「李相花は試合の日、3時間も早く起こされた」評論家発言が物議 李選手は「もう起きてた」と反論

李選手「私もとても困惑しています」
|
Open Image Modal
李相花選手
AFP/Getty Images

韓国のスポーツ評論家が、「平昌五輪のスピードスケート女子500mで銀メダルを獲得した李相花が、2月18日の試合当日、想定より3時間も早い時間に起床させられていた」「韓国スケート連盟の役員が訪問したためだ」とテレビで主張し、物議を醸している。李相花自身は記者会見で、「訪問時にはすでに起きていて、影響はなかった」と反論している。

スポーツ評論家のイ・ジョンフン氏は2月19日、テレビ局YTNのニュース番組で、選手たちは夜8時からの競技にあわせて、深夜2時〜3時ごろ就寝、昼ごろ起きるのが普通だと主張。ところが、「試合当日、朝9時に韓国スケート連盟の上級役員が選手団を訪問」したため、李相花ら選手たちは早く起こされてリズムを崩したと指摘した。

イ・ジョンフン氏によると、激励に訪れた連盟役員は「もう日が高いのに、まだ寝ていてどうするんだ」と言ったという。番組キャスターから、李相花は普段より3時間早く起きたのかと問われ、イ・ジョンフン氏は「はい」と断言。「とても衝撃的です」とつけ加えた。

スピードスケート競技場のある江陵にいる関係者は2月19日、ハフポストコリアの電話取材に「そうしたことがあったのは間違いない」と話した。

一方、李相花は2月19日に記者会見し、「(役員が来た時)すでに起きていたので、コンディションにはまったく影響しなかった」と話した。

李相花は呆れたような笑み、戸惑うような表情をうかべながら、次のように語った。

「すでに私は起きていました。えーっと...(無言)そんなことのせいでコンディションを台無しにされたというのは、今初めて聞いたもので、私もとても困惑していますが、むしろ...はい、私の緊張感をさらになくそうと訪問なさったようです。ですが、訪問は早い時間ではなく、私がもう起きる時間でしたので、これについて長く説明しなくても良いのではないかと思います」

韓国のTwitterでは、このニュース関連の単語がトレンドに上がっている。

小平奈緒と李相花
in the Ladies' 500m at the PyeongChang 2018 Winter Olympics(01 of10)
Open Image Modal
GANGNEUNG, Pyeongchang- FEBRUARY 18 - Gold Medalist Nao Kodaira of Japan and Silver Medalist Sang-Hwa Lee of Korea after the ladies' 500 m at the PyeongChang 2018 Winter Olympics at the Gangneung Oval in Gangneung in Pyeongchang in South Korea. February 18, 2018. (Steve Russell/Toronto Star via Getty Images) (credit:Steve Russell via Getty Images)
in the ladies 500m at the PyeongChang 2018 Winter Olympics(02 of10)
Open Image Modal
GANGNEUNG, Pyeongchang- FEBRUARY 18 - Gold Medalist Nao Kodaira of Japan comforts an emotional Silver Medalist Sang-Hwa Lee of Korea after the ladies' 500 m at the PyeongChang 2018 Winter Olympics at the Gangneung Oval in Gangneung in Pyeongchang in South Korea. February 18, 2018. (Steve Russell/Toronto Star via Getty Images) (credit:Steve Russell via Getty Images)
in the Ladies' 500m at the PyeongChang 2018 Winter Olympics(03 of10)
Open Image Modal
GANGNEUNG, Pyeongchang- FEBRUARY 18 - Gold Medalist Nao Kodaira of Japan comforts an emotional Silver Medalist Sang-Hwa Lee of Korea after the ladies' 500 m at the PyeongChang 2018 Winter Olympics at the Gangneung Oval in Gangneung in Pyeongchang in South Korea. February 18, 2018. (Steve Russell/Toronto Star via Getty Images) (credit:Steve Russell via Getty Images)
in the Ladies' 500m at the PyeongChang 2018 Winter Olympics(04 of10)
Open Image Modal
GANGNEUNG, Pyeongchang- FEBRUARY 18 - Gold Medalist Nao Kodaira of Japan comforts an emotional Silver Medalist Sang-Hwa Lee of Korea after the ladies' 500 m at the PyeongChang 2018 Winter Olympics at the Gangneung Oval in Gangneung in Pyeongchang in South Korea. February 18, 2018. (Steve Russell/Toronto Star via Getty Images) (credit:Steve Russell via Getty Images)
in the Ladies' 500m at the PyeongChang 2018 Winter Olympics(05 of10)
Open Image Modal
GANGNEUNG, Pyeongchang- FEBRUARY 18 - Gold Medalist Nao Kodaira of Japan and Silver Medalist Sang-Hwa Lee of Korea after the ladies' 500 m at the PyeongChang 2018 Winter Olympics at the Gangneung Oval in Gangneung in Pyeongchang in South Korea. February 18, 2018. (Steve Russell/Toronto Star via Getty Images) (credit:Steve Russell via Getty Images)
Speed Skating - Winter Olympics Day 9(06 of10)
Open Image Modal
GANGNEUNG, SOUTH KOREA - FEBRUARY 18: (L-R) Silver medalist Sang-Hwa Lee of Korea and gold medalist Nao Kodaira of Japan celebrate after the Ladies' 500m Individual Speed Skating Final on day nine of the PyeongChang 2018 Winter Olympic Games at Gangneung Oval on February 18, 2018 in Gangneung, South Korea. (Photo by Jamie Squire/Getty Images) (credit:Jamie Squire via Getty Images)
SSKATING-OLY-2018-PYEONGCHANG(07 of10)
Open Image Modal
Gold medallist Japan's Nao Kodaira (R) celebrates with silver medallist South Korea's Lee Sang-Hwa after the women's 500m speed skating event during the Pyeongchang 2018 Winter Olympic Games at the Gangneung Oval in Gangneung on February 18, 2018. / AFP PHOTO / Mladen ANTONOV (Photo credit should read MLADEN ANTONOV/AFP/Getty Images) (credit:MLADEN ANTONOV via Getty Images)
Speed Skating - Winter Olympics Day 9(08 of10)
Open Image Modal
GANGNEUNG, SOUTH KOREA - FEBRUARY 18: Nao Kodaira of Japan, Sang-Hwa Lee of Korea and Karolina Erbanova of the Czech Republic celebrate after winning medals during the Ladies' 500m Individual Speed Skating Final on day nine of the PyeongChang 2018 Winter Olympic Games at Gangneung Oval on February 18, 2018 in Gangneung, South Korea. (Photo by Harry How/Getty Images) (credit:Harry How via Getty Images)
Speed Skating - Winter Olympics Day 9(09 of10)
Open Image Modal
GANGNEUNG, SOUTH KOREA - FEBRUARY 18: (L-R) Silver medalist Sang-Hwa Lee of Korea, gold medalist Nao Kodaira of Japan and bronze medalist Karolina Erbanova of the Czech Republic celebrate during the victory ceremony after the Ladies' 500m Individual Speed Skating Final on day nine of the PyeongChang 2018 Winter Olympic Games at Gangneung Oval on February 18, 2018 in Gangneung, South Korea. (Photo by Jamie Squire/Getty Images) (credit:Jamie Squire via Getty Images)
SSKATING-OLY-2018-PYEONGCHANG-PODIUM(10 of10)
Open Image Modal
Silver medallist South Korea's Lee Sang-Hwa celebrates on the podium during the women's 500m speed skating event venue ceremony during the Pyeongchang 2018 Winter Olympic Games at the Gangneung Oval in Gangneung on February 18, 2018. / AFP PHOTO / Mladen ANTONOV (Photo credit should read MLADEN ANTONOV/AFP/Getty Images) (credit:MLADEN ANTONOV via Getty Images)