【シリア内戦】血まみれの男児の姿が物語る、アレッポの史上最悪の戦闘(動画・画像)

ほこりと血にまみれたシリアの少年の写真が世界中の関心を集め、衝撃を与えた。
|
Open Image Modal

アレッポ・メディアセンターは、この救急車に乗った少年は5歳のオムラン・ダクニシュくんだと伝えた。活動家のグループによると、オムランくんは8月17日、アレッポへの空爆で負傷したという。

シリア北部の都市アレッポで8月17日、激しい空爆で負傷し、全身ほこりと血にまみれた男児の動画や写真が公開された。

NPO「シリア・アメリカ医療協会」はオーストラリアの放送局ABCに、この男児は8月17日にシリア北部のアレッポへの空爆で負傷した、5歳のオムラン・ダクニシュくんだと判明したと伝えた。ネット上では「救急車の少年」と呼ばれている。

ほこりと血にまみれたシリアの少年の写真が、今もなお続くシリアの内戦の現状に世界中の関心を集め、衝撃を与えた。

シリアの子供たちは、ロシアの空爆で壊れた建物から助け出された5歳のオムラン・ダクニシュくんのようになるか、またヨーロッパに逃げようとする途中で地中海で溺れた3歳のアイラン・クルディくんのようになるしかないのか

アレッポ・メディアセンターがYouTubeに投稿した動画では、夜に若い男性が瓦礫の中からダクニシュくんを助け出し、明るい救急車の中の椅子に座らせている。救助されたばかりのダクニシュくんは困惑と恐怖に満ちた表情をし、落ち着きもない。外から聞こえる激しい叫び声とは対照的に、この少年は不気味なほどに静かだ。

※【閲覧注意】この動画は、出血している映像が含まれます。

医師たちはデイリー・テレグラフ紙に、オムランくんはその夜のうちに地元の病院を退院したと話した。

赤十字国際委員会(ICRC)のペーター・マウラー総裁は15日、アレッポは「現代で最も悲惨な戦闘」になっていると語った。

「安全な人も、安全な場所もない。砲火は絶えず、家や学校、病院すべてが攻撃にさらされている。住民は恐怖をかかえながら生活している。被害規模は莫大だ。この4年間、アレッポの住民は残酷な内戦で心が粉々に打ち砕かれた。住民たちの状況は悪化するのみだ。これは紛れもなく現代でもっとも悲惨な都市戦闘の1つだ」

シリアの内戦は子供たちも含めて、何十万人もの命を奪ってきた。

アレッポはシリア内戦が始まってからの5年間で特に集中攻撃された場所で、この街での生活は日増しに悪化し、多くの人が街から離れることを余儀なくされた。ここ数週間、人権団体や地元の住人が、ロシア軍の支援を受けたシリア政府軍が病院を標的にし、人道的支援のための停戦協定を無視し、街を塩素ガスで攻撃したことを非難してきた。

ロシアは、アレッポの市民に物資を提供するため、毎週48時間の停戦に応じると提案している。ロシアは10日にも毎日3時間の停戦を表明したが、国連は不十分だとして戦闘停止の拡大を求めていた。

国連の「シリア・アラブ共和国に関する独立国際調査委員会」のレポートによると、2016年だけでもアレッポの内戦が起こっているエリアで、少なくとも25の医療機関が空襲で破壊された。

「この地区では、治療はほぼ不可能だ」と、委員会は報告している。

まだこの街に残っている数少ない医師たちが、まだ残っている生存者が空爆に巻き込まれて死亡したり餓死してしまう前に、国際社会に行動を取ることを求め、アメリカのバラク・オバマ大統領に緊急の嘆願書を書いた。

「涙や同情、祈りすらも必要ありません。私たちが必要としているのは行動なのです」と、嘆願書には書かれている。

ハフポストUS版より翻訳・加筆しました。

▼画像集が開きます

 アレッポ、現代史上最悪の戦闘
Wounded Syrian Kid Omran Daqneesh(01 of14)
Open Image Modal
ALEPPO, SYRIA - AUGUST 17: (EDITORS NOTE: Image contains graphic content.) 5-year-old wounded Syrian kid Omran Daqneesh (C) sits with his sister (R) in the back of the ambulance after they got injured during Russian or Assad regime forces air strike targeting the Qaterji neighbourhood of Aleppo on August 17, 2016. (Photo by Mahmud Rslan/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Wounded Syrian Kid Omran Daqneesh(02 of14)
Open Image Modal
ALEPPO, SYRIA - AUGUST 17: (EDITORS NOTE: Image contains graphic content.) 5-year-old wounded Syrian kid Omran Daqneesh sits alone in the back of the ambulance after he got injured during Russian or Assad regime forces air strike targeting the Qaterji neighbourhood of Aleppo on August 17, 2016. (Photo by Mahmud Rslan/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Wounded Syrian Kid Omran Daqneesh(03 of14)
Open Image Modal
ALEPPO, SYRIA - AUGUST 17: (EDITORS NOTE: Image contains graphic content.) 5-year-old wounded Syrian kid Omran Daqneesh sits alone in the back of the ambulance after he got injured during Russian or Assad regime forces air strike targeting the Qaterji neighbourhood of Aleppo on August 17, 2016. (Photo by Mahmud Rslan/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Clashes in Aleppo(04 of14)
Open Image Modal
ALEPPO, SYRIA - AUGUST 18: Debris of the buildings are seen after a helicopter belonging to Syrian army hit the residential area with barrel bombs, over opposition controlled Salihin neighborhood of Aleppo, Syria on August 18, 2016. (Photo by Ibrahim Ebu Leys/Anadolu Agency/Getty Images) (credit:Anadolu Agency via Getty Images)
Mideast Syria Surviving In Aleppo(05 of14)
Open Image Modal
In this Tuesday, July. 26, 2016 photo, provided by the Syrian anti-government activist group Aleppo Media Center (AMC), shows Syrian citizens inspect damaged buildings after airstrikes hit Aleppo, Syria. Residents trapped in rebel-controlled Aleppo are struggling to survive the crippling encirclement of their once thriving city. Bread, medication and fuel are running short. For the tens of thousands who chose to remain, the battle for Aleppo is a pivot point in the Syrian war. (Aleppo Media Center via AP) (credit:ASSOCIATED PRESS)
Mideast Syria Surviving In Aleppo(06 of14)
Open Image Modal
In this Wednesday, July. 27, 2016 photo, provided by the Syrian anti-government activist group Aleppo Media Center (AMC), shows Syrian citizens inspect damaged buildings after airstrikes hit Aleppo, Syria. Residents trapped in rebel-controlled Aleppo are struggling to survive the crippling encirclement of their once thriving city. Bread, medication and fuel are running short. For the tens of thousands who chose to remain, the battle for Aleppo is a pivot point in the Syrian war. (Aleppo Media Center via AP) (credit:ASSOCIATED PRESS)
Mideast Syria Beyond Aleppo Glance(07 of14)
Open Image Modal
FILE - In this file photo taken on May 31, 2016 provided by the Syrian Civil Defense Directorate in Liberated Province of Aleppo, which has been authenticated based on its contents and other AP reporting, shows Syrian man carries an injured boy, in Aleppo, Syria. Fierce fighting and airstrikes continue in Syria\'s northern city of Aleppo as insurgents try to break a siege on opposition-held eastern districts in a counteroffensive to government advances. But Syria\'s war, now in its sixth year, is raging beyond Aleppo, claiming dozens of lives every day. (Civil Defense Directorate in Liberated Province of Aleppo via AP, File) (credit:ASSOCIATED PRESS)
MIDEAST-CRISIS/SYRIA-ISLAMIC STATE(08 of14)
Open Image Modal
A civilian carries a child as he walks with others after they were evacuated by the Syria Democratic Forces (SDF) fighters from an Islamic State-controlled neighbourhood of Manbij, in Aleppo Governorate, Syria, August 12, 2016. The SDF has said Islamic State was using civilians as human shields. REUTERS/Rodi Said (credit:Rodi Said / Reuters)
MIDEAST-CRISIS/SYRIA-ISLAMIC STATE(09 of14)
Open Image Modal
A girl reacts while walking with women after they were evacuated with others by the Syria Democratic Forces (SDF) fighters from an Islamic State-controlled neighbourhood of Manbij, in Aleppo Governorate, Syria, August 12, 2016. The SDF has said Islamic State was using civilians as human shields. REUTERS/Rodi Said (credit:Rodi Said / Reuters)
MIDEAST-CRISIS/SYRIA-ALEPPO BOY(10 of14)
Open Image Modal
A general view shows the site of yesterday\'s airstrike where five-year-old Omran Daqneesh got injured in the rebel-held al-Qaterji neighbourhood of Aleppo, Syria August 18, 2016. The Daqneesh family lived in the building on the left. REUTERS/Abdalrhman Ismail TPX IMAGES OF THE DAY (credit:Abdalrhman Ismail / Reuters)
MIDEAST-CRISIS/SYRIA-ALEPPO(11 of14)
Open Image Modal
People walk past damaged buses positioned atop a building as barricades in the rebel-held Bab al-Hadid neighbourhood of Aleppo, Syria August 18, 2016. REUTERS/Abdalrhman Ismail (credit:Abdalrhman Ismail / Reuters)
MIDEAST-CRISIS/SYRIA-ALEPPO(12 of14)
Open Image Modal
Smoke rises behind Aleppo\'s historic citadel, controlled by forces loyal to Syria\'s President Bashar al-Assad, as seen from a rebel-held area of Aleppo, Syria August 18, 2016. REUTERS/Abdalrhman Ismail (credit:Abdalrhman Ismail / Reuters)
MIDEAST-CRISIS/SYRIA-ALEPPO(13 of14)
Open Image Modal
A civilian removes the rubble in front of a damaged shop after an airstrike in the rebel held al-Saleheen neighborhood of Aleppo, Syria August 18, 2016. REUTERS/Abdalrhman Ismail TPX IMAGES OF THE DAY (credit:Abdalrhman Ismail / Reuters)
MIDEAST-CRISIS/SYRIA-ALEPPO(14 of14)
Open Image Modal
Men ride on a pick-up truck past damaged buildings in the rebel-held Bab al-Hadid neighbourhood of Aleppo, Syria August 18, 2016. REUTERS/Abdalrhman Ismail (credit:Abdalrhman Ismail / Reuters)

(スライドショーが見られない方はこちらへ)

関連記事

Open Image Modal

Open Image Modal

Open Image Modal