary supplier of medical care within the camps, was banned in March by the Myanmar government. Follow up attacks by Buddhist mobs on the homes of aid workers in Sittwe put an end to NGO operations in the camps. Though some NGOs are beginning to resume work, MSF remains banned, and little to no healthcare is being provided to most Rohingya IDPs. One Rohingya doctor is servicing 150,000 refugees with limited medication. Several Rakhine volunteer doctors sporadically enter the camps for two hours a day. Births are the most complicated procedures successfully carried out in the camps, requests to visit Yangon or Sittwe hospitals for life threatening situations require lengthy applications and are routinely denied. Malnutrition and diarrhea are the most widespread issues, but more serious diseases like tuberculosis are going untreated and could lead to the rise of drug resistant tuberculosis (DR-TB). (Photo by Andre Malerba/Getty Images) (credit:Getty Images)
Rohingya Refugees Face Health Crisis As Myanmar Cuts Off Aid(07 of26)
Open Image Modal
SITTWE, BURMA - MAY 06: Ku Sumakahtu holds her fifteen-day old child, beginning to suffer from malnutrition on May 6, 2014 in Sittwe, Burma. Some 150,000 Rohingya IDP (internally displaced people) are currently imprisoned in refugee camps outside of Sittwe in Rakhine State in Western Myanmar. Medecins Sans Frontieres (MSF), the primary supplier of medical care within the camps, was banned in March by the Myanmar government. Follow up attacks by Buddhist mobs on the homes of aid workers in Sittwe put an end to NGO operations in the camps. Though some NGOs are beginning to resume work, MSF remains banned, and little to no healthcare is being provided to most Rohingya IDPs. One Rohingya doctor is servicing 150,000 refugees with limited medication. Several Rakhine volunteer doctors sporadically enter the camps for two hours a day. Births are the most complicated procedures successfully carried out in the camps, requests to visit Yangon or Sittwe hospitals for life threatening situations require lengthy applications and are routinely denied. Malnutrition and diarrhea are the most widespread issues, but more serious diseases like tuberculosis are going untreated and could lead to the rise of drug resistant tuberculosis (DR-TB). (Photo by Andre Malerba/Getty Images) (credit:Getty Images)
Rohingya Refugees Face Health Crisis As Myanmar Cuts Off Aid(08 of26)
Open Image Modal
SITTWE, BURMA - MAY 06: Amina Kerto, 27, lays in a clinic in the Dar Paing refugee camp suffering from a fever resulting from an infected leg on May 6, 2014 in Sittwe, Burma. Some 150,000 Rohingya IDP (internally displaced people) are currently imprisoned in refugee camps outside of Sittwe in Rakhine State in Western Myanmar. Medecins Sans Frontieres (MSF), the primary supplier of medical care within the camps, was banned in March by the Myanmar government. Follow up attacks by Buddhist mobs on the homes of aid workers in Sittwe put an end to NGO operations in the camps. Though some NGOs are beginning to resume work, MSF remains banned, and little to no healthcare is being provided to most Rohingya IDPs. One Rohingya doctor is servicing 150,000 refugees with limited medication. Several Rakhine volunteer doctors sporadically enter the camps for two hours a day. Births are the most complicated procedures successfully carried out in the camps, requests to visit Yangon or Sittwe hospitals for life threatening situations require lengthy applications and are routinely denied. Malnutrition and diarrhea are the most widespread issues, but more serious diseases like tuberculosis are going untreated and could lead to the rise of drug resistant tuberculosis (DR-TB). (Photo by Andre Malerba/Getty Images) (credit:Getty Images)
Rohingya Refugees Face Health Crisis As Myanmar Cuts Off Aid(09 of26)
Open Image Modal
SITTWE, BURMA - MAY 06: An assitant talks to a woman about her ailments at a makeshift clinic and pharmecy in the Thet Kae Pyin refugee camp on May 6, 2014 in Sittwe, Burma. Some 150,000 Rohingya IDP (internally displaced people) are currently imprisoned in refugee camps outside of Sittwe in Rakhine State in Western Myanmar. Medecins Sans Frontieres (MSF), the primary supplier of medical care within the camps, was banned in March by the Myanmar government. Follow up attacks by Buddhist mobs on the homes of aid workers in Sittwe put an end to NGO operations in the camps. Though some NGOs are beginning to resume work, MSF remains banned, and little to no healthcare is being provided to most Rohingya IDPs. One Rohingya doctor is servicing 150,000 refugees with limited medication. Several Rakhine volunteer doctors sporadically enter the camps for two hours a day. Births are the most complicated procedures successfully carried out in the camps, requests to visit Yangon or Sittwe hospitals for life threatening situations require lengthy applications and are routinely denied. Malnutrition and diarrhea are the most widespread issues, but more serious diseases like tuberculosis are going untreated and could lead to the rise of drug resistant tuberculosis (DR-TB). (Photo by Andre Malerba/Getty Images) (credit:Getty Images)
Rohingya Refugees Face Health Crisis As Myanmar Cuts Off Aid(10 of26)
Open Image Modal
SITTWE, BURMA - MAY 06: A woman is ushered out of a full clinic in the Dar Paing refugee camp on May 6, 2014 in Sittwe, Burma. Some 150,000 Rohingya IDP (internally displaced people) are currently imprisoned in refugee camps outside of Sittwe in Rakhine State in Western Myanmar. Medecins Sans Frontieres (MSF), the primary supplier of medical care within the camps, was banned in March by the Myanmar government. Follow up attacks by Buddhist mobs on the homes of aid workers in Sittwe put an end to NGO operations in the camps. Though some NGOs are beginning to resume work, MSF remains banned, and little to no healthcare is being provided to most Rohingya IDPs. One Rohingya doctor is servicing 150,000 refugees with limited medication. Several Rakhine volunteer doctors sporadically enter the camps for two hours a day. Births are the most complicated procedures successfully carried out in the camps, requests to visit Yangon or Sittwe hospitals for life threatening situations require lengthy applications and are routinely denied. Malnutrition and diarrhea are the most widespread issues, but more serious diseases like tuberculosis are going untreated and could lead to the rise of drug resistant tuberculosis (DR-TB). (Photo by Andre Malerba/Getty Images) (credit:Getty Images)
Rohingya Refugees Face Health Crisis As Myanmar Cuts Off Aid(11 of26)
Open Image Modal
SITTWE, BURMA - MAY 06: An assistant sets up an IV at a makeshift clinic and pharmecy in the Thet Kae Pyin refugee camp on May 6, 2014 in Sittwe, Burma. Some 150,000 Rohingya IDP (internally displaced people) are currently imprisoned in refugee camps outside of Sittwe in Rakhine State in Western Myanmar. Medecins Sans Frontieres (MSF), the primary supplier of medical care within the camps, was banned in March by the Myanmar government. Follow up attacks by Buddhist mobs on the homes of aid workers in Sittwe put an end to NGO operations in the camps. Though some NGOs are beginning to resume work, MSF remains banned, and little to no healthcare is being provided to most Rohingya IDPs. One Rohingya doctor is servicing 150,000 refugees with limited medication. Several Rakhine volunteer doctors sporadically enter the camps for two hours a day. Births are the most complicated procedures successfully carried out in the camps, requests to visit Yangon or Sittwe hospitals for life threatening situations require lengthy applications and are routinely denied. Malnutrition and diarrhea are the most widespread issues, but more serious diseases like tuberculosis are going untreated and could lead to the rise of drug resistant tuberculosis (DR-TB). (Photo by Andre Malerba/Getty Images) (credit:Getty Images)
Rohingya Refugees Face Health Crisis As Myanmar Cuts Off Aid(12 of26)
Open Image Modal
SITTWE, BURMA - MAY 06: A woman receives an IV while she sits in a clinic at the Thet Kae Pyin refugee camp. Like many of the Rohingya refugees she complained of fever and stomach aches on May 6, 2014 in Sittwe, Burma. Some 150,000 Rohingya IDP (internally displaced people) are currently imprisoned in refugee camps outside of Sittwe in Rakhine State in Western Myanmar. Medecins Sans Frontieres (MSF), the primary supplier of medical care within the camps, was banned in March by the Myanmar government. Follow up attacks by Buddhist mobs on the homes of aid workers in Sittwe put an end to NGO operations in the camps. Though some NGOs are beginning to resume work, MSF remains banned, and little to no healthcare is being provided to most Rohingya IDPs. One Rohingya doctor is servicing 150,000 refugees with limited medication. Several Rakhine volunteer doctors sporadically enter the camps for two hours a day. Births are the most complicated procedures successfully carried out in the camps, requests to visit Yangon or Sittwe hospitals for life threatening situations require lengthy applications and are routinely denied. Malnutrition and diarrhea are the most widespread issues, but more serious diseases like tuberculosis are going untreated and could lead to the rise of drug resistant tuberculosis (DR-TB). (Photo by Andre Malerba/Getty Images) (credit:Getty Images)
Rohingya Refugees Face Health Crisis As Myanmar Cuts Off Aid(13 of26)
Open Image Modal
SITTWE, BURMA - MAY 06: A medic checks up on a pregnant woman in a makeshift clinic and pharmecy in the Thet Kae Pyin refugee camp on May 6, 2014 in Sittwe, Burma. Some 150,000 Rohingya IDP (internally displaced people) are currently imprisoned in refugee camps outside of Sittwe in Rakhine State in Western Myanmar. Medecins Sans Frontieres (MSF), the primary supplier of medical care within the camps, was banned in March by the Myanmar government. Follow up attacks by Buddhist mobs on the homes of aid workers in Sittwe put an end to NGO operations in the camps. Though some NGOs are beginning to resume work, MSF remains banned, and little to no healthcare is being provided to most Rohingya IDPs. One Rohingya doctor is servicing 150,000 refugees with limited medication. Several Rakhine volunteer doctors sporadically enter the camps for two hours a day. Births are the most complicated procedures successfully carried out in the camps, requests to visit Yangon or Sittwe hospitals for life threatening situations require lengthy applications and are routinely denied. Malnutrition and diarrhea are the most widespread issues, but more serious diseases like tuberculosis are going untreated and could lead to the rise of drug resistant tuberculosis (DR-TB). (Photo by Andre Malerba/Getty Images) (credit:Getty Images)
Rohingya Refugees Face Health Crisis As Myanmar Cuts Off Aid(14 of26)
Open Image Modal
SITTWE, BURMA - MAY 06: A pregnant woman is given an injection by a medic, a Rohingya medic, in a makeshift clinic and pharmacy in the Thet Kae Pyin refugee camp on May 6, 2014 in Sittwe, Burma. Some 150,000 Rohingya IDP (internally displaced people) are currently imprisoned in refugee camps outside of Sittwe in Rakhine State in Western Myanmar. Medecins Sans Frontieres (MSF), the primary supplier of medical care within the camps, was banned in March by the Myanmar government. Follow up attacks by Buddhist mobs on the homes of aid workers in Sittwe put an end to NGO operations in the camps. Though some NGOs are beginning to resume work, MSF remains banned, and little to no healthcare is being provided to most Rohingya IDPs. One Rohingya doctor is servicing 150,000 refugees with limited medication. Several Rakhine volunteer doctors sporadically enter the camps for two hours a day. Births are the most complicated procedures successfully carried out in the camps, requests to visit Yangon or Sittwe hospitals for life threatening situations require lengthy applications and are routinely denied. Malnutrition and diarrhea are the most widespread issues, but more serious diseases like tuberculosis are going untreated and could lead to the rise of drug resistant tuberculosis (DR-TB). (Photo by Andre Malerba/Getty Images) (credit:Getty Images)
Rohingya Refugees Face Health Crisis As Myanmar Cuts Off Aid(15 of26)
Open Image Modal
SITTWE, BURMA - MAY 06: A woman sleeps while she waits to be treated at a clinic in the Dar Paing refugee camp on May 6, 2014 in Sittwe, Burma. Some 150,000 Rohingya IDP (internally displaced people) are currently imprisoned in refugee camps outside of Sittwe in Rakhine State in Western Myanmar. Medecins Sans Frontieres (MSF), the primary supplier of medical care within the camps, was banned in March by the Myanmar government. Follow up attacks by Buddhist mobs on the homes of aid workers in Sittwe put an end to NGO operations in the camps. Though some NGOs are beginning to resume work, MSF remains banned, and little to no healthcare is being provided to most Rohingya IDPs. One Rohingya doctor is servicing 150,000 refugees with limited medication. Several Rakhine volunteer doctors sporadically enter the camps for two hours a day. Births are the most complicated procedures successfully carried out in the camps, requests to visit Yangon or Sittwe hospitals for life threatening situations require lengthy applications and are routinely denied. Malnutrition and diarrhea are the most widespread issues, but more serious diseases like tuberculosis are going untreated and could lead to the rise of drug resistant tuberculosis (DR-TB). (Photo by Andre Malerba/Getty Images) (credit:Getty Images)
Rohingya Refugees Face Health Crisis As Myanmar Cuts Off Aid(16 of26)
Open Image Modal
SITTWE, BURMA - MAY 06: Women and children wait outside a makeshift clinic and pharmecy in the Thet Kae Pyin refugee camp. Hundreds come everyday and are given small amounts of medicine barely adequate for basic ailments.150,000 Rohingya IDP (internally displaced people) are currently imprisoned in refugee camps outside of Sittwe in Rakhine State in Western Myanmar. Medecins Sans Frontieres (MSF), the primary supplier of medical care within the camps, was banned in March by the Myanmar government. Follow up attacks by Buddhist mobs on the homes of aid workers in Sittwe put an end to NGO operations in the camps. Though some NGOs are beginning to resume work, MSF remains banned, and little to no healthcare is being provided to most Rohingya IDPs. One Rohingya doctor is servicing 150,000 refugees with limited medication. Several Rakhine volunteer doctors sporadically enter the camps for two hours a day. Births are the most complicated procedures successfully carried out in the camps, requests to visit Yangon or Sittwe hospitals for life threatening situations require lengthy applications and are routinely denied. Malnutrition and diarrhea are the most widespread issues, but more serious diseases like tuberculosis are going untreated and could lead to the rise of drug resistant tuberculosis (DR-TB). (Photo by Andre Malerba/Getty Images) (credit:Getty Images)
Rohingya Refugees Face Health Crisis As Myanmar Cuts Off Aid(17 of26)
Open Image Modal
SITTWE, BURMA - MAY 06: Women line up at the door of a makeshift pharmecy and clinic in the Thet Kae Pyin refugee camp. Most complain of fevers and stomach aches. Some are pregnant and many people suffer from dehydration and malnutrition on May 6, 2014 in Sittwe, Burma. Some 150,000 Rohingya IDP (internally displaced people) are currently imprisoned in refugee camps outside of Sittwe in Rakhine State in Western Myanmar. Medecins Sans Frontieres (MSF), the primary supplier of medical care within the camps, was banned in March by the Myanmar government. Follow up attacks by Buddhist mobs on the homes of aid workers in Sittwe put an end to NGO operations in the camps. Though some NGOs are beginning to resume work, MSF remains banned, and little to no healthcare is being provided to most Rohingya IDPs. One Rohingya doctor is servicing 150,000 refugees with limited medication. Several Rakhine volunteer doctors sporadically enter the camps for two hours a day. Births are the most complicated procedures successfully carried out in the camps, requests to visit Yangon or Sittwe hospitals for life threatening situations require lengthy applications and are routinely denied. Malnutrition and diarrhea are the most widespread issues, but more serious diseases like tuberculosis are going untreated and could lead to the rise of drug resistant tuberculosis (DR-TB). (Photo by Andre Malerba/Getty Images) (credit:Getty Images)
Rohingya Refugees Face Health Crisis As Myanmar Cuts Off Aid(18 of26)
Open Image Modal
SITTWE, BURMA - MAY 06: Ya Kup, 44, sits in his hut, barely able to hold himself upright. Due to vomiting and fever he is unable to eat and cannot work on May 6, 2014 in Sittwe, Burma. Some 150,000 Rohingya IDP (internally displaced people) are currently imprisoned in refugee camps outside of Sittwe in Rakhine State in Western Myanmar. Medecins Sans Frontieres (MSF), the primary supplier of medical care within the camps, was banned in March by the Myanmar government. Follow up attacks by Buddhist mobs on the homes of aid workers in Sittwe put an end to NGO operations in the camps. Though some NGOs are beginning to resume work, MSF remains banned, and little to no healthcare is being provided to most Rohingya IDPs. One Rohingya doctor is servicing 150,000 refugees with limited medication. Several Rakhine volunteer doctors sporadically enter the camps for two hours a day. Births are the most complicated procedures successfully carried out in the camps, requests to visit Yangon or Sittwe hospitals for life threatening situations require lengthy applications and are routinely denied. Malnutrition and diarrhea are the most widespread issues, but more serious diseases like tuberculosis are going untreated and could lead to the rise of drug resistant tuberculosis (DR-TB). (Photo by Andre Malerba/Getty Images) (credit:Getty Images)
Rohingya Refugees Face Health Crisis As Myanmar Cuts Off Aid(19 of26)
Open Image Modal
SITTWE, BURMA - MAY 06: An assistant sets up an IV at a makeshift clinic and pharmecy in the Thet Kae Pyin refugee camp on May 6, 2014 in Sittwe, Burma. Some 150,000 Rohingya IDP (internally displaced people) are currently imprisoned in refugee camps outside of Sittwe in Rakhine State in Western Myanmar. Medecins Sans Frontieres (MSF), the primary supplier of medical care within the camps, was banned in March by the Myanmar government. Follow up attacks by Buddhist mobs on the homes of aid workers in Sittwe put an end to NGO operations in the camps. Though some NGOs are beginning to resume work, MSF remains banned, and little to no healthcare is being provided to most Rohingya IDPs. One Rohingya doctor is servicing 150,000 refugees with limited medication. Several Rakhine volunteer doctors sporadically enter the camps for two hours a day. Births are the most complicated procedures successfully carried out in the camps, requests to visit Yangon or Sittwe hospitals for life threatening situations require lengthy applications and are routinely denied. Malnutrition and diarrhea are the most widespread issues, but more serious diseases like tuberculosis are going untreated and could lead to the rise of drug resistant tuberculosis (DR-TB). (Photo by Andre Malerba/Getty Images) (credit:Getty Images)
Rohingya Refugees Face Health Crisis As Myanmar Cuts Off Aid(20 of26)
Open Image Modal
SITTWE, BURMA - MAY 06: Roshida Moud, 12, is held by his father as he explains that his son was hit in the head with a stone during the Rakhine violence in 2012. Roshida Moud has been unable to function by himself since the inury.150,000 Rohingya IDP (internally displaced people) are currently imprisoned in refugee camps outside of Sittwe in Rakhine State in Western Myanmar. Medecins Sans Frontieres (MSF), the primary supplier of medical care within the camps, was banned in March by the Myanmar government. Follow up attacks by Buddhist mobs on the homes of aid workers in Sittwe put an end to NGO operations in the camps. Though some NGOs are beginning to resume work, MSF remains banned, and little to no healthcare is being provided to most Rohingya IDPs. One Rohingya doctor is servicing 150,000 refugees with limited medication. Several Rakhine volunteer doctors sporadically enter the camps for two hours a day. Births are the most complicated procedures successfully carried out in the camps, requests to visit Yangon or Sittwe hospitals for life threatening situations require lengthy applications and are routinely denied. Malnutrition and diarrhea are the most widespread issues, but more serious diseases like tuberculosis are going untreated and could lead to the rise of drug resistant tuberculosis (DR-TB). (Photo by Andre Malerba/Getty Images) (credit:Getty Images)
Rohingya Refugees Face Health Crisis As Myanmar Cuts Off Aid(21 of26)
Open Image Modal
SITTWE, BURMA - MAY 06: Amina Kerto, 27, lays in a clinic in the Dar Paing refugee camp suffering from a fever resulting from an infected leg on May 6, 2014 in Sittwe, Burma. Some 150,000 Rohingya IDP (internally displaced people) are currently imprisoned in refugee camps outside of Sittwe in Rakhine State in Western Myanmar. Medecins Sans Frontieres (MSF), the primary supplier of medical care within the camps, was banned in March by the Myanmar government. Follow up attacks by Buddhist mobs on the homes of aid workers in Sittwe put an end to NGO operations in the camps. Though some NGOs are beginning to resume work, MSF remains banned, and little to no healthcare is being provided to most Rohingya IDPs. One Rohingya doctor is servicing 150,000 refugees with limited medication. Several Rakhine volunteer doctors sporadically enter the camps for two hours a day. Births are the most complicated procedures successfully carried out in the camps, requests to visit Yangon or Sittwe hospitals for life threatening situations require lengthy applications and are routinely denied. Malnutrition and diarrhea are the most widespread issues, but more serious diseases like tuberculosis are going untreated and could lead to the rise of drug resistant tuberculosis (DR-TB). (Photo by Andre Malerba/Getty Images) (credit:Getty Images)
Rohingya Refugees Face Health Crisis As Myanmar Cuts Off Aid(22 of26)
Open Image Modal
SITTWE, BURMA - MAY 06: Women wait to be treated outside a clinic in the Dar Paing refugee camp on May 6, 2014 in Sittwe, Burma. Some 150,000 Rohingya IDP (internally displaced people) are currently imprisoned in refugee camps outside of Sittwe in Rakhine State in Western Myanmar. Medecins Sans Frontieres (MSF), the primary supplier of medical care within the camps, was banned in March by the Myanmar government. Follow up attacks by Buddhist mobs on the homes of aid workers in Sittwe put an end to NGO operations in the camps. Though some NGOs are beginning to resume work, MSF remains banned, and little to no healthcare is being provided to most Rohingya IDPs. One Rohingya doctor is servicing 150,000 refugees with limited medication. Several Rakhine volunteer doctors sporadically enter the camps for two hours a day. Births are the most complicated procedures successfully carried out in the camps, requests to visit Yangon or Sittwe hospitals for life threatening situations require lengthy applications and are routinely denied. Malnutrition and diarrhea are the most widespread issues, but more serious diseases like tuberculosis are going untreated and could lead to the rise of drug resistant tuberculosis (DR-TB). (Photo by Andre Malerba/Getty Images) (credit:Getty Images)
Rohingya Refugees Face Health Crisis As Myanmar Cuts Off Aid(23 of26)
Open Image Modal
SITTWE, BURMA - MAY 06: Amina Khertu (left), 30, waits for a Rakhine doctor to arrive to deliver her child. The doctors had already left for the day and she was forced to wait for almost twelve hours on May 6, 2014 in Sittwe, Burma. Some 150,000 Rohingya IDP (internally displaced people) are currently imprisoned in refugee camps outside of Sittwe in Rakhine State in Western Myanmar. Medecins Sans Frontieres (MSF), the primary supplier of medical care within the camps, was banned in March by the Myanmar government. Follow up attacks by Buddhist mobs on the homes of aid workers in Sittwe put an end to NGO operations in the camps. Though some NGOs are beginning to resume work, MSF remains banned, and little to no healthcare is being provided to most Rohingya IDPs. One Rohingya doctor is servicing 150,000 refugees with limited medication. Several Rakhine volunteer doctors sporadically enter the camps for two hours a day. Births are the most complicated procedures successfully carried out in the camps, requests to visit Yangon or Sittwe hospitals for life threatening situations require lengthy applications and are routinely denied. Malnutrition and diarrhea are the most widespread issues, but more serious diseases like tuberculosis are going untreated and could lead to the rise of drug resistant tuberculosis (DR-TB). (Photo by Andre Malerba/Getty Images) (credit:Getty Images)
Rohingya Refugees Face Health Crisis As Myanmar Cuts Off Aid(24 of26)
Open Image Modal
SITTWE, BURMA - MAY 06: A woman, unable to stand, lays on the porch of a makeshift clinic and pharmecy in the Thet Kae Pyin refugee camp. The medics did not know what was wrong with her specifically, but like many Rohingya she had a fever and stomach ache on May 6, 2014 in Sittwe, Burma. Some 150,000 Rohingya IDP (internally displaced people) are currently imprisoned in refugee camps outside of Sittwe in Rakhine State in Western Myanmar. Medecins Sans Frontieres (MSF), the primary supplier of medical care within the camps, was banned in March by the Myanmar government. Follow up attacks by Buddhist mobs on the homes of aid workers in Sittwe put an end to NGO operations in the camps. Though some NGOs are beginning to resume work, MSF remains banned, and little to no healthcare is being provided to most Rohingya IDPs. One Rohingya doctor is servicing 150,000 refugees with limited medication. Several Rakhine volunteer doctors sporadically enter the camps for two hours a day. Births are the most complicated procedures successfully carried out in the camps, requests to visit Yangon or Sittwe hospitals for life threatening situations require lengthy applications and are routinely denied. Malnutrition and diarrhea are the most widespread issues, but more serious diseases like tuberculosis are going untreated and could lead to the rise of drug resistant tuberculosis (DR-TB). (Photo by Andre Malerba/Getty Images) (credit:Getty Images)
Rohingya Refugees Face Health Crisis As Myanmar Cuts Off Aid(25 of26)
Open Image Modal
SITTWE, BURMA - MAY 06: Nar Alam, a Rohingya medic, hands out drugs to patients. Medecine is limtied however and patients only recieve enough for a day and a half on May 6, 2014 in Sittwe, Burma. Some 150,000 Rohingya IDP (internally displaced people) are currently imprisoned in refugee camps outside of Sittwe in Rakhine State in Western Myanmar. Medecins Sans Frontieres (MSF), the primary supplier of medical care within the camps, was banned in March by the Myanmar government. Follow up attacks by Buddhist mobs on the homes of aid workers in Sittwe put an end to NGO operations in the camps. Though some NGOs are beginning to resume work, MSF remains banned, and little to no healthcare is being provided to most Rohingya IDPs. One Rohingya doctor is servicing 150,000 refugees with limited medication. Several Rakhine volunteer doctors sporadically enter the camps for two hours a day. Births are the most complicated procedures successfully carried out in the camps, requests to visit Yangon or Sittwe hospitals for life threatening situations require lengthy applications and are routinely denied. Malnutrition and diarrhea are the most widespread issues, but more serious diseases like tuberculosis are going untreated and could lead to the rise of drug resistant tuberculosis (DR-TB). (Photo by Andre Malerba/Getty Images) (credit:Getty Images)
Rohingya Refugees Face Health Crisis As Myanmar Cuts Off Aid(26 of26)
Open Image Modal
SITTWE, BURMA - MAY 06: A Rohingya medic, checks a woman\'s heartbeat at a clinic in the Thet Kae Pyin refugee camp. Offering limited expertise, Nar Alam does what he is able, but is not a medical doctor and can only prescribe a small quantity of medecine on May 6, 2014 in Sittwe, Burma. Some 150,000 Rohingya IDP (internally displaced people) are currently imprisoned in refugee camps outside of Sittwe in Rakhine State in Western Myanmar. Medecins Sans Frontieres (MSF), the primary supplier of medical care within the camps, was banned in March by the Myanmar government. Follow up attacks by Buddhist mobs on the homes of aid workers in Sittwe put an end to NGO operations in the camps. Though some NGOs are beginning to resume work, MSF remains banned, and little to no healthcare is being provided to most Rohingya IDPs. One Rohingya doctor is servicing 150,000 refugees with limited medication. Several Rakhine volunteer doctors sporadically enter the camps for two hours a day. Births are the most complicated procedures successfully carried out in the camps, requests to visit Yangon or Sittwe hospitals for life threatening situations require lengthy applications and are routinely denied. Malnutrition and diarrhea are the most widespread issues, but more serious diseases like tuberculosis are going untreated and could lead to the rise of drug resistant tuberculosis (DR-TB). (Photo by Andre Malerba/Getty Images) (credit:Getty Images)

この記事はハフポストUS版に掲載されたものを翻訳しました。

【関連記事】

Open Image Modal