asiana airlines
重い肺炎などを引き起こす中東呼吸器症候群（MERS＝マーズ）の感染者が搭乗した旅客機が、消毒されないまま、名古屋市近くの中部国際空港までフライトしていたことが分かった。感染の確認が遅れたことが原因。韓国紙「朝鮮日報」の経済ニュースサイト「韓国ビズ」が5月31日に報じた。
アシアナ航空によると、26日に（感染者の）Kさんが乗っていた仁川発香港行の723便は、MERS感染者が搭乗した事実を知らずにこの日の午後、香港での乗客を乗せ、韓国の仁川に戻ってきた。
この旅客機は27日にも、仁川と中国の大連、名古屋を往復しており、中国の長沙に到着したときに、疾病管理本部から「26日にMERS感染者が搭乗した」と通知を受けた。アシアナ航空は28日未明、中国長沙の乗客を乗せて仁川に戻ってきた723便に消毒作業を実施した。
（朝鮮ビズ「【MERS速報】感染者搭乗のアシアナ航空機、通報が遅れて2日間そのまま運航」 2015 05/31 18:36）
FlightAwareの運航データによると、問題となったアシアナ航空723便の飛行機は、エアバスA321だった。
■「患者との接触はない」男性がウソの説明
5月26日、韓国人の男性会社員（44）は、出張のために723便で香港入りした。産経ニュースによると、男性は家族がMERSに感染し自身も発熱していた。しかし男性は、香港国際空港で検査を受けた際に「患者との接触はない」と検疫官に虚偽の説明をして入境。そのまま中国広東省の恵州市にバスで移動した。27日夜になって韓国政府からの通報を受けた中国当局が、男性を恵州市のホテルで見つけ、病院に隔離。感染が確認されたという。
香港政府は5月29日、723便に搭乗して、席が近かった「濃厚接触者」の韓国人3人と中国人9人の計12人を強制隔離すると発表した。MERS患者と同時に723便に乗った人の中に、日本人はいなかったという。世界保健機関（WHO）によると、MERSの感染者はこれまでに1100人以上が確認され、約430人が死亡している。韓国では6月2日、2人の死亡が確認された。
日本の厚生労働省では、「MERSは、海外の感染予防対策が不十分な医療機関等においては、患者から医療従事者や他の患者に感染（二次感染）した例が報告されている。しかし、季節性インフルエンザのように、次々に人から人へ感染することはない」と説明している。
韓国でMERSの感染広がる
South Korea Reports Eighth MERS Death(01 of28)
SEOUL, SOUTH KOREA - JUNE 09: Elementary school students wear masks as a precaution against the MERS virus as they wait for a lesson to start at Midong Elementary School on June 9, 2015 in Seoul, South Korea. South Korea has reported eight deaths related to the virus with 2,500 people quarantined and 1,800 schools closed as of June 9, 2015. (Photo by Chung Sung-Jun/Getty Images) (credit:Chung Sung-Jun via Getty Images)
SKOREA-HEALTH-MERS(02 of28)
A student has her temperature taken by a teacher outside the Sungshin elementary school in Seoul on June 8, 2015. South Korea recorded its sixth death and biggest single day jump in Middle East Respiratory Syndrome (MERS) infections, with 23 new cases in the largest outbreak of the potentially deadly virus outside Saudi Arabia. AFP PHOTO / Ed Jones (Photo credit should read ED JONES/AFP/Getty Images) (credit:ED JONES via Getty Images)
South Korea Reports Eighth MERS Death(03 of28)
SEOUL, SOUTH KOREA - JUNE 09: Elementary school students wear masks as a precaution against the MERS virus as they wait for a lesson to start at Midong Elementary School on June 9, 2015 in Seoul, South Korea. South Korea has reported eight deaths related to the virus with 2,500 people quarantined and 1,800 schools closed as of June 9, 2015. (Photo by Chung Sung-Jun/Getty Images) (credit:Chung Sung-Jun via Getty Images)
South Korea Reports Eighth MERS Death(04 of28)
SEOUL, SOUTH KOREA - JUNE 09: Elementary school students wear masks as a precaution against the MERS virus as they arrive at Midong Elementary School on June 9, 2015 in Seoul, South Korea. South Korea has reported eight deaths related to the virus with 2,500 people quarantined and 1,800 schools closed as of June 9, 2015. (Photo by Chung Sung-Jun/Getty Images) (credit:Chung Sung-Jun via Getty Images)
South Korea Reports Eighth MERS Death(05 of28)
SEOUL, SOUTH KOREA - JUNE 09: Elementary school students wear masks as a precaution against the MERS virus as they wait for a lesson to start at Midong Elementary School on June 9, 2015 in Seoul, South Korea. South Korea has reported eight deaths related to the virus with 2,500 people quarantined and 1,800 schools closed as of June 9, 2015. (Photo by Chung Sung-Jun/Getty Images) (credit:Chung Sung-Jun via Getty Images)
South Korea MERS(06 of28)
Philippines tourists wear masks as a precaution against the MERS, Middle East Respiratory Syndrome, virus on a subway train in Seoul, South Korea, Sunday, June 7, 2015. A fifth person in the country has died of the MERS virus, as the government announced Sunday it was strengthening measures to stem the spread of the disease and public fear. (AP Photo/Ahn Young-joon) (credit:ASSOCIATED PRESS)
South Korea MERS(07 of28)
Hospital workers wear masks as a precaution against the MERS, Middle East Respiratory Syndrome, virus as they work in front of an emergency room of Samsung Medical Center in Seoul, South Korea, Sunday, June 7, 2015. A fifth person in South Korea has died of the MERS virus, as the government announced Sunday it was strengthening measures to stem the spread of the disease and public fear.(AP Photo/Ahn Young-joon) (credit:ASSOCIATED PRESS)
South Korea MERS(08 of28)
A tourist wears mask as a precaution against MERS, Middle East Respiratory Syndrome, virus at the Gyeongbok Palace, one of South Korea\'s well-known landmarks, in Seoul, South Korea, Sunday, June 7, 2015. A fifth person in the country has died of the MERS virus, as the government announced Sunday it was strengthening measures to stem the spread of the disease and public fear. (AP Photo/Lee Jin-man) (credit:ASSOCIATED PRESS)
South Korea MERS(09 of28)
Tourists wear masks as a precaution against MERS, Middle East Respiratory Syndrome, virus as they visit Gyeongbok Palace, one of South Korea\'s well-known landmarks, in Seoul, South Korea, Sunday, June 7, 2015. A fifth person in the country has died of the MERS virus, as the government announced Sunday it was strengthening measures to stem the spread of the disease and public fear. (AP Photo/Lee Jin-man) (credit:ASSOCIATED PRESS)
South Korea MERS(10 of28)
A passenger wears a mask as a precaution against the MERS, Middle East Respiratory Syndrome, virus on a subway train in Seoul, South Korea, Sunday, June 7, 2015. A fifth person in South Korea has died of the MERS virus, as the government announced Sunday it was strengthening measures to stem the spread of the disease and public fear.(AP Photo/Ahn Young-joon) (credit:ASSOCIATED PRESS)
South Korea China MERS(11 of28)
South Korean Health and Welfare Minister Moon Hyung-pyo, left, speaks during a press conference to announce how to further prevent the spread of Middle East Respiratory Syndrome (MERS) at the government complex in Seoul, South Korea, Sunday, May 31, 2015. China on Friday confirmed its first case of MERS in a South Korean businessman who ignored instructions to stay home after his father was diagnosed with the disease. (AP Photo/Ahn Young-joon) (credit:ASSOCIATED PRESS)
(12 of28)
(credit:청와대)
(13 of28)
(credit:청와대)
(14 of28)
(credit:청와대)
(15 of28)
(credit:청와대)
South Korea MERS Virus(16 of28)
A man helps a patient to wear a mask as a precaution against the possible MERS, Middle East Respiratory Syndrome, virus in front of a facility to examine temporarily quarantined people who could be infected with the MERS virus at Seoul National University Hospital in Seoul, South Korea Monday, June 1, 2015. More than 680 people in South Korea are isolated after having contact with patients infected with the virus that has killed hundreds of people in the Middle East, health officials said Monday.(AP Photo/Ahn Young-joon) (credit:ASSOCIATED PRESS)
SKOREA-HEALTH-MERS(17 of28)
A man wearing a face mask walks outside the Gyeongbokgung palace in Seoul on June 1, 2015. South Korean President Park Geun-Hye scolded health officials over their \'insufficient\' response to an outbreak of the MERS virus, as the number of infections climbed to 18, with nearly 700 under observation. AFP PHOTO / Ed Jones (Photo credit should read ED JONES/AFP/Getty Images) (credit:ED JONES via Getty Images)
SKOREA-HEALTH-MERS(18 of28)
A man wearing a face mask walks through a market in Seoul on June 1, 2015. South Korean President Park Geun-Hye scolded health officials over their \'insufficient\' response to an outbreak of the MERS virus, as the number of infections climbed to 18, with nearly 700 under observation. AFP PHOTO / Ed Jones (Photo credit should read ED JONES/AFP/Getty Images) (credit:ED JONES via Getty Images)
SKOREA-HEALTH-MERS(19 of28)
South Korean hospital workers set a separated emergency center for MERS cases at the National Medical Center in Seoul on June 1, 2015. South Korean President Park Geun-Hye scolded health officials on June 1, over their response to an outbreak of the MERS virus, as the number of infections climbed to 18, with nearly 700 under observation. Major South Korean hospitals are setting up special MERS clinic rooms to fight the disease. AFP PHOTO / JUNG YEON-JE (Photo credit should read JUNG YEON-JE/AFP/Getty Images) (credit:JUNG YEON-JE via Getty Images)
South Korea MERS Virus(20 of28)
South Koreans wearing masks as a precaution against the Middle East Respiratory Syndrome virus sit at an emergency room at Seoul National University Hospital in Seoul, South Korea Monday, June 1, 2015. More than 680 people in South Korea are isolated after having contact with patients infected with a virus that has killed hundreds of people in the Middle East, health officials said Monday. (AP Photo/Ahn Young-joon) (credit:ASSOCIATED PRESS)
South Korea MERS Virus(21 of28)
A patient wearing a mask as a precaution against the MERS, Middle East Respiratory Syndrome, virus walks by a facility to examine temporarily quarantined people who could be infected with the MERS virus at Seoul National University Hospital in Seoul, South Korea Monday, June 1, 2015. More than 680 people in South Korea are isolated after having contact with patients infected with the virus that has killed hundreds of people in the Middle East, health officials said Monday. (AP Photo/Ahn Young-joon) (credit:ASSOCIATED PRESS)
South Korea China MERS(22 of28)
South Korean Health and Welfare Minister Moon Hyung-pyo speaks during a press conference to announce how to further prevent the spread of Middle East Respiratory Syndrome (MERS) at the government complex in Seoul, South Korea, Sunday, May 31, 2015. China on Friday confirmed its first case of MERS in a South Korean businessman who ignored instructions to stay home after his father was diagnosed with the disease. (AP Photo/Ahn Young-joon) (credit:ASSOCIATED PRESS)
South Korea China MERS(23 of28)
South Korean Health and Welfare Minister Moon Hyung-pyo, left, speaks during a press conference to announce how to further prevent the spread of Middle East Respiratory Syndrome (MERS) at the government complex in Seoul, South Korea, Sunday, May 31, 2015. China on Friday confirmed its first case of MERS in a South Korean businessman who ignored instructions to stay home after his father was diagnosed with the disease. (AP Photo/Ahn Young-joon) (credit:ASSOCIATED PRESS)
SKOREA-HEALTH-MERS(24 of28)
A South Korean hospital worker wearing a mask stands in front of a public notice on MERS while setting up a separated emergency center at the National Medical Center in Seoul on June 1, 2015. South Korean President Park Geun-Hye scolded health officials on June 1, over their response to an outbreak of the MERS virus, as the number of infections climbed to 18, with nearly 700 under observation. Major South Korean hospitals are setting up special MERS clinic rooms to fight the disease. AFP PHOTO / JUNG YEON-JE (Photo credit should read JUNG YEON-JE/AFP/Getty Images) (credit:JUNG YEON-JE via Getty Images)
SKOREA-HEALTH-MERS(25 of28)
South Korean hospital workers wearing masks stand in front of a public notice on MERS while setting up a separated emergency center at the National Medical Center in Seoul on June 1, 2015. South Korean President Park Geun-Hye scolded health officials on June 1, over their response to an outbreak of the MERS virus, as the number of infections climbed to 18, with nearly 700 under observation. Major South Korean hospitals are setting up special MERS clinic rooms to fight the disease. AFP PHOTO / JUNG YEON-JE (Photo credit should read JUNG YEON-JE/AFP/Getty Images) (credit:JUNG YEON-JE via Getty Images)
SKOREA-HEALTH-MERS(26 of28)
South Korean rescue members carry a woman in front of a public notice on MERS at the National Medical Center in Seoul on June 1, 2015. South Korean President Park Geun-Hye scolded health officials on June 1, over their response to an outbreak of the MERS virus, as the number of infections climbed to 18, with nearly 700 under observation. Major South Korean hospitals are setting up special MERS clinic rooms to fight the disease. AFP PHOTO / JUNG YEON-JE (Photo credit should read JUNG YEON-JE/AFP/Getty Images) (credit:JUNG YEON-JE via Getty Images)
SKOREA-HEALTH-MERS(27 of28)
South Korean hospital workers wearing masks stand in front of a public notice on MERS while setting up a separated emergency center at the National Medical Center in Seoul on June 1, 2015. South Korean President Park Geun-Hye scolded health officials on June 1, over their response to an outbreak of the MERS virus, as the number of infections climbed to 18, with nearly 700 under observation. Major South Korean hospitals are setting up special MERS clinic rooms to fight the disease. AFP PHOTO / JUNG YEON-JE (Photo credit should read JUNG YEON-JE/AFP/Getty Images) (credit:JUNG YEON-JE via Getty Images)
SKOREA-HEALTH-MERS(28 of28)
South Korean hospital workers set a separated emergency center for MERS cases at the National Medical Center in Seoul on June 1, 2015. South Korean President Park Geun-Hye scolded health officials on June 1, over their response to an outbreak of the MERS virus, as the number of infections climbed to 18, with nearly 700 under observation. Major South Korean hospitals are setting up special MERS clinic rooms to fight the disease. AFP PHOTO / JUNG YEON-JE (Photo credit should read JUNG YEON-JE/AFP/Getty Images) (credit:JUNG YEON-JE via Getty Images)
【関連記事】
ハフィントンポスト日本版はTwitterでも情報発信しています。@HuffPostJapan をフォロー