NEWSメイ首相トランプトランプ大統領

「トランプ大統領の議会演説に反対」イギリス下院議長が訴え（発言全文）

「トランプ大統領の英国議会演説には断固反対します」
Jack Sommers
Open Image Modal
Speaker of the House of Commons John Bercow leaves the funeral of British Labour politician Tony Benn at St Margaret's Church, Westminster Abbey in London March 27, 2014. Veteran British Labour politician Tony Benn, who was born into the aristocracy but became a champion of the left died on March 14 aged 88. REUTERS/Neil Hall (BRITAIN)
Neil Hall / Reuters

ハフィントンポストUK版より翻訳・加筆しました。

▼画像集が開きます

トランプ大統領とメイ首相
USA-TRUMP/BRITAIN(01 of09)
Open Image Modal
U.S. President Donald Trump meets with British Prime Minister Theresa May in the White House Oval Office in Washington, U.S., January 27, 2017. REUTERS/Kevin Lamarque (credit:Kevin Lamarque / Reuters)
USA-TRUMP/BRITAIN(02 of09)
Open Image Modal
U.S. President Donald Trump escorts British Prime Minister Theresa May down the White House colonnade after their meeting at the White House in Washington, U.S., January 27, 2017. REUTERS/Kevin Lamarque (credit:Kevin Lamarque / Reuters)
USA-TRUMP/BRITAIN(03 of09)
Open Image Modal
U.S. President Donald Trump speaks as he holds a joint news conference with British Prime Minister Theresa May (not pictured) at the White House in Washington, U.S., January 27, 2017. REUTERS/Carlos Barria (credit:Carlos Barria / Reuters)
USA-TRUMP/BRITAIN(04 of09)
Open Image Modal
British Prime Minister Theresa May looks on as U.S. President Donald Trump speaks during their joint news conference at the White House in Washington, U.S., January 27, 2017. REUTERS/Carlos Barria (credit:Carlos Barria / Reuters)
USA-TRUMP/BRITAIN(05 of09)
Open Image Modal
U.S. President Donald Trump walks with British Prime Minister Theresa May after their meeting at the White House in Washington, U.S., January 27, 2017. REUTERS/Kevin Lamarque (credit:Kevin Lamarque / Reuters)
USA-TRUMP/BRITAIN(06 of09)
Open Image Modal
U.S. President Donald Trump escorts British Prime Minister Theresa May after their meeting at the White House in Washington, U.S., January 27, 2017. REUTERS/Kevin Lamarque (credit:Kevin Lamarque / Reuters)
USA-TRUMP/BRITAIN(07 of09)
Open Image Modal
U.S. President Donald Trump escorts British Prime Minister Theresa May after their meeting at the White House in Washington, U.S., January 27, 2017. REUTERS/Kevin Lamarque (credit:Kevin Lamarque / Reuters)
President Trumps Holds Bilateral Meeting With UK Prime Minister Theresa May In Oval Office(08 of09)
Open Image Modal
U.S. President Donald Trump, left, walks with Theresa May, U.K. prime minister, outside of the White House in Washington, D.C., U.S., on Friday, Jan. 27, 2017. The British prime minister is planning to pitch a free-trade deal to the new U.S. leader just as the reality of a new era of protection for American workers sinks in. Photographer: Olivier Douliery/Pool via Bloomberg (credit:Bloomberg via Getty Images)
President Trumps Holds Bilateral Meeting With UK Prime Minister Theresa May In Oval Office(09 of09)
Open Image Modal
Theresa May, U.K. prime minister, left, listens as U.S. President Donald Trump speaks during a joint news conference in the East Room of the White House in Washington, D.C., U.S., on Friday, Jan. 27, 2017. The British prime minister is planning to pitch a free-trade deal to the new U.S. leader just as the reality of a new era of protection for American workers sinks in. Photographer: Olivier Douliery/Pool via Bloomberg (credit:Bloomberg via Getty Images)

（スライドショーが見られない方はこちらへ）

Open Image Modal

Open Image Modal

トランプ大統領とメイ首相、仲むつまじく手を握り合う（画像）

訂正の連絡はこちら